Wat Betekent NUESTROS EDIFICIOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

onze gebouwen
nuestro edificio
nuestras instalaciones
wij onze gebouwen

Voorbeelden van het gebruik van Nuestros edificios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Visión general de nuestros edificios.
Overzicht van onze panden.
Todos nuestros edificios y campus están cubiertos con una red Wi-Fi gratuita.
Al onze gebouwen en de campus zijn bedekt met gratis Wi-Fi-netwerk.
¿Por qué tienes que pisar nuestros edificios?
Waarom moet je toch over onze gebouwen lopen?
¿Qué pasaría si nuestros edificios fueran largos en lugar de altos?".
Wat als onze gebouwen langer dan hoog zouden zijn?".
Haga clic sobre los círculos para hacer una visita guiada de nuestros edificios.
Klik op de cirkels voor een rondleiding van onze gebouwen.
Todos nuestros edificios y campus están cubiertas con conexión a la red Wi-Fi.
Al onze gebouwen en de campus zijn bedekt met gratis Wi-Fi-netwerk.
El carácter de nuestra época debe reflejarse en nuestros edificios.
Het karakter van onze tijd dient in onze bouwwerken merkbaar te zijn.
Nuestros edificios están vigilados constantemente con más de 10 cámaras.
Ons bedrijfsgebouw is met meer dan 10 camera's continu door video's bewaakt.
Y por eso aseguramos traída de desayunos frescos a todos nuestros edificios.
Juist daarom zorgen we voor de verse ontbijten die we naar alle onze appartementen brengen.
En el lugar donde vivo, nuestros edificios son del mismo tamaño de afuera y de adentro.
Waar ik vandaan kom, zijn onze gebouwen even groot aan de buitenkant en de binnenkant.
Es un desencadenante que usan los arquitectos paracrear una conexión emocional con las formas en que construimos nuestros edificios.
Het is hoe architecten je overhalen om je een emotioneleband te krijgen met de vormen waaruit we putten voor onze gebouwen.
Había llegado el momento de que nuestros edificios administrativos también se adaptaran a esta expansión.
Het werd dan ook tijd dat onze bedrijfsgebouwen deze expansie volgden.
Nuestros edificios tienen vínculos históricos con los tribunales de Enrique VII y Enrique VIII.
Onze gebouwen hebben historische banden met de rechtbanken van Henry VII en Henry VIII.
De ahí que debamos examinar nuestros edificios y los materiales que utilizamos.
Daarbij moeten wij dan kijken naar onze gebouwen, naar de materialen die wij gebruiken.
Nuestros edificios están diseñados para ser cómodos dentro de un intervalo de temperatura.
Ook onze gebouwen zijn ontworpen om comfortabel te zijn binnen een bepaald temperatuurbereik.
Alcanzando y discipulando a la gente fuera de nuestros edificios es una parte del cristianismo que necesita redescubrirse.
Het uitreiken naar en het discipelen van mensen buiten onze kerkgebouwen is een deel van het Christendom dat opnieuw ontdekt moet worden.
Nuestros edificios y espacios serán operados de acuerdo con las normas de eficiencia energética certificadas.
Onze gebouwen en ontmoetingsplaatsen zullen functioneren volgens gecertificeerde normen voor energie-efficiëntie.
También tenemos en consideración las cuestiones ambientales y energéticas al adquirir, diseñar, reformar,localizar y utilizar nuestros edificios.
We schenken ook de nodige aandacht aan milieu en energieverbruik bij de aanschaf, het ontwerp, de renovatie,de locatie en het gebruik van onze gebouwen.
Si visita nuestros edificios, los registros de visitante se conservan habitualmente durante un período de tres años.
Wanneer u onze gebouwen bezoekt, worden bezoekersregistraties gewoonlijk drie jaar bewaard.
La madera es la huella digital de la Madre Naturaleza en nuestros edificios, esta huella digital nos conecta con la naturaleza en nuestro ambiente artificial.
Hout is de vingerafdruk van moeder natuur in onze gebouwen, deze vingerafdruk verbindt ons met de natuur in onze kunstmatige omgeving.
Nuestros edificios prefabricados de acero formado en frío consumen un 30% menos de acero; aún así, son robustas y sostenibles.
Voor onze gebouwen in koudgevormd staal is 30% minder staal nodig, maar toch zijn ze even robuust en duurzaam.
Cuando usamos nuestros edificios para generar energía en vez de gastar energía, esto hará una diferencia muy grande.
Wanneer we onze gebouwen benutten om energie op te wekken in plaats van energie te verspillen, maakt dat een wereld van verschil.
Nuestros edificios ofrecen anchuras interiores columna-libres de los hasta 90m y las longitudes ilimitadas, nuestros edificios ofrecen millares de metros cuadrados usables.
Onze gebouwen bieden kolom-vrije binnenlandse breedten van zelfs 90m aan en de onbeperkte lengten, onze gebouwen bieden duizenden bruikbare vierkante meters aan.
Cuando configuramos nuestros edificios, de ahí en adelante, nuestros edificios nos forman”, continuó el Sr. Christensen.
Als wij onze gebouwen vormen, zullen daarna onze gebouwen ons vormen”, vervolgde dhr. Christensen.
Todos nuestros edificios también tienen aulas de computación que nuestros estudiantes pueden usar libremente en cualquier momento.
Al onze gebouwen hebben ook een computer klaslokalen die vrij gebruikt kan worden door onze studenten op elk gewenst moment.
Cuando configuramos nuestros edificios, de ahí en adelante, nuestros edificios nos configuran a nosotros”, prosiguió el Sr. Christensen.
Als wij onze gebouwen vormen, zullen daarna onze gebouwen ons vormen”, vervolgde dhr. Christensen.
Si visita nuestros edificios, los registros de visitantes se conservan habitualmente durante un período de unos pocos meses.
Wanneer u onze gebouwen bezoekt, worden bezoekersregistraties gewoonlijk een paar maanden bewaard.
Si visita nuestros edificios, los registros de CCTV suelen conservarse tan solo durante unos pocos días o unas semanas, dependiendo de la finalidad específica de la filmación.
Wanneer u onze gebouwen bezoekt, worden CCTV-opnamen gewoonlijk een paar dagen tot een paar weken bewaard, afhankelijk van het specifieke doel van de opnamen.
Nos centramos en modernizar nuestros edificios y equipamiento para reducir el consumo de energía, utilizando tecnologías tales como iluminación led, sensores de movimiento y sensores lumínicos.
Wij concentreren ons bij renovaties van onze gebouwen, installaties en apparatuur op lager energieverbruik zoals Ledverlichting& bewegings- en lichtsensoren.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0399

