Voorbeelden van het gebruik van Obscenos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leo libros obscenos.
Cuando llegué aquí, primero los encontré casi obscenos.
Toen ik hier net was vond ik het bijna genant.Hace videos obscenos para alquilar.
Odio los chistes obscenos.
A pesar de sus obscenos pensamientos acerca de mí, aún lo conservo.
¿los mensajes de texto obscenos?
Esos comportamientos obscenos precisan un minimo de 15 o 20 metros de profundidad.
Deze obscene gedragingen vereisen een minimum van 15 tot 20 meter diep.Ves a muchos viejos obscenos.
Je ziet veel vieze oude mannetjes.Protección contra los deseos obscenos, formas de comportamiento asocial, impulsos inmorales.
Bescherming tegen obscene verlangens, asociale vormen van gedrag, immorele impulsen.Contenidos criminalmente obscenos;
Strafrechtelijk obscene content;Ø No envíes fotos o materiales que sean ilegales, obscenos, pornográficos, profanos, vulgares, ofensivos o insultantes.
Ø Dien geen foto's of materiaal in met illegale, obscene, pornografische, godslasterlijke, vulgaire, aanstootgevende of beledigende inhoud.Mimos en público:¿actos obscenos?
Verwennen in het openbaar: obscene acts?Algunos de los signos vehementes y algunas veces obscenos contra Hillary y los cantos en los mítines de Trump podrían interpretarse como ejemplos.
Sommige heftige en soms obscene anti-Hillary tekens en gezangen bij Trump-demonstraties kunnen als voorbeelden worden geïnterpreteerd.Incluso les hace gestos obscenos.
Tevens maken zij obscene gebaren.Aunque no tiene los mismos tiempos de espera obscenos que la víspera de Año Nuevo o la víspera de Navidad, octubre es un mes constantemente concurrido y sin alivio real.
Hoewel het niet dezelfde obscene wachttijden heeft als oudejaarsavond of kerstavond, is oktober een maand die constant druk is en geen echte verlichting biedt.¿Puede el presidente enviar videos tan obscenos?
Kan de president dergelijke obscene video's sturen?Recientes acontecimientos han llevado hasta nuestro hogares de toda Europa los obscenos y horribles crímenes perpetrados contra niños en nuestro continente.
Een aantal recentegebeurtenissen hebben ons overal in Europa gewezen op de obscene en schokkende misdaden die tegen kinderen No pervertido, más como una llamada de teléfono obscenos.
Ellos profanan sus cuerpos y no tienen vergüenza en la realización de actos obscenos con el fin de atraer almas inocentes hacia ellos.
Ze ontheiligen hun lichamen en hebben geen schaamte in het stellen van obscene handelingen om zo onschuldige zielen naar zich toe te trekken.Una realidad que refleja cifras de desempleo alarmantes, precariedad laboral o índices de desigualdad y pobreza obscenos.
Een realiteit die alarmerende werkloosheidscijfers, precaire banen, of obscene ongelijkheid en armoede-indexcijfers weerspiegelt.Contenido que incluya lenguaje o gestos obscenos, soeces u ofensivos.
El hecho de que los que practican tales actos lo hacen por consentimiento mutuo como personascasadas no haría a estos actos naturales o no‘obscenos.'.
Dat degenen die zulke daden bedrijven dit als gehuwde personen met wederzijdse toestemming doen,zal deze daden heus niet natuurlijk of niet-'ontuchtig' maken.En manos privadas, los principales monopolios generan niveles obscenos de despilfarro y daño ambiental.
In de handen van particulieren genereren de grote monopolies obscene hoeveelheden afval en schade aan het milieu.En toda Europa encontramos casos de abusos violentos y obscenos de niños.
Overal in Europa worden wij geconfronteerd met het gewelddadige en obscene misbruik van kinderen.Ellos profanan sus cuerpos y no tienen vergüenza en la realización de actos obscenos con el fin de atraer almas inocentes hacia ellos.
Zij ontheiligen hun lichaam, en kennen geen schaamte bij het verrichten van obscene handelingen om onschuldige zielen naar zich toe te trekken.Esta serie de falso documental sigue las peculiares vidas de seis excéntricos inadaptados,a veces obscenos, que hacen las cosas a su manera.
Deze mockumentary-serie volgt het bijzondere leven van zes excentrieke ensoms obscene zonderlingen die hun eigen weg gaan.Publicar, anunciar, cargar, distribuir o divulgar cualquier asunto, profanos,difamatorios, obscenos, indecentes o ilegales, nombre, material o información.
Publiceren, plaatsen, uploaden, distribueren of verspreiden van ongepaste, profane,lasterlijke, obscene, onbehoorlijke of onrechtmatige onderwerpen, namen, materiaal of informatie.Esta serie de mockumentary sigue las vidas peculiares de seis inadaptados excéntricos,y en ocasiones obscenos, que marchan a su propio ritmo….
Deze mockumentary-serie volgt het bijzondere leven van zes excentrieke ensoms obscene zonderlingen die hun eigen weg gaan.Según las secciones 354 y 509 del Código Penal Indio,es una ofensa mostrar gestos obscenos, lascivos y ofensivos a las mujeres.
Volgens de Indiase strafwetten 354 en509 is het een misdrijf om obscene, onkuise, beledigende gebaren te maken naar vrouwen.Acepta no incluir vínculos a Nuestras webs en ninguno de los sitios web quecualquier persona razonable pueda considerar obscenos, difamatorios, acosadores, extremadamente ofensivos o maliciosos.
U stemt ermee in op onze websites geen links teplaatsen die een redelijke persoon mogelijk beschouwt als obsceen, lasterlijk, treiterend, bijzonder aanstootgevend, of kwaadaardig.
