Wat Betekent NO SIMPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet eenvoudig
• geen simpele

Voorbeelden van het gebruik van No simple in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sencillo pero no simple es el último.
Eenvoudig, maar niet eenvoudig is de ultieme.

Estilo de diseño de moda, con usted la vida contratada y no simple.
Fashion design stijl, met je leven gecontracteerd en niet eenvoudig.

Bastante no simple es cuando se discute el tema del parentesco.
Het is nogal niet eenvoudig als het over verwantschap gaat.

Estilo de diseño contratado, con la vida contratada y no simple.
Gekontrakteerde ontwerpstijl, met je leven gecontracteerd en niet eenvoudig.

Es simple y no simple, y muy adecuado para la estética de las personas modernas.
Het is eenvoudig en niet eenvoudig en zeer geschikt voor de esthetiek van moderne mensen.

Esto: un corte de pelo con tijeras calientes, pero no simple, pero curativo.
Dit is- hot schaar kapsel, maar niet eenvoudig, maar therapeutisch.

Aspecto limpio conciso pero no simple, rompa con el diseño convencional, muestre su elegante estilo lite.
Schone blik beknopt, maar niet eenvoudig, breek door conventioneel ontwerp, laat je elegante lichte stijl zien.

Estilo de diseño contratado, con vida contratada y no simple.
Gecontracteerde ontwerpstijl, waarbij uw leven is gecontracteerd en niet eenvoudig.

Y digo bien: reforma institucional y no simple reajuste en el sentido del Tratado de Amsterdam.
En ik zeg inderdaad institutionele hervorming en geen simpele herschikking in de zin van het Verdrag van Amsterdam.

Como dijo Einstein, que todo sea tan sencillo como sea posible, pero no simple.
Zoals Einstein zei: maak alles zo simpel mogelijk, maar niet simpeler.

El procedimiento en sí es una cosa difícil, pero no simple, y encuentra a ti mismo lo mucho que era un trabajo duro.
De procedure zelf is een moeilijk ding, maar geen simpele, zelf uitzoeken hoeveel het was hard werken.

Bota de becerro cuero negro con estilo zip y almendra toe, diseño sencillo pero no Simple sensación.
Zwart lederen kalf laars met rits stijl en amandel teen, eenvoudige ontwerp, maar niet eenvoudig gevoel.

Un florero breve pero no simple, imagina que es algo maravilloso cuando aprecias la flor en el escritorio después de trabajar cansado.
Een korte maar niet eenvoudige vaas, stel je voor dat wat een geweldig ding is als je de bloem op het bureaublad waardeert nadat je moe bent.

También quisiéramos pedir un diálogo real al respecto y no simple propaganda económica.
Wij willen een werkelijk dialoog in dit proces, niet alleen economische propaganda.

Simple pero no simple como cultura de la marca de la lavadora del autobús de la refinanciación del autobase nunca cambiará el tema.
Eenvoudig maar niet eenvoudig als autobase zal de cultuur van het de Wasmachinemerk van de het omvergooienbus nooit het thema veranderen.

El símbolo de 2019 es un cerdo paciente y escrupuloso, pero no simple, sino amarillo y terroso.
Het symbool van 2019 is een patiënt en scrupuleus varken, maar niet eenvoudig, maar geel en aards.

No hubo necesidad de ningún otro producto No simple, este producto único y potente fue creado para eliminar todo lo demás del agua.
Er was geen behoefte aan een ander gewoon geen product, dus iets dat uniek en krachtig werd gemaakt om alles anders uit het water te blazen.

En mecánicos clásicos, si una partícula tiene energía escasa para superar una barrera potencial, no simple.
In klassieke werktuigkundigen, als een deeltje ontoereikende energie heeft om een potentiële barrière te overbruggen, zal het eenvoudig niet.

Simple pero no simple pues la cultura de la marca de la lavadora del autobús de la refinanciación de AUTOBASE nunca será cambiada el tema.
Eenvoudig maar niet eenvoudig als AUTOBASE zal de cultuur van het de Wasmachinemerk van de het Omvergooienbus nooit veranderd worden het thema.

Descripción del Artículo: El super suave alfombra de esterilla antideslizante La moda es la moda y la breve pero no simple, derramando el temperamento elegante y bonita.
Product beschrijving: De Fashion super zachte anti-slip mat tapijt is mode en korte maar geen eenvoudige, vergieten elegant en mooi temperament.

La castidad- no simple continencia, sino afirmación decidida de una voluntad enamorada- es una virtud que mantiene la juventud del amor en cualquier estado de vida.
Kuisheid- en dat is niet simpelweg onthouding, maar een vastbesloten houding van een liefhebbende wil- is een deugd die de liefde in alle fasen van het leven jong houdt.

Bolso a prueba de polvo 24'de la cubierta del vestido de PEVA del portatraje translúcido blanco del traje‘x 60"‘ 1/ Características:¡Simplicidad pero no simple!
Witte Doorzichtige PEVA-‘ van de de Zak Stofdichte Kleding‚van het Kostuumkledingstuk de Dekkingszak 24'‚x 601/ Eigenschappen: Eenvoud maar niet eenvoudig!

