Wat Betekent TENEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hebben
• we krijgen
• we moeten
• we hadden
• we kregen
• kregen we
• we heb
• we heeft
• we moesten
• we kreeg

Voorbeelden van het gebruik van Tenemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo tenemos. Ya est谩.
Ik heb het.

Todo lo que tenemos esto.
Alles wat we hebben is dit.

Tenemos una audición.
We mogen op auditie.

Sólo tenemos que.
Het moet gewoon.

Tenemos absoluta confianza en ti.
Je hebt ons volste vertrouwen.

Lo que tenemos allí?
Als we daar hebt?

Tenemos permiso del Profesor Junkers.
Dokter Junkers heeft ons toestemming gegeven.

¡Mira lo que tenemos!
Kijk eens wat we gekregen hebben!

Sólo tenemos que poder verlo.
We moesten het gewoon maar zien.

La Sra. Frederic está empeorando, así que tenemos que inventivos.
Frederic word slechter, dus moesten we inventief zijn.

Te… te tenemos por posesión de narcóticos.
We heb je op drugsbezit.

Estoy a favor de soñar, amigos, pero no tenemos la pericia.
Ik ben helemaal voor dromen, grote kloofjes, Maar we heb niet de deskundigheid.

También tenemos un completo servicio….
WE hebben ook de volledige dienst….

Tenemos toda la tarde para destruirnos.
We kreeg de hele middag om elkaar te vernietigen.

El hombre dijo,"no tenemos lo que puedo hacer!".
De man zei:"We heb geen het wat kan ik doen!".

Tenemos de construir una nueva sala para el equipaje emocional.
We moesten 'n kamer aanbouwen… voor alle emotionele bagage.

Sí George, pero todavía no tenemos idea de quién los mató.
Ja, George, maar we hebbe nog steeds geen idee wie hen vermoord heeft..

Digo, ya tenemos la mente, cuerpo y alma en marcha.
Ik bedoel, we al kreeg de geest, lichaam en ziel te gaan.

Y por eso, en forma tabular, tenemos el esquema siguiente de civilizaciones:.
En dus, in tabelvorm, we-hebben het volgende schema der beschavingen:.

Tenemos la mejor publicidad y equipo de marketing del negocio.
We heb het beste uitgeef- en marketingteam in de uitgeverij-wereld.

Algunos tenemos familia en Nueva York.
Sommigen van ons hebben familie in New York.

Tenemos un agente fallecido aquí…- INVESTIGADOR… y otro gravemente herido allí.
Nou, hier een overleden agent en daar eentje ernstig gewond.

Con Vince tenemos 10 reglas, pero yo tengo una.
Vince mag zijn regels hebben, ik heb er één.

Tenemos esa sensación de doble Cuando nos estamos dirigiendo para un nuevo doble.
We Got dat dubbele Feeling Wanneer we zijn post voor een nieuwe double.

Pues lo que tenemos aquí, en dos palabras, es… Fort Knox.
Wat we hier hebben is, in twee simpele woorden:.

Chicos, tenemos confirmación de que Abigail ha estado aquí.
Jongens, we hebbe bevestiging dat Abigail ter plekke is geweest.

Desde el inicio tenemos dos grandes obstáculos que salvar.
Vanaf 't begin moesten we twee grote obstakels overwinnen.

Ambos tenemos una conexión a ese lugar aunque de maneras diferentes.
Beide van ons hebben een verbinding met die plaats alhoewel op verschillende manieren.

Lo que es más, tenemos los mejores miembros del equipo en el mundo.
Wat meer is, we-hebben het beste team leden in de wereld.

Hoe "tenemos" te gebruiken in een Spaans zin

Tenemos incentivos interesantes para nuestros clientes.?

—Lo siento, señor, pero tenemos nuestras.?

Por otra parte tenemos ¡geishas naga!

Tenemos 3,833 ofertas México Cambiar país.

Tenemos que seguir luchando por él.

Nosotros tenemos los recursos para ayudarte.

Welding: Tenemos última prueba del defecto.

Tenemos que conseguir una crema fina.

Realmente tenemos grandes artistas entre nosotros.

Uniendo estas dos partes, tenemos 2-6-3-7-4.

Hoe "we hebben, we moeten, we krijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben drugshandel, we hebben pillen en we hebben boeven.

We hebben cash, we hebben staatseuro's en we hebben bankeuro's.

We moeten door, we moeten beter, we moeten meer.

We krijgen niet wat Adam verloren had, we krijgen onnoemelijk veel meer.

We hebben gelachen, we hebben gehuild en we hebben beseft.

We krijgen een welkomstdrankje en we krijgen een mooie kamer.

We hebben tulpen, we hebben molens, we hebben kaas, holladiejee!

We krijgen niet ons verdiende loon; we krijgen vergeving en liefde.

We moeten ook weten waar we moeten beginnen.

We hebben geen controle We hebben geen controle.