Wat Betekent PAYASO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• clown
• grapjas
• grappenmaker
• hansworst
• clowns

Voorbeelden van het gebruik van Payaso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No soy un payaso.
Geen grapjas.

¿Este payaso te molesta?
Valt deze grapjas je lastig?

Maldito payaso.
Verdomde grapjas.

Ese payaso no tiene ni perro.
Die grappenmaker heeft geen hond.

No es un payaso.
Hij is geen grapjas.

Ningún payaso para tí, Donald.
Geen clowns voor jou, Donald.

¿Quién es el payaso?
Wie is die grapjas?

Ningún payaso para tí, Donald.
Geen clowns meer voor jou, Donald.

¡Por aquí, payaso!
Hier naartoe, grapjas!

El payaso hizo un buen espectáculo.
De clowns maakten er een mooie show van.

Tú eres un payaso.
Jij bent een hansworst.

Y tú eres un payaso que se va a venir con nosotros.
En jullie, clowns, komen met ons.

¿Quién es ese payaso?
Wie is deze grappenmaker?

El payaso no dirige nada, sólo hace los recados.
Die clowns doen niets anders dan boodschappen.

¿Quién diablos es este payaso?
Wie is deze grapjas?

¿Parezco un payaso, señor?
Lijk ik een grappenmaker, meneer?

¿Dónde está el payaso?".
Waar is die grappenmaker?".

Juntar a un mimo y un payaso es como una cobra y una mangosta.
Clowns en mimespelers zijn als water en vuur.

Mi amigo es un payaso.
M'n vriend is een grappenmaker.

Olaf es el payaso más sobreprotector que he conocido.
Olaf is de meest overbeschermende hansworst die ik ooit heb ontmoet.

Oye, Bev, mira este payaso.
Moet je die grapjas zien, Bev.

¿No estarás tú con los rebeldes, verdad, payaso?
Zijn jullie voor de rebellen, clowns?

Deberíamos distanciarnos de este payaso, no representarle.
We moeten afstand nemen van deze grapjas, hem niet vertegenwoordigen.

Creo que sería una decisión sensata por su parte aceptar mi oferta, Sr. payaso.
Ik zou mijn aanbod maar accepteren, meneer de grappenmaker.

Mantén un ojo en este payaso.
Hou die grapjas in de gaten.

Todos se reían del payaso.
Ze lachten om de clowns kleine.

¿Esto? Esto es tu vida, payaso.
Dit is je leven, grappenmaker.

¡Tu escuela es una mierda, payaso!
Je school is shit, grappenmaker.

No quiero tener nada que ver con ese payaso.
Ik wil niks te maken hebben met die grapjas.

Hoe "payaso" te gebruiken in een Spaans zin

Actúa como guía del payaso soñador.

Payaso para colorear con tus hijos.

Talla LDisfraz payaso malvado, aunque bien.

Espectáculo infantil del payaso más famoso.

Payaso filantrópico dispara sobre los espectadores.

¿El payaso más adorable del rock?

—Puedo intentarlo, señor payaso —propone Rosalinde.

¿Le parece poco Payaso Piñón Fijo?

—Suéltalo ya, payaso —lo apremió Alicia.?

pingüinos, peces payaso y leones entre otros.

Hoe "grapjas, clown, grappenmaker" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan ook van een grapjas zijn.

Clown Jopie Tante Angelique Fanclubdag s-Gravendeel.net.

Ben jij de grappenmaker van elk feest?

wat een ongelooflijke grappenmaker die Navarro.

Een clown als uit een kinderboekje.

Die bolleboos moet een grappenmaker zijn.

Klee was geen grappenmaker en geen cartoonist.

Ha, lange witte grapjas die arts.

Welke grapjas had dat speelgoedgeweer meegenomen?

De grappenmaker sloeg dezelfde dag opnieuw toe.