Ponga la afectación en el suelo, saliendo de la naturaleza verdadera de la vida, simple pero no simple, ahorre la decoración complicada, dé a gente el espacio ilimitado del ensueño, impresión natural.
Zet de toewijzing neer, verlatend de ware eenvoudige aard van het leven, maar niet eenvoudig, sparen de ingewikkelde decoratie, geef mensen onbeperkte dagdroom ruimte, natuurlijke indruk.

Basilea reloj imitación mariposa Omega mosca serie Forever Classic automático medidor mecánico movimiento de transmitancia simple pero no simple correa.
Bazel Watch imitatie Omega Butterfly Fly serie Forever klassieke automatische mechanische meter doorlatendheid beweging eenvoudig maar niet eenvoudig.

Si usted toma lugar para identificar a los manuales de investigación de su dispositivo, así que no simple, garantía para ejecutar una exploración con una eficiente herramienta de seguridad de la aplicación, ya que puede identificar y deshacerse de todo lo relacionado con este obstrusive programa en un método automatizado.
Als u plaats te identificeren met de hand bediend onderzoek van uw apparaat niet eenvoudig, garantie voor het uitvoeren van een scan met een efficiënte tool applicatie sinds het kunnen identificeren en zich te ontdoen van alles wat met dit obstrusive programma in een geautomatiseerde methode.

Mochila de viaje de ocio de diseño clásico de nylon a prueba de agua, hermoso aspecto, nuestro nuevo diseño, conciso pero no simple, cualquier color está disponible.
Waterdicht nylon klassiek design recreatieve reizen rugzak, mooie look, ons nieuwe ontwerp, beknopt, maar niet eenvoudig ontwerp, elke kleur is beschikbaar.

Algunas veces, como en el caso del logaritmo natural, es imposible continuar analíticamente una función holomorfa a un dominio conexo no simple en el plano complejo, pero es posible extenderla a una función holomorfa sobre una superficie íntimamente relacionada conocida como superficie de Riemann.
Soms, zoals in het geval van de natuurlijke logaritme, is het onmogelijk om een holomorfe functie analytisch voort te zetten naar een niet-enkelvoudig verbonden domein in het complexe vlak, maar is het wel mogelijk de functie uit te breiden naar een holomorfe functie op een nauw verwant oppervlak, dat bekend staat als een riemann-oppervlak.

Tela de alta calidad Venta de ropa deportiva, una ropa deportiva necesaria para correr, pero una lana, diseño de color, da a una persona la sensación de un tipo de diseño de color contraído y no simple, con capucha, cuerda puede controlar.
Hoogwaardige stof Sport kleding te koop, een sportkleding nodig voor hardlopen, maar een fleece, kleur ontwerp, geef een persoon het gevoel van een soort van gecontracteerd en niet eenvoudig, hooded ontwerp van kleur, hang touw kan vrij de grootte….

Es un modo para ayudar a los cristianos italianos a abrir“el libro de la misión” y a comprender con mayor profundidad“su misión” en el contexto, no simple y rico en desafíos, de la Iglesia italiana.
Het is een manier om de Italiaanse gelovigen te helpen “het boek van de zending” te openen en met meer diepgang “hun zending” te begrijpen binnen de context van de Italiaanse Kerk, die niet eenvoudig is en rijk aan uitdagingen.

Si el vendedor o el concesionario es la primera en ofrecer un número para que funcione, en lugar de que la lucha real con un monto en dólares, simplemente deje que el vendedor sabe que su número no simple dentro de su presupuesto y tienen que volver con una mejor ofrecer.
Indien de verkoper of de dealer is het eerste aan te bieden om een aantal dingen te gaan, eerder dan u tegengaan met een effectief dollar bedrag gewoon laten weten dat de verkoper zijn nummer eenvoudig niet binnen uw budget en ze nodig hebben om terug te komen met een betere aanbod.

Hoe "no simple" te gebruiken in een Spaans zin

ATSIC Review: Complex Challenges, No Simple Solutions.

There’s no simple rule for excluding participants.

No simple maps available for this location.

No simple naturalism there, ever. (Well, nearly).

No simple Best Feature, Best Animation, etc.

Clearly, then, this was no simple matter.

WILLIAMS: But this was no simple transaction.

Raising three sons was no simple task.

The fact is, there’s no simple answer.

Translating the book was no simple task.

Hoe "niet eenvoudig, geen simpele" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat zal niet eenvoudig gaan.

Maar Rockstar maakt geen simpele ports.

Gegevens waren vaak niet eenvoudig opvraagbaar.

Dat laat zich niet eenvoudig beschrijven.

Nadelen: niet eenvoudig wisselen van templates.

Dat laat zich niet eenvoudig oplossen.

Daar helpt geen simpele tekst aan.

Dat zou geen simpele klus worden.

weekend zal het niet eenvoudig worden.

Die kan vandaag niet eenvoudig weg.