Voorbeelden van het gebruik van Paradisíaca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Playa paradisíaca en Francia.
Paradijselijk strand in Frankrijk.Nombre científico: Musa x paradisíaca.
Wetenschappelijke naam: Musa x paradisiaca.Isla paradisíaca con amigables sobrevivientes.
Paradijselijk eiland met vriendelijke overlevenden.La expectativa puede no ser tan paradisíaca!
Verwachting mag niet zo paradijselijk zijn!Jugar en línea Isla paradisíaca rompecabezas juego.
Zelf spelen online Paradise Island puzzel spel.¡Menos mal que esta langosta está a salvo en esta paradisíaca playa!
Gelukkig, deze kreeft is veilig in deze beach paradise!Estancia paradisíaca isla fue realmente una semana de paraíso.
Paradise Island verblijf was echt een week van paradise.También Dante's View ofrece una paradisíaca vista del valle.
Mañana es un gran momento para nadar y tomar el sol en playa paradisíaca.
Ochtend is een geweldige tijd om te zwemmen en zonnebaden op paradise beach.Isla de Moorea: una isla paradisíaca solitaria en medio del Pacífico.
La belleza virgen de la cercana isla hermana de Maupiti es para muchosvisitantes un nuevo punto álgido de belleza paradisíaca.
De ongerepte pracht van zustereilandMaupiti is voor vele bezoekers een nieuw hoogtepunt van paradijselijke schoonheid.Salvapantallas de una playa paradisíaca con el sonido de las olas marinas.
Muchas religiones son egoístas, y la religión moderna no ha logradoenseñar la esperanza del nuevo mundo de Dios, con su tierra paradisíaca.
Vele religiën zijn zelfzuchtig, en de moderne religie is in gebrekegebleven de hoop van Gods nieuwe wereld met haar paradijsachtige aarde te onderwijzen.Filipinas es una isla paradisíaca y la capital del secuestro de Asia oriental.
De Filippijnen is een paradijs eiland zowel de ontvoering hoofdstad van Oost-Azië.Desde las hermosas playas en el lado oeste de Curazao a nuestra paradisíaca isla llamada"Klein Curacao".
Van de mooiste stranden aan de westkant van Curaçao naar ons afgelegen paradijsachtige eiland genaamd"Klein Curaçao".Casa familiar paradisíaca con jardines tropicales a pocos minutos de la playa.
Paradijselijk familie huis met tropische tuinen gelegen op maar minuten van het strand.Cuando un equipo de película extranjera por accidente"descubrió" esta paradisíaca isla, no fue hasta los años 70.
Wanneer een buitenlandse film crew per ongeluk dit paradijselijke eiland"ontdekt", was het slechts in de jaren '70.Esta etapa puede ser llamada paradisíaca, ya que la experiencia de unidad y seguridad.
Paradijselijk kunnen noemen, omdat de ervaring van eenheid en veiligheid nog.Esta paradisíaca tierra europea que una vez perdió su existencia ahora puede ser un destino ideal para unas vacaciones con unas vistas espectaculares tanto en el interior como en el exterior.
Dit hemelse Europese land dat ooit zijn bestaan verloor, kan nu een ideale bestemming zijn voor een vakantie met prachtige uitzichten, zowel binnen als buiten.Revisa nuestros paquetes de yoga en esta paradisíaca isla y,¡reserva el retiro de tus sueños!
Bekijk alle yoga pakketten op dit hemelse eiland en boek dat wat het beste bij jouw dromen aansluit!Ubicado en una isla paradisíaca de Grecia, una historia de amor, amistad e identidad es ingeniosamente contada a través de las maravillosas canciones de ABBA.
Stel op een Grieks eiland paradijs, is een verhaal van liefde, vriendschap en identiteit slim verteld door de tijdloze songs van ABBA.¡Qué glorioso y pacífico hogar será esta Tierra paradisíaca para los“hombres de buena voluntad” para siempre!
Wat een heerlijk, vredig tehuis zal deze paradijsachtige aarde voor„mensen van goede wil” zijn, en dat voor eeuwig!Piscina impresionante, paradisíaca y muy íntima zona de la piscina(400 m2), con césped, ducha, cenador, estanque de agua, cascada y río artificial.
Indrukwekkend zwembad, het paradijs en zeer intiem zwembad(400 m2) met gazon, douche, tuinhuisje, vijver, waterval en kunstmatige rivier.Casa Villa vacaciones a2 km de la ya famosa playa paradisíaca Punta Trettu para los nuevos en Kite y más allá.
House villavakanties 2km van de inmiddels beroemde Punta Trettu strand paradijs voor degenen die nieuw zijn Kite en daarbuiten.Bali Bali es una isla paradisíaca propiedad deIndonesia, pero en este caso debido a complejos no trenzados en la vida será más caro que en el continente.
Bali is een paradijs eiland dat eigendom is vanIndonesië, maar hier vanwege de ongedwongen resorts zal het leven duurder zijn dan op het vasteland.El hotel Cayo Levisa es unimportante destino de buceo situado en una pequeña y paradisíaca isla del mismo nombre en la costa norte de Pinar del Río.
Hotel Cayo Levisa is gebouwd op een klein, paradijselijk eiland met dezelfde naam en ligt voor de noordwestkust van de provincie Pinar del Río.Compra un apartamento en esta paradisíaca región mediterránea y disfruta de la Costa Brava a tu gusto, sin tener que preocuparte de nada.
Koop een appartement in deze paradijsachtige mediterrane omgeving en geniet zonder zorgen op jouw eigen manier van de Costa Brava.El interés turístico que despierta y la continua afluencia de cruceros lo convierten en uno de los más visitados,debido a la bien merecida reputación de su condición paradisíaca.
De toeristische belangstelling die ontwaakt en de voortdurende instroom van cruises maken het een van de meest bezochte,vanwege de welverdiende reputatie van zijn paradijselijke staat.Una característica distintiva de esta isla paradisíaca es una estructura geológica causada por el hecho, antes no había un volcán activo.
Een onderscheidend kenmerk van dit paradijselijke eiland is een geologische structuur veroorzaakt door het feit, eerder was er een actieve vulkaan.Vea tres aspectos destacados de la paradisíaca Costa Adriática de Croacia, todo en un solo día: esta excursión hace que la exploración de la región sea perfecta.
Bekijk drie hoogtepunten van de Kroatische paradijselijke Adriatische kust in één dag- deze tour maakt het verkennen van de regio naadloos.
