Wat Betekent NUESTRAS COSAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze spullen
• onze dingen
• onze zaken
• ons ding
• onze bezittingen
• ons spul
• onze troep
• onze goederen

Voorbeelden van het gebruik van Nuestras cosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿ Y nuestras cosas?
Onze spullen.

¿Dónde están nuestras cosas?
Waar is ons spul?

Nuestras cosas estaban en la calle.
Onze spullen op de stoep waren gestolen.

Estas son nuestras cosas.
Dit zijn onze zaken.

Es que Lloyd idiota Dado que en la X es nuestras cosas.
Het is van die eikel Lloyd. Daar bij de X is ons spul.

Mira nuestras cosas.
Onze spullen.

Ahora que estás enojado, son nuestras cosas.
Dus nu je boos bent, zijn het onze zaken.

¿Cojo nuestras cosas?
Pak jij onze spullen?

Flanders, esta tía no entiende nuestras cosas.
Flanders, deze chick begrijpt ons ding niet.

Cogerán nuestras cosas, pero no se van a llevar a mi Kenzi.
Pak onze spullen, maar pak niet mijn Kenzi.

Estás usando nuestras cosas.
Je gebruikt ons spul.

Pero nuestras cosas nunca se arrastran más allá de ese punto.
Maar onze dingen kruipen nooit verder dan dat punt.

Ahora son nuestras cosas.
Het is nu onze troep.

Estaba con Mouch anoche, y estábamos haciendo nuestras cosas.
Ik was met Mouch gisteravond en we doen ons ding.

Si vamos a hacer nuestras cosas, mejor que sea rápido.
Als we ons ding gaan doen, moeten we waarschijnlijk al snel gaan.

¿No es raro que desaparecieran nuestras cosas?
Denkt niemand dat het raar is dat ons spul weg is?

Todas nuestras cosas en Arizona, nuestros árboles, están llenos de cadillos.
Al onze dingen in Arizona, onze bomen, zitten vol stekels.

Owuor. Vigila nuestras cosas.
Pas goed op onze spullen.

Pasarán años antes de que llenemos este lugar con nuestras cosas.
Het duurt jaren voor dit vol steekt met onze troep.

Y¿el resto de nuestras cosas?
En de rest van onze bezittingen?

Se aseguraron de que teníamos un montón de espacio para nuestras cosas.
Zij zorgde ervoor dat we hadden genoeg ruimte voor onze dingen.

La necesidad de proteger nuestras cosas y creaciones está presente en todos nosotros.
Need to beschermt onze dingen en de verwezenlijkingen is aanwezig in wij allemaal.

Nos dieron 15 minutos para recoger nuestras cosas.
We kregen vijftien minuten om onze spullen te pakken.

Iremos a buscar nuestras cosas.
We gaan onze spullen pakken.

Vamos a tener que vender la casa y… y todas nuestras cosas.
We moeten het huis en al onze bezittingen verkopen.

Primero, encuentra nuestras cosas.
We regelen eerst onze zaken.

Te seguiré el juego. Si nos divorciamos, tenemos que repartir nuestras cosas.
Goed, maar bij 'n scheiding moeten onze bezittingen verdeeld worden.

Que tenía un montón de espacio para poner nuestras cosas en el armario grande.
We hadden genoeg ruimte om onze spullen in de grote kast te zetten.

Es un poco tonto, pero todos tenemos nuestras cosas,¿cierto?
Het is een beetje dwaas, maar we hebben allemaal ons ding.

Nuestro enemigo no vino sólo para destruir nuestras cosas o personas.
Onze vijanden kwamen niet alleen om onze dingen of mensen te vernietigen.

Hoe "nuestras cosas" te gebruiken in een Spaans zin

—Deberíamos recoger nuestras cosas —dijo finalmente—.

Nos contábamos nuestras cosas más secretas.

Todos llevamos nuestras cosas por dentro".

Incluso nos traen nuestras cosas antes.

Tenemos nuestras cosas buenas, como por ejemplo, saber reírnos de nuestras cosas malas.!

Los que padecemos una trombofilia tenemos nuestras cosas buenas y nuestras cosas malas.

-Ya metí nuestras cosas a las maletas.

¡Estas son algunas de nuestras cosas favoritas!

Nos ordenaron hasta nuestras cosas del baño.

Todos tenemos nuestras cosas buenas, y malas.

Hoe "onze zaken, onze dingen, onze spullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zijn inderdaad onze zaken niet.

Geen afspraken, gewoon wij die onze dingen doen.

We willen alleen direct, zonder tussenpersonen, onze dingen doen.

Als het goed is, krijgen wij onze dingen binnenkort opgestuurd.

Bovendien kunnen onze spullen langer meegaan.

Hoeveel precies, dat zijn onze zaken niet.

We kunnen allebei onze dingen kwijt op ons eigen gedeelte.

Kortom deze zijn onze zaken niet.

Het zijn trouwens onze zaken niet.

Het personeel zal onze spullen overbrengen.