Wat Betekent SIEMPRE HEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hebben altijd
• we zijn altijd
• altijd al
• wij hebben steeds
• we hebben consequent
• we waren altijd
• we zijn steeds
• we vaak hebben
• er altijd

Voorbeelden van het gebruik van Siempre hemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que siempre hemos querido.
Wat we altijd al wilden.

El NCIS ha encontrado nuevas pruebas que demuestran lo que siempre hemos sabido.
NCIS vond nieuwe bewijzen die staven wat we altijd al wisten.

Es lo que siempre hemos querido.
Dat is wat we altijd al wouden.

Siempre hemos sido diamantes.
Omdat ze altijd al diamanten waren.

La vida que siempre hemos querido.
Het leven wat we altijd al wilden.

Siempre hemos querido mudarnos.
Dat is wat we altijd hebben gewild.

Charla de tios Ellie y yo siempre hemos tenido una relación complicada.
Praat maat. Ellie en ik hebben altijd al een gecompliceerde relatie gehad..

Siempre hemos dicho«sí» a Europa.
Zij hebben altijd ,ja" gezegd tot Europa.

Hemos, uh, nunca tuvimos nuestros propios hijos, y que siempre hemos querido ayudar.
We hebben zelf nooit kinderen gehad en we wouden altijd al helpen.

Como siempre hemos sido.
Zoals we altijd zijn geweest..

Siempre hemos estado dispuestos a morir.
We waren altijd bereid om te sterven.

Lo que siempre hemos sido; amigos.
Wat we altijd zijn geweest; vrienden.

Siempre hemos sido solo nosotros.
Het is altijd gewoon wij twee geweest..

O quizás siempre hemos estado conectados.
Of misschien waren we altijd al verbonden.

Siempre hemos mantenido una relación.
We hebben altijd al een relatie gehad..

Los Cortez siempre hemos salido adelante.
De Cortezes hebben het altijd kunnen redden.

Siempre hemos estado dispuestos a morir por esto.
We waren altijd bereid om hiervoor te sterven.

Ya nos conocemos y siempre hemos realizado un trabajo de primera clase".
Je bent ons al bekend en hebt altijd een eersteklas werk verricht.”.

Siempre hemos sido educados que el egoísmo es malo.
Ik heb altijd geleerd dat egoïsme slecht is.

Como delegación siempre hemos insistido en que se buscara una solución.
Als delegatie hebben wij steeds op de oplossing van het probleem aangedrongen.

Siempre hemos deseado hacer un funeral doble.
We hebben altijd al een dubbele begrafenis willen houden.

Jack y yo siempre hemos discrepado acerca de las hadas.
Jack en ik ben altijd oneens over elfjes.

Siempre hemos querido celebrar a nuestra comunidad.
We hebben altijd al onze gemeenschap willen vieren.

No obstante, siempre hemos aceptado todas las invitaciones para hablar y comunicar.
Maar we hebben steeds uitnodigingen om te spreken en te communiceren aanvaard.

Siempre hemos pasado cada Navidad con tu familia. O sea.
We hebben dat altijd gedaan elke kerst Ik bedoel.

Siempre hemos pensado en la vida en términos de agua, agua líquida.
Wij zijn altijd uitgegaan van leven op basis van water.

Siempre hemos estado en contra, y los seguimos estando, del aborto.
Wij zijn altijd tegen abortus geweest en zijn dat nog steeds.

Siempre hemos defendido el principio de prevención del transporte.
Wij hebben steeds gepleit voor het hier geïntroduceerde principe van vervoersvermijding.

Siempre hemos sabido que las drogas perjudican nuestro cuerpo.
We hebben altijd al geweten dat drugs een slechte invloed op ons lichaam hebben..

Siempre hemos querido crear un iPhone que sea todo pantalla.
Onze visie is altijd geweest om een??iPhone te maken die volledig scherm is..

Hoe "siempre hemos" te gebruiken in een Spaans zin

Creo que nosotros siempre hemos mejorado.

Siempre hemos intentado cumplir estas premisas.

Los humanos siempre hemos sido amables.

Siempre hemos creído que así era.

Siempre hemos estado cerca del pueblo.

nos adaptaremos como siempre hemos hecho.

integrando nuestra fiscalidad, siempre hemos estado.?

Somos gente que siempre hemos respondido).

Siempre hemos tenido una relación excelente.

Siempre hemos estado comprometidos con esto.

Hoe "altijd al, we hebben altijd, we zijn altijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben is altijd al T-Mobile geweest en DutchTone is altijd al Orange geweest.

We hebben altijd heel veel plezier gehad.

Altijd al een avonturier? - Oosterhoutvoorelkaar Altijd al een avonturier?

We zijn altijd blij met nieuwe leden.

We hebben altijd een ruim assortiment crossmotoren.

We zijn altijd met z’n viertjes gebleven.

Ach, we hebben altijd Fuller House nog!

We hebben altijd een passende training beschikbaar.

Altijd al volbracht, altijd al vol – en daardoor juist leeg blijvend.

Onderweg (verkocht) We zijn altijd altijd onderweg.