Wat Betekent NO SE PRODUCEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

niet worden geproduceerd
niet voorkomen
no prevenir
no impide
no evitará
no ocurren
no aparecen
no figuran
no se producen
niet plaatsvinden
no tendrá lugar
no se producen
no ocurren
no sucederá
no se realizan
komen niet
no vienen
no llegan
no van
no provienen
no entran
no salen
no ocurren
no aparecen
no son
surgen no
er treden geen
no se producen
niet plaats
no tiene lugar
no se produce
no ocurre
no coloque
no sucede
no se realiza
ontstaan er geen
no se crea
no surgen
no se producen
niet gebeuren
no sucede
no ocurra
no pasan
no lo harán
no se producen

Voorbeelden van het gebruik van No se producen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No se producen costes adicionales.
Er ontstaan geen extra kosten.
Ellos ya no se producen.
No se producen por tocar la zona infectada.
Ze worden niet veroorzaakt door aanraking van het geïnfecteerde gebied.
Las tabletas de Mucofalk no se producen.
Mucofalk-tabletten worden niet geproduceerd.
Las alarmas no se producen antes que el equipo está dañado.
Alarmen niet plaatsvinden voordat apparatuur is beschadigd.
¿Por qué los productos se reparan en Alemania pero no se producen allí?
Waarom worden de producten wel in Duitsland gerepareerd maar niet geproduceerd?
Estos botones no se producen masa.
Deze knoppen zijn niet massa geproduceerd.
No se producen"a partir de" nada que sea de forma humana.
Dat zij niet worden voortgebracht door enige Menselijke vorm.
Para una boda, no se producen de repente.
Voor een bruiloft gebeuren ze niet plotseling.
No se producen gases perjudiciales para el clima ni productos de fisión o actínidos.
Er ontstaan geen voor het klimaat schadelijke gassen, noch splijtingsproducten of actiniden;
Info POP-UP Redirect son más a menudo que no se producen debido a un adware instalado.
Info POP-UP Redirect zijn vaker wel dan niet optreden door een adware geïnstalleerd.
Aquí no se producen flores cortadas, aquí las cebollas se multiplican.
Hier worden geen snijbloemen geproduceerd, hier worden de uien vermenigvuldigd.
Tras la administración de dosis repetidas no se producen acumulaciones ni cambios metabólicos.
Bij herhaalde toediening treedt geen accumulatie op en het metabolisme verandert niet.
¿Qué bienes no se producen, por lo que la gente puede rápida y efectivamente perder peso!
Welke goederen niet worden geproduceerd, zodat mensen kunnen snel en effectief gewicht te verliezen!
Debido a las estrictas normas de seguridad, pero estos casos no se producen en Alemania práctica.
Vanwege de strikte veiligheidsvoorschriften, deze gevallen vrijwel niet voorkomen in Duitsland.
Ya que algunas marcas no se producen en el mercado de drogeryjny nada especial.
Immers, sommige merken produceren niet naar de markt drogeryjny niets bijzonders.
Los efectos secundarios del uso de esteroides como Dianabol no se producen cuando se toma D. Bal. Max.
De bijwerkingen van het gebruik van steroïden zoals Dianabol niet optreden wanneer u D. Bal. Max nemen.
Com son más a menudo que no se producen debido a que algunos adware ha configurado en su ordenador.
Com zijn vaker wel dan niet optreden omdat sommige adware heeft ingesteld op uw computer.
Los efectos secundarios del uso de esteroides como Dianabol no se producen cuando se toma CrazyBulk DBAL.
De bijwerkingen van het gebruik van steroïden zoals Dianabol niet optreden wanneer u CrazyBulk DBAL nemen.
Nota Estos problemas no se producen si se cumple alguna de las condiciones siguientes:.
Opmerking Deze problemen treden niet op als een van de volgende voorwaarden voldaan wordt:.
Los efectos secundarios del uso de esteroides, tales como esteroides no se producen cuando se toma CrazyBulk esteroides.
De bijwerkingen van het gebruik van steroïden zoals Steroid niet optreden bij CrazyBulk Steroid nemen.
