Voorbeelden van het gebruik van Nuestro requisito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y nuestro requisito es ser perfectos.
En onze vereiste is om volmaakt te zijn.Son capaces de hacer los productos como nuestro requisito?
Nuestro requisito es la calidad que usted se quedará con nosotros.
Onze eis is de kwaliteit die u blijft bij ¿Si su producto se puede diseñar según nuestro requisito?
Of uw product volgens ons vereiste kan worden ontworpen?Podemos aduana como nuestro requisito, dibujo y muestras de los clientes.
Wij kunnen douane als onze cliëntenvereiste, tekening en steekproeven.
¿Podemos ajustar la temperatura según nuestro requisito?
Kunnen wij de Temperatuur volgens ons vereiste aanpassen?Nuestro requisito es que el producto ofrecido está completo, limpio y está funcionando bien….
Onze voorwaarde is dat het aangeboden product compleet, schoon en goed functionerend is.Can hacemos el skydance o dudamos hombre como nuestro requisito?
Can wij maken skydance of wankelen mens als ons vereiste?Diseñe el rodillo excelente según nuestro requisito, más aprisa que Reino Unido y fabricantes alemanes.
Ontwerp uitstekend de rol volgens ons vereiste, sneller dan Britse en Duitse fabrikanten.¿Podríamos elegir el color para los muebles según nuestro requisito?
Konden wij kleur voor meubilair volgens ons vereiste kiezen?Nos topamos con Frank y él tomó a bordo de nuestro requisito de los y ocurrió exactamente lo que estábamos buscando.
Wij met Frank en hij nam aan boord van onze eis en kwam met precies wat we zochten.La tarifa de la muestra le será devuelta si la cantidad alcanza nuestro requisito.
Sample vergoeding zal worden terugbetaald als hoeveelheid onze eis bereikt.Nuestro requisito para cada producto es guardar mejorar, buen servicio y la calidad es la garantía más grande.
Onze eis ten aanzien van elk product is te houden verbeterend, zijn de goede dienst en de kwaliteit de grootste waarborg.
Tarifa de la muestra le será reembolsada si la cantidad alcanza nuestro requisito.
Monster vergoeding zal worden terugbetaald als de hoeveelheid onze eis bereikt.Si su primer idioma no es el Inglés,le proporcionamos un programa de clases de ESL, como nuestro requisito es para llegar a un alto nivel de Inglés para el éxito en la universidad.
Als uw eerste taal niet Engels iszullen wij u voorzien van een programma van ESL lessen, zoals onze eis is om u naar een hoog niveau van het Engels voor succes op de universiteit.Tarifa de la muestra le será reembolsada si la cantidad alcanza nuestro requisito.
Steekproefprijs zal terugbetaling Nuestro requisito se refiere sobre todo a las emergencias que deben manejarse con Matteo, en realidad no necesitamos una niñera que necesite un horario y una tarifa, sino una ayuda a tanto alzado cuando sea necesario.
Onze eis betreft vooral de noodsituaties die met Matteo moeten worden behandeld, in werkelijkheid hebben we geen babysitter nodig die een tijdschema en een vergoeding nodig heeft, maar een forfaitaire hulp wanneer dat nodig is.Por lo tanto, tenemos que decidir la configuración de nuestras tomas como nuestro requisito.
We moeten dus de instellingen van Es nuestro requisito que los proveedores no entreguen a Herman Miller(o a nuestros afiliados, entre los que se incluyen Nemschoff, Geiger, POSH, Maharam y Colebrook, Bosson& Saunders) productos que el proveedor no pueda certificar como“libres de conflictos con la República Democrática del Congo” dentro del significado de las Reglas de minerales en conflicto.
Het is onze voorwaarde dat leveranciers Herman Miller(of Su producto de alambre de Kynar es cumple completamente nuestro requisito, el mejor precio, entrega a tiempo.
Uw Kynar-draadproduct is op tijd voldoet volledig aan ons vereiste, beste prijs, levering.El cargo de la muestra será reembolsable después de la orden sila cantidad alcanza nuestro requisito.
Monster lading zal worden terugbetaald na bestelling geplaatst alsde hoeveelheid onze eis bereikt.Su gancho de XLPE encima delproducto de alambre es cumple completamente nuestro requisito, el mejor precio, entrega a tiempo.
Uw XLPE-haak op draadproduct is op tijd voldoet volledig aan ons vereiste, beste prijs, levering.Si el por ciento de incompetente es más alto del 5%, volveremos el lote al proveedor y lopediremos para enviar los nuevos hasta que todos caben para arriba con nuestro requisito.
Als het percent van ongeschikt hoger is dan 5%, zullen wij de partij naar leverancier terugkeren enzullen hen vragen om de nieuwe te verzenden tot allemaal omhoog met ons vereiste passen.A tiempo la entrega,el precio competitivo y la reunión de alta calidad nuestro requisito, Keyouda es nuestro mejor vendedor.
In time levering, concurrerende prijs en hoog- de kwaliteit voldoet aan ons vereiste, is Keyouda Podemos hacer cualquier color que usted especifique si su cantidad puede alcanzar nuestro requisito.
Wij kunnen om het even welke kleur maken u specificeert als uw hoeveelheid ons vereiste kan bereiken.Q:¿Yo quiera hacer la caja de empaquetado como nuestro diseño, puede usted hacerlo como nuestro requisito?
Q: Ik wil de verpakkende doos maken aangezien (4) la carga de la muestra se puede devolver después de orden del lugar siel alcance de la cantidad a nuestro requisito.
(4) de steekproeflast kan na plaatsorde worden terugbetaald alshet hoeveelheidsbereik aan ons vereiste.Nuestros requisitos para los candidatos.
Onze eis aan de kandidaat.Si tu perfil cumple nuestros requisitos, entonces te invitaremos a une entrevista.
Wanneer je aan onze kwalificatie-eisen voldoet, nodigen we je uit voor een assessment.Cumplía todos nuestros requisitos.
