Voorbeelden van het gebruik van Vuiligheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is vuiligheid.
De vuiligheid die je slikt verteert niet.
Welke vuiligheid?
¿Qué trapos sucios?Ja, Keller, wat moet je met die vuiligheid?
Si, Keller.¿Qué quieres hacer con esa porquería?Ik moet deze vuiligheid van me afhalen.
Omar, snuif jij die vuiligheid?
Omar,¿esnifas esa mierda?Ik heb vuiligheid gevonden bij Tanner.
He encontrado trapos sucios de Tanner.Het is geen vuiligheid.
Luister, vuiligheid, ik ga een naam tegen je zeggen.
Escucha, basura, voy a pronunciar un nombre para tus oídos: Grandier.In zijn eigen vuiligheid.
En su propia porquería.Haal die vuiligheid uit je systeem.
Tome. Saca toda la porquería de tu sistema.Dit meisje is pure vuiligheid!
Esta chica es pura basura!Kreeg veel vuiligheid op die manier.
Que consiguió un montón de trapos sucios así.Ik ben een expert in alle aspecten met vuiligheid.
Soy experto en todo lo relacionado con la mugre.Weet u, edelachtbare. Vuiligheid is iets vreemds.
Sabe, la mierda es una cosa curiosa.Ik duw je eerst tot aan je nek in je eigen vuiligheid.
Te voy a sumergir en tu propia porquería hasta el cuello.Wat weet je van de vuiligheid die hier gaande is?
¿Qué sabes de toda la basura que pasa aquí?Waarom doen ze nog moeite met al die bulten aan vuiligheid.
No sé para que se molestan con esas… montañas de mugre.Denk je dat ik in jouw Nazi vuiligheid geïnteresserd ben?
¿Creen que estoy interesado en su mugre nazi?Ik werk in gezond familie-entertainment. Niet in vuiligheid.
Een basis van een vuiligheid rijst koek.
Una base Die vuiligheid die over mijn familie gezegd wordt in het nieuws.
La basura que están diciendo sobre mi familia… en los noticieros.Hij zou nog steeds vet zijn door al die vuiligheid die je hem heeft.
Seguiría gordo por toda la mierda que le das de comer.Ik wil ook de vuiligheid opruimen dat hij heeft opgeslagen op de zwarte doos.
Yo también quiero limpiar la basura que guardaba en la caja.Jij lijkt mij niet het meisje dat graag vuiligheid leest.
Así que no me pareces una chica a la que le gusta leer obscenidades.Zeg de postbode dat hij deze vuiligheid niet meer bezorgt bij mij huis!
Dígale al cartero que no me entregue más a mi esta basura.Rock of Ages- Deze man is verantwoordelijk voor zoveel vuiligheid!
Rock of Ages-¡Este hombre es el responsable de tanta porquería!Dat ik dit soort vuiligheid weer opnieuw moet ontdekken… Dit keer in de badkamer.
Una vez más este tipo de obscenidades esta vez en el baño.De religieuze instituten van deze wereld, zijn de bron van alle vuiligheid.
Las instituciones religiosas de este mundo están al fondo de la mugre.En met “gemaakt” Ik bedoel gesmoord in hele kleine deeltjes van menselijke vuiligheid.
Y por“hecho” Quiero decir sofocado en poco pequeñas partículas de mugre humana.
