Voorbeelden van het gebruik van Nuestra consulta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bienvenidos a nuestra consulta.
Nuestra consulta cumple las normas más modernas en la medicina.
Onze praktijk voldoet aan de modernste geneeskundige normen.Bienvenidos a nuestra consulta».
Welkom op onze praktijk».Nuestra consulta está abierta de lunes a viernes de 09.30- 19.00 horas.
Onze praktijk is geopend van maandag t/m vrijdag van 09.30- 19.00 uur.También tiene que visitar nuestra consulta dos veces.
U moet ook twee keer onze praktijk bezoeken.
Mensen vertalen ook
Nuestra consulta está en la zona este, así que los dientes están muy bien.
Onze praktijk is aan de Upper East Side, ik weet dat de tanden zijn echt goed.No se lo podía creer, afirmaba en nuestra consulta.
Ik kon niet geloven dat hij dat zei tijdens onze counseling.Formamos nuestra consulta juntos el 2008.
We begonnen onze praktijk samen in 2008.Cuando WIFI no funciona correctamente, ella respondió inmediatamente a nuestra consulta, incluso llamó….
Por supuesto nuestra consulta está certificada por el médico oficial cantonal del cantón de Zug.
Natuurlijk is onze praktijk gecertificeerd door de kantonarts van het kanton Zug.El propietario se apresuró a responder a nuestra consulta e hizo nuestra reserva muy fácil.
De eigenaar was snel om te antwoorden op ons verzoek en maakte Después de nuestra consulta, hemos adoptado un enfoque comedido de la divulgación de información.
Naar aanleiding van ons overleg hebben we de informatievoorschriften zorgvuldig overwogen.Las encontrará si busca"plantillas accesibles" o puede usar nuestra consulta: Plantillas accesibles de Office.
U kunt ze vinden door te zoeken naar 'toegankelijke sjablonen' of u kunt gebruikmaken van onze query: Toegankelijke Office-sjablonen.Por supuesto nuestra consulta está certificada por el médico oficial cantonal del cantón de Zug.
Natuurlijk is onze praktijk gecertificeerd door de kantonarts van het kanton Zug. De kwaliteitsgarantie in Para más Clutch MasterCylinder o A utomobile Parts, bienvenidos a visitar nuestro sitio web y nuestra consulta.
Voor meer Koppeling Hoofdcilinder ofTheo y Myriam fueron muy atentos, y tras nuestra consulta, nos prepararon el desayuno todos los días de nuestra estancia.
Theo en Myriam waren zeer attent, en na onze overleg, we bereid ontbijt elke dag van En nuestra consulta ofrecemos una forma de masaje que originalmente se aplicaban los pueblos del desierto en el Oriente Medio.
In onze praktijk bieden wij een massagevorm aan, zoals die oorspronkelijk wordt toegepast door de woestijn-volkeren in het Midden-Oosten.Esta unidad de luz trasera JCB es con tipo de lámpara halógena, con certificado 3C y CE,necesita más información o detalles para nuestra consulta.
Deze JCB achterlichtunit is met halogeenlamp type, met 3C en CE-certificaat,meer informatie nodig of details welkom bij onderzoek van ons.Es gratificante ver que nuestro software y nuestra consulta tienen un impacto tan positivo en el desarrollo de productos y la optimización de recursos”.
Het is goed om te zien dat Al mismo tiempo, examinaremos asimismo la importante cuestión de los derechos de los pacientes,que forma parte de nuestra consulta sobre acción comunitaria.
Tegelijkertijd zullen we ook kijken naar de belangrijke kwestie van de patiëntenrechten,die onderdeel uitmaakt van onze raadpleging over communautaire maatregelen.También quiero decir quetendremos en cuenta la dimensión de género en nuestra consulta relativa al documento de trabajo sobre cuestiones urbanas, en el que estamos trabajando actualmente.
Daarnaast zullen we ook in onze raadpleging over het werkdocument betreffende stedelijke kwesties, dat we nu aan het opstellen zijn, rekening houden met de genderdimensie.Si desea obtener más información acerca de nuestras ideas de decoración, desde guarda estornudos hastaarmarios hechos a medida, utilice nuestra consulta personal.
Als u meer wilt weten over Se trata de un informe oportuno, pues acabamos de finalizar nuestra consulta sobre futuras prioridades para el Plan de Acción sobre Derecho de Sociedades y Gobernanza Empresarial.
Dit verslag komt precies op tijd, want we hebben net ons overleg over de toekomstige prioriteiten voor het actieplan inzake de modernisering van het vennootschapsrecht en corporate governance achter de rug.Si no está seguro de tener el certificado de matrimonio correcto para la autenticación en Global Affairs Canadá,no se preocupe, nuestra consulta se asegurará de que lo haga.
Als u niet zeker weet of u over het juiste type Trouwakte beschikt voor Authenticatie bij Global Affairs Canada,hoeft u zich geen zorgen te maken, aangezien ons consult ervoor zorgt dat u voor dit proces over het juiste document beschikt.Si no está seguro de si tiene el tipo correcto de certificado de nacimiento para laautenticación en Global Affairs Canadá, no se preocupe, nuestra consulta se asegurará de que lo haga.
Als u niet zeker weet of u over het juiste type Geboorteakte voor Authenticatie bij Global Affairs Canada beschikt,hoeft u zich geen zorgen te maken, aangezien ons consult ervoor zal zorgen dat uw document aan de vereisten voldoet.Gregor fue muy receptivo con nuestras consultas sobre la ubicación del apartamento.
Todas nuestras consultas…”.
Al Onze Raadplegingen-gt;.Atendieron todas nuestras consultas muy amablemente.
Ze woonde al onze vragen zeer vriendelijk.Mari y Jordi fueron encantandores y nos ayudaron en todas nuestras consultas.
Mari en Jordi waren encantandores en hielp Haga una cita y obtenga información adicional sobre nuestras consultas!
Maak een afspraak en ontvang extra informatie over onze consultancy!
