Wat Betekent NUESTRO FIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons doel
• ons einde
• ons weekend
• onze einde
• onze doeleinden
• ons einddoel

Voorbeelden van het gebruik van Nuestro fin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es nuestro fin.
Hij is ons einde.

Éste no es nuestro fin.
Dit is niet het einde voor ons.

Vi nuestro fin y éste llegará.
Ik zag ons einde, en het zal komen.

Solo el futuro es nuestro fin.
Alleen de toekomst is ons doel.

Es tarde, nuestro fin está cerca.
De uur is laat, onze einde is nabij.

Sólo el porvenir es nuestro fin.
Alleen de toekomst is ons doel.

Nuestro fin no es ser popular en los medios de comunicación.
Ons doel is niet het populair zijn in de media.

Ese es nuestro fin.
Dat is ons doel.

No podemos curar a nadie, ese no es nuestro fin.
Dat is niet ons doel.

Alojarse aquí hizo nuestro fin extra especial.
Verblijf hier maakte ons weekend extra speciale.

Pensé que este sitio iba a ser nuestro fin.
Ik dacht dat deze plek ons einde zou zijn.

Se acercaba nuestro fin; nuestros días estaban contados.
Ons einde is nabij, onze dagen zijn geteld.

Podría significar nuestro fin.
Dit kan het einde voor ons betekenen.

Ahora nuestro fin está cerca dices donde mis medicamentos.
Nu ons einde nabij is kunnen jullie wel zeggen waar mijn drugs zijn.

Mátenme y será nuestro fin.”".
Doodt me en dat zal het einde voor ons zijn.".

Nuestro fin no puede ser una cuestión de indiferencia hacia Dios.
Ons einde kan geen kwestie van onverschilligheid voor God zijn.

Es el arquitecto de nuestro fin.
Hij zal de architect zijn van onze overgang.

Y cuando llegue nuestro fin, recibe en tu seno nuestro espíritu fiel.
En wanneer ons einde komt, ontvang dan onze getrouwe geest in uw boezem.

Dinos cómo va a ser nuestro fin».
Zeg ons, hoe zal ons einde zijn?".

Y lo que él creía correcto hubiera sido nuestro fin.
En wat hij juist achtte, had ons einde betekend.

¿Dejamos de existir o firmamos nuestro fin cuando desaparecemos?
Staan we op te bestaan of tekenen we ons einde wanneer we verdwijnen?

Pero si averiguan que está viva, será nuestro fin.
Als ze er achter komen dat ze nog leeft, betekent dat ons einde.

De cualquier modo, es nuestro fin.
In beide gevallen betekent dit het einde van ons.

Cuéntanos, ¿cómo sucederá nuestro fin?…”.
Zeg ons, hoe zal ons einde zijn?".

Bien reservado era ideal para nuestro fin de año.
Nou geboekt was ideaal voor onze einde van het jaar feest.

Que yo nos conduciría a todos a nuestro fin.
Dat ik ons, naar ons einde zou leiden.

Si llegan al pueblo, será nuestro fin.
Als ze de stad bereiken, is dat ons einde.

Quieres que marchemos hacia nuestro fin.
Je wilt ons laten marcheren naar ons einde.

¡Solo hemos visto el principio de lo que puede ser nuestro fin!
We zagen alleen het begin van wat het einde van ons kan betekenen!

Nuestra motivación es el resultado de nuestra labor y nuestro fin es Vd.
Onze motivatie is het resultaat van ons werk en ons doel is u.

Hoe "nuestro fin" te gebruiken in een Spaans zin

―Llámalo nuestro fin de semana fantástico ―dijo.

"del maridín, empezo nuestro fin de semana.!

Nuestro fin de semana largo fue perfecto!

Nuestro fin de año fue muy positivo.

Perfecto para animar nuestro fin de semana.

nuestro fin es hacer posible vuestra petición.

Nuestro fin es industrializar las frutas", puntualizó.

"Será nuestro fin de semana más difícil.

Este es nuestro fin sobre esta Tierra.

Nuestro fin estaba cada día más cercano.

Hoe "ons doel, ons einde, ons weekend" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was ons doel en dat zal ons doel blijven.

Jammer genoeg is het voor ons einde race.

Genoten van ons weekend hier weg.

Ons doel om ApolloCMS te bouwen Ons doel is heel simpel.

Perfect voor ons weekend met feestdagen!

Ja, we weten niet wanneer ons einde niet.

Samen plaatst ons doel drug niet.

Geschillen Ons Doel heeft een geschillencommissie.

Heerlijker kon ons weekend niet beginnen!

ons weekend kon niet meer stuk.