Voorbeelden van het gebruik van Particiones de disco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Restaura archivos y particiones de disco.
Las particiones de disco dañados por el virus o con MBR dañado.
Diskpartities beschadigd door een virus of met beschadigde MBR.Herramientas para trabajar con particiones de disco duro.
Hulpmiddelen voor het werken met harde schijfpartities.¿Tienes que formatear particiones de disco duro y entonces necesita una recuperación?
Hebt u opgemaakt harde schijfpartities en dan moet een herstel?Durante tales casos, Windows hace las particiones de disco duro….
Tijdens dergelijke gevallen, Windows maakt de harde schijfpartities….Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
partición hfs
una nueva particiónmisma particiónla primera particiónpartición swap
dos particionesnuevas particionesuna sola particiónpartición exfat
partición raw
Meer
Puede trabajar con particiones de disco, y no preocuparse por lo que se perderá la información.
U kunt werken met schijfpartities, geen zorgen te maken over wat de informatie verloren.Las particiones Merge significan combinar 2 particiones de disco en una más grande.
Samenvoegen betekent 2 schijfpartities combineren tot een grotere.Es posible leer particiones de disco dañadas con una copia exacta de su contenido.
Het is mogelijk om beschadigde schijfpartities te lezen met een exacte kopie van hun inhoud.MiniTool Partition Wizard- Un programa para trabajar con particiones de disco duro.
MiniTool Partition Wizard- Een programma om te werken met harde schijf partities.Estos comandos trabajan con particiones de disco duro y todos los demás sistemas de almacenaje.
MiniTool Partition Wizard SERVIDOR 8.1.1 Rus-programa para trabajar con particiones de disco duro.
MiniTool Partition Wizard SERVER 8.1.1 Rus-Een programma om te werken met harde schijf partities.Crear y restaurar copias de seguridad de particiones de disco completas requiere solo unos pocos clics.
Het maken en herstellen van back-ups van volledige schijfpartities kost slechts een paar klikken.Los 5 mejores programas para formatear discos y administrar particiones de disco duro.
Beste programma's om Puede ver la asignación general de sus particiones de disco duro desde la utilidad de administración de discos de Windows.
U kunt de algemene toewijzing van uw harde schijfpartities bekijken vanuit het hulpprogramma Windows Schijfbeheer.Versión de demostración está trabajando en su modo virtual,no puede modificar las particiones de disco real.
Demo-versie werkt in de virtuele modus,kan het niet wijzigen echte schijf partities.Las particiones de disco lógico se pierden o resultan dañadas después de realizar una actualización de Windows NT 4.0 a Windows 2000.
Logische schijfpartities gaan verloren of worden beschadigd wanneer u een upgrade uitvoert van Windows NT 4.0 naar Windows 2000.Casi todos los sistemas operativos(SO) modernos utilizan particiones de disco, y Fedora no es una excepción.
Bijna elk modern besturingssysteem(OS) gebruikt schijf partities, en Fedora is geen uitzondering.Particiones de disco incorrecta puede causar varios errores relacionadas con el disco que conducen a la accesibilidad de los datos y pérdida de la partición posterior.
Onjuiste schijf partitioneren kan leiden tot verschillende schijffouten leiden tot data toegankelijkheid en het daaropvolgende partitie verlies.Partitioneren Assistant Home Edition- een gratis programma om te werken met harde schijf partities.(Esta operación funciona en su propio modo virtual y las particiones de disco real no se cambiarán hasta que haga clic en Apply para confirmar).
(Deze bewerking werkt in zijn eigen virtuele modus en echte schijfpartities worden niet veranderd totdat u op de knop klikt Applyom te bevestigen).Antes de instalar el sistema operativo debe decidir de antemano si ono romper sus particiones de disco duro.
Voor het installeren van het besturingssysteem moet beslissen op voorhand ofop uw harde schijf partities te breken.El software permite recuperar eliminado, dañado o los archivos y particiones de disco, que fallo se debe a la influencia de diversos factores perdido.
De software maakt het mogelijk om verwijderde, beschadigde of verloren bestanden en schijfpartities die storing wordt veroorzaakt door de invloed van verschillende factoren.Se puede recuperar particiones de disco duro dañado debido a un error de partición encontrado al convertir una partición de dinámico a básico o vice versa.
Het kan herstellen harde schijf partities beschadigd als gevolg van compartimentering fout opgetreden bij het converteren van een Sector de arranque es crucial para cualquier ordenador para acceder a sus particiones de disco duro o unidades.
Boot sector is cruciaal voor elke computer toegang tot de harde schijf partities of schijven.Aomei Partition Assistant Professional Editionle permite administrar las particiones de disco duro al igual que Partition Magic, pero es mucho más potente y completa en funcionalidad y compatibilidad.
Aomei Partition AssistantProfessional Edition biedt de mogelijkheid je harde schijfpartities te beheren als Partition Magic, maar dan krachtiger en met meer functionaliteiten en compatibiliteit.En las circunstancias mencionadas anteriormente,el usuario puede proceder a formatear las particiones de disco duro de Windows 8.
In de hierboven genoemde omstandighedenkan de gebruiker doorgaan met het formatteren van Windows 8 harde schijf partities.Uno piensa particiones de disco duro son lugar relevante para preservar miles de fotos y otros archivos multimedia como recuperar fotos de particion eliminada proporcionan gran espacio de almacenamiento.
Men zal denken harde schijf partities zijn relevante plaats om duizenden foto's en andere media bestanden te bewaren als Este software está especialmentedesarrollado para recuperar archivos que Se han perdido de sus particiones de disco duro y le garantiza los resultados positivos.
Deze software is speciaal ontwikkeld ombestanden te herstellen die zijn verloren gegaan van uw harde schijf partities en het garandeert u de positieve resultaten.Solución segura yfiable para rescatar archivos perdidos de lógica se estrelló particiones de disco duro con soporte funcional completa del sistema de archivos FAT 16/32.
Veilige en betrouwbare oplossing om bestandenverloren van logisch gezien verpletterde harde schijf partities met volledige functionele ondersteuning voor FAT 16/32 bestandssysteem te redden.Los sistemas de archivos de Linux usan un"superbloque" al comienzo de las particiones de disco para identificar el tamaño básico, la forma y la condición del sistema de archivos.
Linux-bestandssystemen werken met een superblock aan het begin van een schijfpartitie ter aanduiding van de basisgrootte, -vorm en -voorwaarde van het bestandssysteem.
