Wat Betekent HEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hebben
• zijn
• is
• we hadden
• waren
• was
• we heb
• we hebt

Voorbeelden van het gebruik van Hemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Reuniones que hemos tenido.
Ontmoetingen die we gehad hebben..

Hemos creado los siguientes vínculos:.
We hebben hebt de volgende koppelingen gemaakt:.

¡señoras y señores, hemos llegado a unacuerdo!
DAMES EN HEREN, WE ZIJN ERUIT!

Comamos, bebamos y disfrutemos, porque mañana hemos de morir".
Eet, drink en geniet, want morgen ben je dood.

¿Por qué no hemos caído en un libro de cocina?
Waarom hadden we niet in een kookboek kunnen vallen?

Ahora miren lo que hemos tenido.
Nu kijk wat we gehad hebben.

Héctor y yo hemos llegado de nuevo en Atlanta hoy!
Hector en ik ben terug in Atlanta vandaag aangekomen!

El secreto mejor guardado que jamás hemos tenido.
Het best-bewaarde geheim dat we ooit gehad hebben.

Después de comer hemos ido al cine para ver Ocean's 8.
Na een hapje eten, zaten we in de film Ocean's 8.

Están en el patio trasero en la casa del árbol que nunca hemos tenido.
In de boomhuis die we nooit gehad hebben.

Todos estos años, y nunca hemos utilizado esa bolera.
In al die jaren, heb we die bowling hal nooit gebruikt.

Los hemos llamado tres veces anteriormente para intentar negociar.
We hebben u al drie keer eerder gebeld, om te kunnen onderhandelen.

Por lo menos el más bonito que hemos visto en cualquier lugar!
Ten minste de mooiste we ergens heb gezien!

Es por eso que hemos monogramado todas sus toallas con sus iniciales.
Daarom staan z'n initialen op alle handdoeken.

En la primera semana de septiembre hemos hablado de todo un poco.
In de eerste week van september hadden we het een beetje over alles.

Me temo que hemos perdido nuestra carreta y su carga.
Ik ben bang dat we de wagen en jouw lading zijn kwijtgeraakt.

Cada parte del entrenamiento que hemos tenido fue para hoy.
Elk stukje training dat we gehad hebben was voor deze dag.

Hemos estado trabajando en el mercado de máquinas de juego por más de 5 años.
We heeft gewerkt in game machine markt voor meer dan 5 jaar.

Nuestra intención era buena. Hemos hecho lo que hemos podido.
We bedoelden het goed, en iedereen heeft zo z'n best gedaan.

Esta ha sido la mejor jornada de concienciación que jamás hemos tenido.
Dit was de beste preventiedag die we ooit gehad hebben.

Sin embargo, después de que hemos elegido, la elección nos controla.
Niettemin, Nadat we hebt gekozen, de keuze bepaalt ons.

Todos hemos secreto, vamos a bloquear cualquier aplicación en su teléfono Android!
We hebben allemaal geheim, laten vergrendelen elke apps op je Android telefoon!

Por lo que el fagocito, ya hemos dicho, no es específica.
Dus we al heb gezegd, de fagocytensysteem, niet-specifieke is.

Creo que fue el compromiso más desastroso que jamás hemos tenido.
Ik denk het was waarschijnlijk de meest rampzalige boeking, die we ooit gehad hebben.

Por primera vez hemos logrado involucrar a toda la gente.
Voor het eerst zijn we erin geslaagd om iedereen te betrekken.

Todos estábamos heridos, pero por gracia de Dios hemos sobrevivido.”.
We waren weliswaar allemaal gewond, maar door Gods genade hadden we het overleefd.”.

Tanto mi pareja como yo hemos quedado encantados con el piso y la zona.
Zowel mijn partner en ik ben blij met het appartement en het gebied.

Hemos incluido Cronómetro y Temporizador para para fines particulares para los usuarios.
WE hebben Stopwatch en Timer opgenomen om voor individuele doeleinden voor gebruikers.

Por desgracia, no hemos tenido la oportunidad de conocerlo personalmente.
Helaas hadden we niet de kans gehad om hem persoonlijk te ontmoeten.

Hoe "hemos" te gebruiken in een Spaans zin

"Ya hemos organizado festivales para chicas.

Nos hemos dejado las entrañas ahí.

Revelan hasta qué punto hemos llegado.

Por eso, hemos creado los "WePoints".!

Básicamente, todos hemos pasado por problemas.?

Pero hemos entrenado preparando esta situación".

"Solo hemos sido ocho mil personas.

—Lo hemos pasado muy bien juntos.

Mucho hemos hablado sobre aquellos acontecimientos.

Desde luego, hemos podido hacer esto.

Hoe "we hadden, zijn, we hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

We hadden niet gevochten, we hadden niet getraind.

Wij onderdanen zijn toch niet besmettelijk?

Het zijn meestal fraai afgewerkte exemplaren.

We hebben gekletst, we hebben geschreeuwd en we hebben geplaybackt.

Iemand die leeft voor zijn werk.

We hadden nergens file, we hadden nergens echte drukte.

We hadden geluk want we hadden een hoekappartement.

We hebben geen controle We hebben geen controle.

We hebben eten, we hebben wc-papier en we hebben Netflix.

Herman brak door met zijn torens.