Hoe "nuestros edificios" te gebruiken in een Spaans zin

"Además, nuestros edificios tienen una propuesta de valor adicional.
Digo esto por qué nuestros edificios tienen elevadores modernos.
"Actualmente muchos de nuestros edificios suspenden en eficiencia energética.
"El Dau" es uno de nuestros edificios más especiales.
Nuestros edificios no se pueden pinchar, siempre están ahí".
Nuestros edificios industriales son los más modernos de Nicaragua.
Pero nuestros edificios sólo cuentan parte de la historia.
La Ecosostenibilidad en nuestros edificios alimentando su eficiencia energética.
¡Y qué decir de nuestros edificios públicos y privados!
Además dañan en nuestros edificios paredes, techos y puertas.

Hoe "onze gebouwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze gebouwen stammen uit de 19de eeuw.
Bijvoorbeeld hoe energie-efficiënt onze gebouwen zijn.
Al onze gebouwen zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Waarom vallen onze gebouwen uit elkaar?
Onze gebouwen mogen immers gezien worden.
Onze gebouwen moeten deze dynamiek ondersteunen.
Onze gebouwen worden sober en doelmatig onderhouden.
Op/in sommige van onze gebouwen hangen bewakingscamera’s.
Onze gebouwen maar ook ons eigen wagenpark.
Onze gebouwen zijn allemaal kindvriendelijk bevonden!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands