Wat Betekent PARTITIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• particiones
• tabiques
• partición

Voorbeelden van het gebruik van Partities in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Herstel van verloren partities.
Recuperación de la partición perdida.

Kantoor partities kunnen doof, gecombineerd en open zijn.
Los tabiques de oficina pueden ser sordo, combinado y abierto.

Installatie van mobiele partities of schermen.
Instalación de tabiques móviles o pantallas.

Herstel gegevens van verwijderde, verborgen of rauwe partities.
Recuperar archivos desde partición borrada, oculta, perdida o RAW.

Wat zijn hoge partities op kantoor?
¿Qué son las divisiones altas de oficina?

Kan gebruikt worden en het type mobiele partities.
Puede ser utilizado y el tipo de tabiques móviles.

U wordt aangeraden de partities te formatteren met NTFS.
Se recomienda dar formato a las particiones con NTFS.

Op de lancering van de tool, selecteert"Recover partities/ schijven".
En el lanzamiento de la herramienta, seleccione"Recover Partitions/Drives".

Herstel verloren Partitie: Partities zijn de divisies van de harde schijf.
Restaurar partición perdida: Las particiones son las divisiones del disco duro.

Denk aan de aanbevelingen voor de keuze van het kantoor partities.
Tenga en cuenta las recomendaciones sobre la elección de los tabiques de oficina.

PAT hoeft geen uitgebreide partities te ondersteunen.
No es necesario que PAT sea compatible con las particiones extendidas.

Herstel verloren gegevens van verwijderde of verloren volumes en partities.
Recuperar datos perdidos desde particiones& volumenes borrados o perdidos.

Keuzes maken in verband met Debian partities en hun grootte C.3.
Decisiones sobre las particiones de Debian y sus tamaños C. 3.

Selecteer het vrije blok dat moet worden afgezocht op verloren partities.
Seleccione el bloque libre que se explorará en busca de particiones perdidas.

Of gebruik een grote doos met partities in hetzelfde materiaal.
O utilizar una caja grande con tabiques en el interior del mismo material.

Voert data recovery op geformatteerde/ geformatteerd harde schijf partities.
Lleva a cabo la recuperación de datos en particiones del disco duro formateado/ formateado.

Ken alleen opslagruimte toe aan die partities die je onmiddellijk nodig hebt.
Solo asigne espacio de almacenamiento a las particiones que requiera inmediatamente.

Je kunt partities aanmaken, formatteren of verwijderen op ieder populair bestandssysteem.
Puede crear, formatear, borrar una partición de cualquier sistema de archivos populares.

Vernieuw instructies voor het browsen van bestanden op lokale partities in Xfce 4.8.
Actualizado instrucciones para explorar archivos en una partición local en Xfce 4.8.

Het ondersteunt grote partities, bestand compressie en beveiliging van bestanden.
Es compatible con particiones grandes, la compresión de archivos y la seguridad de archivos.

Soms kan een waardevolle gegevens die zijn opgeslagen op Dell laptop partities verliezen.
A veces, uno puede perder datos valiosos almacenados en las particiones de portátiles Dell.

Isolatie muren en lichtgewicht partities kunnen niet worden geïnstalleerd in deze producten.
Aislamiento muros y tabiques ligeros no se pueden instalar en este tipo de productos.

Het verlies van gegevens als gevolg van verwijderde, verloren, ontoegankelijk of beschadigde partities.
Pérdidas de datos debido a particiones eliminadas, perdidas, inaccesibles o dañadas.

Presteert foto's terughalen na geformatteerde partities, en rijdt in eenvoudige stappen.
Realiza como recuperar fotos de una particion formateada, y las unidades en sencillos pasos.

Voor versleutelde partities, energie en het netwerk, zijn actieve daemons vereist.
Para las particiones cifradas, la energía y la red es necesario ejecutar demonios.

Voert diep rijden scannen naar bestanden ophalen uit geformatteerd en beschadigde partities.
Realiza una exploración de la unidad profunda de recuperar archivos desde particiones formateadas y corrompido.

Selecteer herstellen Partities optie en kies vervolgens Formatted/Re-formatted Recovery.
Seleccione Recuperar particiones opción y luego elegir Formateado/ Re-formato de recuperación.

Partities kunnen worden geanalyseerd en handmatig worden gedefragmenteerd met het SPACE defragmentatie functie.
Las particiones pueden ser analizados y desfragmentar manualmente con la función de desfragmentación ESPACIO.

Deze optie verzekert dat bestaande partities niet veranderd worden door het installatie proces.
Esta opción asegura que no se modifica ninguna partición existente en el proceso de instalación.

Het programma herstelt gegevens van geformatteerde partities, zelfs nadat Windows is opnieuw geïnstalleerd.
El programa recupera datos de la partición formateada, incluso después de reinstalar Windows.

Hoe "partities" te gebruiken in een Nederlands zin

Die partities worden vaak onbruikbaar gemaakt.

Laat Partities staan zoals het is.

Ook alle partities van Ubuntu geformatteerd.

Vaak hebben partities een label (benaming).

Wat voor soort partities zijn het?

Dat zijn alle partities twee keer.

Ook alle partities lieten zich zien.

Zie Werken met partities pagina 28.

Geen gedoe met partities verschuiven/groter/kleiner maken.

Een inleiding voor schijf partities A.1.

Hoe "partición, tabiques, particiones" te gebruiken in een Spaans zin

Partición del disco manual Figura 58.

¿Qué coste tiene poner tabiques de pladur?

PARTICIÓN EXTENDIDA: También conocida como partición secundaria.

2 Cigomicota (Zygomycota): Hifas sin tabiques internos.

¿Desea combinar varias particiones extendidas en una?

Una solución son los tabiques plegables.

Establecer la partición activa del menú principal.

Crear una partición primaria de DOS 14.

Administrar las particiones será muy sencillo ya.

Sistema estructuras contraviento: tabiques de hormigón armado.