Voorbeelden van het gebruik van Nuestro poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Nuestro poder?
Contiene nuestro poder.
Het bevat onze krachten.Permitan que contribuyan a incrementar nuestro poder.
Laat hen tot onze macht bijdragen.Queremos que nuestro poder vuelva.
We willen onze krachten terug.Sólo entonces compartireis nuestro poder.
Alleen dan delen jullie in onze kracht.
Mensen vertalen ook
El probar Nuestro Poder nos degradaría.
Het bewijzen van Onze Kracht zou Ons omlaag halen.Necesitamos todo nuestro poder.
We hebben al onze krachten nodig.Construir nuestro poder, el poder popular.
Om onze macht te bouwen, de Quieren su poder, nuestro poder.
Hij wil onze krachten.Nuestro poder no esta mas fuera de contronl.
Onze krachten zijn niet meer willekeurig en we hebben het onder controle.El fuego es nuestro poder.
Nuestro poder no es tan fuerte si no estamos unidos.
Onze krachten zijn niet zo sterk als we niet meer verbonden zijn.¡Ármense y respalden nuestro poder!
Para recuperar nuestro poder real, eso significa todo.
Het betekent alles voor me om onze krachten terug te krijgen.No nos gusta cuando la gente desafía nuestro poder.
We houden er niet van als aan onze macht wordt getornd.Y ahora usaremos nuestro poder para la cacería.
En nu gebruiken we onze krachten voor de jacht.Tenemos la cura para el Lupine En nuestro poder.
We hebben het geneesmiddel voor het wolvenvirus in ons bezit.Organizando nuestro poder para demandar.
Organizingorganiserende our powermacht to demandvraag naar changeverandering.Le asusta la gente como yo, le asusta nuestro poder.
Je bent bang Deberíamos consolidar nuestro poder sin tener en cuenta las amenazas.
We moeten onze krachten bundelen, ongeacht de dreiging.En este sentido es muy importante que no deleguemos nuestro poder.
Het is belangrijk om onze macht niet uit handen te geven.Si su fe en nuestro poder ha decaído, déjenme renovarla.
Als jullie geloof in onze krachten wankelt, laat mij het dan herstellen.Karma y política: es hora de adoptar nuestro poder.
Karma en politiek: het is tijd om onze macht te omarmen Realiteiten creëren.Es el momento de hacer que nuestro poder, influencia y recursos cuenten.
Het is tijd om onze macht, invloed en hulpmiddelen te laten tellen.Himdag'o wud t-Gewkdag- Nuestra cultura es nuestro poder.
Himdag' o wud t-Gewkdag- Nuestro poder en el Capitolio, nuestro respeto y nuestro honor.
Si el motivo fuera dinero no creo que estuviese en nuestro poder.
Als het motief geldis dan is deze diamant niet meer in ons bezit.Cuando hacemos esto, afirmamos nuestro poder como narradores y comunicadores.
Wanneer No seremos responsables de los productos que no estén en nuestro poder.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor producten die niet in ons bezit zijn.En consecuencia, que cada uno sea fortalecido en la comprensión de Nuestro Poder.
Laat daarom een ieder bevestigd zijn in het begrijpen van Onze Kracht.
