Voorbeelden van het gebruik van Nuestras cosechas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde van nuestras cosechas?
Waar gaat onze oogst heen?Nuestras cosechas fallaron dos veces.
Onze oogst mislukte twee keer.Descubre todas nuestras cosechas.
Nuestras cosechas estaban destruidas. Nuestras casas quemadas!
Onze oogsten zijn vertrapt, Perdimos la mitad de nuestras cosechas.
Verloor de helft van onze gewassen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
una buena cosechaprimera cosechala nueva cosechabuenas cosechassegunda cosechapróxima cosechauna rica cosechamejor cosechaabundante cosechala gran cosecha
Meer
Conservando nuestras cosechas frescas- desde 1985.
Behoud van onze verse oogst- sinds 1985.Piden la Mayor parte de nuestras cosechas.
Jullie vragen veel van onze oogst.Robando nuestras cosechas y lo poco que tenemos.
Ze stelen onze oogst en alles wat ze nog kunnen gebruiken.Una gran plaga infesta nuestras cosechas.
Een grote plaag teistert onze oogst.Desde entonces… nuestras cosechas han sido abundantes… y nuestra gente nunca se enferma.
Sindsdien, is onze oogst overvloedig… en worden Estamos aqui porque el gobierno ha estado quemando nuestras cosechas.
No dura mucho, pero nuestras cosechas están adaptadas a él.
Hij duurt niet lang, maar onze oogsten hebben zich daaraan aangepast.Gracias a este descubrimiento podremos aumentar la potencia de nuestras cosechas.
Met deze kennis kunnen we de potentie van onze gewassen verhogen.Incendiaron nuestras casas, nuestras cosechas. Quemaron todo.
Ze staken Los necesitamos como fuente de agua potable, para pescar y regar nuestras cosechas.
We hebben ze nodig als bronnen van drinkwater, om te vissen en onze gewassen te bevloeien.Te llevaste nuestras cosechas, dejaste que horribles criaturas invadieran nuestras tierras.
Je nam onze oogsten… liet verschrikkelijke wezens Dado que se ha comprobado quela radiación UVB puede incrementar sustancialmente la potencia de nuestras cosechas, podemos sacar partido a este descubrimiento.
Aangezien we nu weten dat UVB-straling de potentie van onze gewassen sterk kan verhogen, kunnen we gebruik maken van deze kennis.Así que podríamos fertilizar nuestras cosechas con carbón y mina de lápiz y técnicamente no estaríamos mintiendo.
Dus we zouden onze gewassen met kool en potloodslijpsel kunnen bestrooien en toch niet liegen.Cultivamos nuestras cosechas y lavamos todos los ingredientes utilizando la menor cantidad de agua posible, reciclando además todo lo que podemos.
We oogsten onze gewassen, checken en reinigen ze, waarbij Cada vez que los soldados llegaban a nuestra ciudad y se llevaban nuestras cosechas y nuestras mujeres apuesto que lo dijo la noche que vinieron por él.
Elke keer als de soldaten naar Así que bendiga los árboles, las plantas bendiga y bendiga la Tierra-porque es las frutas y verduras de nuestras cosechas que consumimos y que se convierte en el material para la construcción y el mantenimiento de nuestro cuerpo.
Dus, zegen de bomen, zegen de planten en zegen de Aarde-want het zijn de vruchten en gewassen van onze oogsten die we consumeren en wat materiaal is om Así que bendiga a los árboles, las plantas bendiga y bendiga a la tierra-ya que son las frutas y verduras de nuestras cosechas que consumimos y que se convierten en el material para la construcción y el mantenimiento de nuestros cuerpos.
Dus, zegen de bomen, zegen de planten en zegen de Aarde-want het zijn de vruchten en gewassen van onze oogsten die we consumeren en wat materiaal is om La calidad del agua odel aire son excelentes lo que nos permite una producción de alta calidad en nuestras cosechas de verduras, en nuestros quesos y mantequilla y en nuestra sidra“ Fuente guijarro” que además es la sidra mas meridional de Europa.
Kwaliteit van het waterof de lucht zijn uitstekend zodat we een hoge productie kwaliteit in onze teelt van groenten, kaas en boter in Nuestra cosecha fracasó dos veces.
Onze oogst mislukte twee keer.De este modo, facilitan nuestra cosecha, asegurando nuestra producción de alta calidad.
Zij dus onze oogst te vergemakkelijken, waardoor Se pasaron a nuestra tierra y se comieron nuestra cosecha.
Ze komen naar Nuestra cosecha de la patata.
Onze Oogst van de aardappel.¿Admirando nuestra cosecha?
Bewonder je onze oogst?Salió a vender nuestra cosecha.
Weg, onze oogst aan het verkopen.Nuestra cosecha falló dos veces.
Onze oogst mislukte twee keer.