Dado que las tisanas no se producen en dosis o fórmulas estándar, es bueno consultar a un médico antes de intentar esta estrategia;
Aangezien tisanes niet voorkomen in standaarddoseringen of formules, is het goed om een arts te raadplegen voordat u deze strategie probeert;
Sin embargo, hay que ser razonable no anticipar aperder 30-40 libras de más en un mes no se producen a las personas sanas.
Maar moet redelijk verwachtniet tot 30-40 pond in een maand schuur niet voorkomen op normale mensen.
De aquí enadelante los eventos clave del proyecto no se producen en Europa y Asia durante los años del conflicto 1975-1991.
Voortaan key project gebeurtenissen niet plaatsvinden in Europa en Azië in de jaren conflict 1975-1991.
Procura poner en práctica"contratos de la cooperación" si es necesario los bienes comoel café no se producen en Europa.
Ze zoekt uit te voeren “contracten van de samenwerking” als noodzakelijke goederen zoalskoffie niet worden geproduceerd in Europa.
Las relaciones que sostienen el ser separado con el que lo trasciende no se producen sobre el fondo de la totalidad, ni se cristalizan en el sistema.
De relaties die het gescheiden zijnde onderhoudt met datgene wat het transcendeert, treden niet op tegen de achtergrond van de totaliteit, kristalliseren zich niet uit tot een systeem.
Las importaciones restantesengloban principalmente variedades especiales de trigo que no se producen en la Unin Europea(27).
De overige importen betroffen voornamelijkspeciale kwaliteiten tarwe die in de Europese Unie niet worden geproduceerd(27).
Estos fármacos, como la hidrocortisona o la prednisona, reemplazan a las hormonas suprarrenales que no se producen debido a una deficiencia de adrenocorticotropina(ACTH).
Deze geneesmiddelen, zoals hydrocortison of prednison, vervangen bijnierhormonen die niet worden geproduceerd door een adrenocorticotroop hormoon(ACTH) -deficiëntie.
Los beneficios de omega 3 son innegables,ya que esta categoría de sustancias se refiere a aquellos que no se producen en nuestro cuerpo.
De voordelen van omega-3 zijn niette ontkennen, aangezien deze categorie stoffen verwijst naar degenen die niet worden geproduceerd in ons lichaam.
Innovaciones visibles de inmediato: esta es la primera parte del proyecto,en el que todos los principales acontecimientos no se producen durante la Segunda Guerra Mundial.
Innovaties direct zichtbaar: dit is het eerste deel van het project,waarin alle belangrijke gebeurtenissen niet plaatsvinden tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Uitslagen: 116, Tijd: 0.0672

Hoe "no se producen" te gebruiken in een Spaans zin

Pierde interés no se producen resultados en otras cosas.
Estos dos niveles no se producen de modo consecutivo.
Algunos chicos que no se producen cuando se conocen.
Los autos eléctricos no se producen en América Latina.
Los movimientos dentales no se producen con la facilidad.
Las cosas no se producen por golpe de magia.
Esto también significa que no se producen vapores nocivos.
Los ataques al corazón no se producen porque sí.
¿Es posible habitar allí donde no se producen lugares?
No se producen efectos indeseables por exceso de riboflavina.

Hoe "niet optreden, niet worden geproduceerd, niet voorkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kinderen moeten niet optreden als rechercheurs!
Een stichting kan niet optreden als winkeliersvereniging.
Het kan niet worden geproduceerd door iets anders dan bewustzijn.
Grond kan niet worden geproduceerd en gaat nooit verloren.
Komiek Dieudonné mag dan toch niet optreden
Strategisch zoeken kan niet voorkomen worden.
Een band kan niet optreden zonder geluidsman.
Zelfs eenresultaat meestal doet niet optreden onmiddellijk.
Politie kan hiervoor niet optreden op school.
Toch kon dit niet voorkomen worden.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands