Wat Betekent NUESTRAS RAZONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

onze factoren
waarom we
por qué nos
por que
por qué nosotros
porqué nos
por la que nos
por lo
por qué la
por qué le
porque nos
por ello

Voorbeelden van het gebruik van Nuestras razones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vladimir: Tenemos nuestras razones.
VLADIMIR: Daar hebben we redenen voor.
Y tenemos nuestras razones para no confiar en la policía mexicana.
We hebben zo onze redenen om de Mexicaanse politie niet te vertrouwen.
La gente hace cosas por sus razones, no por nuestras razones.
Mensen doen dingen voor hun redenen, niet voor onze redenen.
Aquí están nuestras razones por las cuales:.
Dit zijn onze redenen waarom:.
Nuestras razones para leer son tran extrañas como nuestras razones para vivir.
Zodat onze redenen om te lezen even vreemd zijn als onze redenen om te leven.
Es vital que comprendan nuestras razones para anular la conferencia.
Uitleggen waarom we de conferentie afgelasten.
Las Dunlop Drifting Tires son quizás las únicas que conocíamos desde hace bastante tiempo,y tenemos nuestras razones.
De Dunlop Driftbanden zijn misschien de enige banden die we al een tijd kennen,en daar hebben we onze redenen voor.
Cinco favoritos y nuestras razones para amar a cada uno de ellos.
We halen onze vijf favorieten en onze redenen voor liefdevolle elk een.
Así que permítame enfocarme en estos dos y exponer nuestras razones por lo que hacemos.
Sta me toe om me op deze twee te concentreren en verklaar onze redenen voor wat we doen.
Estas son nuestras razones para no ofrecer reembolsos por contenido de UTD Scuba Diving:.
Hier zijn onze redenen om geen restituties voor UTD Scuba Diving-inhoud aan te bieden:.
Hoy no existe un consenso sobre nuestras razones para luchar en Irak.
Tegenwoordig hebben we geen breed gebasseerd, Amerikaans gevoel, over waarom we vechten in Irak.
Todos tenemos nuestras razones para querer eliminar el historial de navegación en Android.
We hebben allemaal onze redenen om te willen verwijderen browsegeschiedenis op Android.
Si usted se ha opuesto al tratamiento de su información personal por nuestra parte,y nosotros estamos considerando si nuestras razones para dicho tratamiento se imponen a su objeción.
U bezwaar hebt gemaakt tegen onze verwerking van de Persoonlijke Informatie enwij overwegen of onze redenen voor verwerking uw bezwaar overschrijden.
De modo que nuestras razones para leer son tan extrañas como nuestras razones para vivir.
Zodat onze redenen om te lezen even vreemd zijn als onze redenen om te leven.
Bien. Veamos, Lo que necesitamos es canalizar nuestras razones para enojarnos y aprender a controlarlo.
Goed, wat wij moeten doen is onze redenen om kwaad te worden kanaliseren en leren te beheersen.
Cuando la verdad de nuestras razones de contactarlos sea conocida,�sta ofrecer� un lazo salvavidas a aquellos quienes no ven un futuro para la Humanidad.
Wanneer de waarheid over onze motieven om contact met jullie te leggen bekend is, zal het een reddingslijn bieden aan diegenen die geen toekomst zien voor de Mensheid.
Las reacciones positivas de nuestros invitados,el crecimiento en el número de visitantes y la cordialidad de la multitud son nuestras razones para repetir las bebidas de demostración.
De positieve reacties van onze gasten,de groei van het aantal bezoekers en de gezelligheid van het publiek zijn onze redenen om de demo-drankjes te herhalen.
Creemos que entiende nuestras razones para cambiar los precios y que va a seguir siendo fieles a nosotros.
Wij geloven dat u onze redenen voor het veranderen van prijzen begrijpen en dat u ons trouw blijven.
Sin embargo, en nuestra situación, tenemos nuestras razones para desear algo para funcionar también mejor.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze factoren voor iets nog veel beter te werken verlangen.
Sin embargo, en nuestro caso, tenemos nuestras razones para desear algo para funcionar aún más emocionante.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze factoren voor iets nog veel beter te werken verlangen.
Sin embargo, en nuestra situación, tenemos nuestras razones para querer algo para funcionar incluso mucho mejor.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze redenen om iets om nog een stuk beter werk willen.
Sin embargo, en nuestro ejemplo, tenemos nuestras razones para querer algo con que trabajar aún más emocionante.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze redenen om iets om nog een stuk beter werk willen.
Sin embargo, en nuestro ejemplo, tenemos nuestras razones para desear algo para trabajar también mucho mejor.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze factoren voor iets nog veel beter te werken verlangen.
Sin embargo, en nuestra situación, tenemos nuestras razones para querer algo para funcionar incluso mucho mejor.
Echter, in ons geval, we hebben onze factoren voor het verlangen iets om ook beter te werken.
Sin embargo, en nuestra situación, tenemos nuestras razones para desear algo de función también más emocionante.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze factoren voor iets nog veel beter te werken verlangen.
Sin embargo, en nuestro ejemplo, tenemos nuestras razones para querer tener algo que funcione también mucho mejor.
Echter, in ons geval, we hebben onze factoren voor het verlangen iets om ook beter te werken.
Sin embargo, en nuestra situación, tenemos nuestras razones para desear algo para trabajar también más emocionante.
Niettemin, in ons geval, we hebben onze factoren voor iets nog veel beter te werken verlangen.
El espacio no nos permitirá dar aquí nuestras razones porque creemos así, pero en otro estudio esto será retomado.
Omwille van de ruimte is het ons niet toegestaan hier onze redenen om aldus te geloven te geven, maar in een andere studie zal dit weer opgepakt worden.{SR1:.
Intereses legítimos: cuando usamos su información para lograr un interés legítimo y nuestras razones para usarla superan cualquier perjuicio a sus derechos de protección de datos.
Gerechtvaardigde belangen: wanneer we uw gegevens gebruiken om een gerechtvaardigd belang te behartigen en onze redenen voor het gebruik zwaarder wegen dan enige inbreuk op uw rechten op gegevensbescherming.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0429

Hoe "nuestras razones" te gebruiken in een Spaans zin

Os iremos comentando nuestras razones parapensar as.
¿cuáles son nuestras razones y motivaciones para consumir?
En esos espacios externaremos nuestras razones al respecto.
¿Cuáles son nuestras razones para estar viviendo aquí?
Todos tenemos nuestras razones y excusas para hacerlo.
Esta era una de nuestras razones para ir.
Recordad que tenemos nuestras razones para estar aquí.
¿Pensaremos nuestras razones para parar, o no parar?
Nuestras razones son sencillas y claras, muy cierto.

Hoe "onze redenen, waarom we" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij lichten u graag onze redenen toe.
Waarom we hier teruggekeerd zijn én waarom we hier blijven' (Spreuken 24:5).
Waarom we kussen Waarom we kussen 1003 woorden Zoenen is lekker, romantisch, opwindend.
Weet jij waarom we zoenen? | Singlessite Weet jij waarom we zoenen?
Waarom we elkaar niet begrijpen?! - Intermedius Waarom we elkaar niet begrijpen?!
Wij hebben ook onze redenen aangegeven.
Onze redenen hiervoor worden uitgelegd bij het leerkrachten gedeelte.
In dergelijke gevallen zullen we u onze redenen meedelen.
Onze redenen voor deze verklaring zijn overvloedig.
Dan kunnen we uitleggen waarom we dat doen, waarom we bepaalde keuzes maken.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands