Voorbeelden van het gebruik van Pelota in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La siguiente figura- pelota.
Volgende figuur- ball.Dame la pelota, te mostraré.
Soy bueno con la pelota.
Ik ben goed met een basketbal.Dije:"La pelota ha hablado.".
Dijimos que comprobaríamos la pelota.
Check de ball, zeiden we.
Mensen vertalen ook
Porque no hay pelota, ni playa.
Geen basketbal, geen strand.Una pelota es un número enorme de partículas.
Een honkbal is een groot aantal deeltjes.Mira, mamá, una pelota que habla.
Kijk mam, een pratende honkbal.Solo había cenizas humanas y una pelota.
Ze hebben menselijk as gevonden en een basketbal.Oh,¿Van a tirar esa pelota a mi pared?
O, ga je die honkbal tegen mijn muur gooien?Tengo una pelota autografiada por Bernie Goetz.
Ik heb een honkbal gesigneerd door Bernie Goetz.Fue Blade… quién lanzó la pelota hacia ti, no yo.
Het was Blade… die de basketbal naar jou gooide, niet ik.La pelota vasca, el tenis, las animaciones culturales….
Es el ruido de la pelota al pegarle al frontón.
Dat is het geluid van de pelota die de fronton raakt.Así es como veo el mundo. Dando vueltas como esta pelota.
Zo zie ik de wereld, ronddraaiend zoals deze basketbal.Se toman turnos para lanzar la pelota dentro de los vasos.
Mecánico… uh, forma, la técnica para lanzar una pelota.
Monteurs… een, vorm, de techniek voor werpen van een honkbal.Trepamos al techo, y ponemos la pelota en la chimenea.
We klimmen op het dak en duwen ballen in de schoorsteen.La pelota vasca es un deporte muy popular en el país vasco.
Pelota Basque is een bijzonder populaire sport in Baskenland.Charlie se encuentra con su hermano(Sam) cada noche para jugar pelota y platicar.
Charlie ontmoet Sam elke nacht om te praten en honkbal spelen.Pelota de golf y conductor sobre fondo blanco- Foto de ifong.
Stuurprogramma en golf ball op witte achtergrond- Foto van ifong.El objetivo de Ruleta es predecir el número en el cual la pelota se parará.
Het doel is om te voorspellen de nummers van de getrokken twintig ballen.Jugando 8 Juego de pelota piscina en Android y iPhone es sin duda la diversión.
Spelen 8 Ball Pool game op Android en iPhone is zeker leuk.Como todos los terriers, le encanta correr, jugar pelota y aprender trucos.
Zoals alle terriers houdt hij van rennen, ballen spelen en trucjes leren.La pelota se acelera con cada golpe hasta alcanzar una velocidad extrema.
De ballen versnellen bij elke slag tot ze ongelofelijke snelheden bereiken.Millonarioís Lane es parte de un jackpot progresivo,llamado Dólar Pelota.
Miljonair's Lane is een onderdeel van een progressieve jackpot,de zogenaamde Dollar Ball.Golpee la pelota apenas a la derecha para completar muchos objetivos diferentes.
Hit het honkbal gewoon recht op veel verschillende missies te voltooien.La variedad de productos que ofrecemos incluye Pelota Badminton Badminton y Shuttle.
De verscheidenheid van producten die wij aanbieden omvat Ball Badminton en naar het vliegveld Badminton.Lanzar una pelota o levantar algo por encima de su cabeza en repetidas ocasiones.
Het gooien van een honkbal of op te heffen iets boven uw hoofd herhaaldelijk.Esta pelota de fitness de boxeo puede satisfacer todas las expectativas de movimiento de la salud.
Deze Fitness Boxing Ball kan je alle verwachtingen van de gezondheidsbeweging ontmoeten.
