Wat Betekent PERMITE AJUSTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunt aanpassen

Voorbeelden van het gebruik van Permite ajustar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Permite ajustar las actividades que se comparten.
Hier kunt u het deelbereik voor uw activiteiten instellen.

Nuestra escritura es necesaria cuando el widget permite ajustar el idioma por defecto.
Ons script is nodig wanneer de widget maakt het instellen van standaard taal.

Intervalo: permite ajustar si el intervalo se determina por la distancia.
Interval: hiermee kunt u instellen of het interval wordt bepaald door afstand.

La valla moderna alrededor de la casa con iluminación temporizador permite ajustar de encendido/ apagado en la noche.
De moderne hek rond het huis met timer verlichting kunt u aan te passen/ uit tijd 's nachts.

La cabeza permite ajustar el ángulo de trabajo de 0, 10, o incluso 60 grados.
De hoek van de kop kan worden versteld voor een werkpositie van 0, 10 of 60 graden.

El ventilador Joulin viene equipado con 4 palas, cuya velocidad de giro permite ajustarse en tres niveles.
Ventilator Joulin is uitgerust met 4 vleugels waarvan de draaisnelheid in drie standen kan worden gewijzigd.

Ello permite ajustar la quimioterapia a la sensibilidad de cada tumor en concreto.
Dit kunt u aanpassen met de chemotherapie gevoeligheid van elke specifieke tumor.

BMW CAS4 Prog auto BMW CAS4 Prog auto permite ajustar completamente principales parámetros de….
BMW CAS4 auto Prog BMW CAS4 auto Prog kunt u volledig aanpassen belangrijkste programmering p….

Éste permite ajustar el color de la foto, que es en realidad como si uno pusiera una película diferente en la cámara.
Daarmee kun je bijvoorbeeld instellen welk kleurkarakter de foto krijgt, het is in feite net alsof je een ander filmpje in de camera zet.

CE incluye un ecualizador variable de tres bandas, que permite ajustar tres frecuencias individuales por salida, frecuencia objetivo y factor Q.
CE heeft drie individuele frequenties die afgesteld kunnen worden op uitvoer, doelfrequentie en kwaliteitsfactor.

Te recomendamos leer Pricing Strategies for Experiences para que conozcas a Travis, un organizador que ha elaborado(en principio, para sí mismo) una serie de objetivos de evaluación que le permite ajustar sus precios en cada momento.
Lees onze Prijsstrategieën voor Ervaringen en ontdek hoe een host, Travis, een reeks van recensie-doelen voor zichzelf heeft opgesteld, zodat hij zijn prijzen bij elke mijlpaal kan aanpassen.

SHFL/RND: Control que le permite ajustar el nivel aleatorio de 0 a la izquierda, extreme 90% hacia la derecha.
SHFL/RND: Control die u kunt aanpassen tot het niveau van de Schuifelgang van 0 linksom, extreme 90% met de klok mee.

El sensor incorporado responde al movimiento en un radio relativamente pequeño, que se especifica en las instrucciones y también está sujeto a ajustes, lo que le permite ajustar el tamaño exacto de la carcasa.
De ingebouwde sensor reageert op beweging in een relatief kleine straal, die in de instructies wordt gespecificeerd en die ook kan worden aangepast, zodat u zich kunt aanpassen aan de exacte grootte van de gootsteen.

Esta tecnología permite ajustar la iluminación en áreas concretas de las imágenes sin afectar al resto de la imagen.
Deze technologie maakt het mogelijk om aan te passen verlichting in specifieke gebieden in beelden zonder gevolgen voor andere gebieden.

Esto le permite fácilmente recuperar configuraciones, lo que le permite ajustar controles de ganancia, frecuencia y Q con óptima precisión.
Dit kunt u gemakkelijk herinneren instellingen, zodat u kunt afstellen zoals winst, frequentie en Q met optimale precisie.

El formato EPUB permite ajustar automáticamente el texto en pantallas pequeñas, como teléfonos móviles, netbooks, lectores de tinta electrónica.[…].
De EPUB-formaat kunt u automatisch past de tekst op kleine schermen, zoals mobiele telefoons, netbooks, e-ink reader.[…].

Este brazalete cuenta con la cómoda extensión Easylink, un sistema patentado por Rolex en 1996, que permite ajustar fácilmente su longitud en 5 mm aproximadamente, con el fin de ofrecer una comodidad óptima.
De band is voorzien van het ingenieuze, door Rolex in 1996 gepatenteerde, Easylink snelle verlengsysteem, waarmee de drager hem eenvoudig kan verlengen met ongeveer 5 mm, voor extra comfort.

Esta herramienta te brinda acceso a varios modos de sonido envolvente, un ecualizador, opciones de micrófono y ajustes preestablecidos listos para usar para géneros y ocasiones típicos, lo que te permite ajustar el audio a tus propias preferencias.
Deze tool geeft u toegang tot verschillende surround sound-modi, equalizer microfoonopties en kant-en-klare pre-sets voor typische genres en gelegenheden, zodat u de audio naar uw eigen voorkeur kunt aanpassen.

Speedhack configuración única permite ajustar los temporizadores de intercepción deseados en el juego sin tocar innecesaria.
Unieke speedhack configuratie maakt het fine-tunen van de gewenste onderscheppen timers in het spel zonder te raken onnodig.

Determinadas informaciones se consideran opcionales en la fase de registro y pueden proporcionarse en una fase posterior; sin embargo, le animamos a facilitar toda la información desde el principio ya que esto nos permite ajustarnos con más precisión a sus necesidades.
Sommige informatie is tijdens het registratieproces niet verplicht en kan ook later worden verstrekt, maar we raden u aan om alle informatie meteen te verstrekken, omdat we dan ook beter aan uw behoeften kunnen voldoen.

Una importante ventaja de FANUC es que permite ajustar individualmente cada movimiento del robot para crear un movimiento fluido".
Een groot voordeel van FANUC is dat elk onderdeel van de robot afzonderlijk kan worden aangepast om vloeiende bewegingen te creëren.".

Otros controles incluyen la profundidad de modulación para añadir o reducir la profundidad la modulación es la reverb, tarifa de modulación permite ajustar la velocidad de la reverbmodulación y finalmente brillo realza el reverb con un alto tono armonía.
Andere besturingselementen bevatten Modulatiediepte om toe te voegen of vermindering van hoe diep de modulatie is aan de reverb, modulatie tarief kunt u aanpassen van de snelheid van de reverbmodulatie en ten slotte Shimmer verbetert de reverb met een hoge gooide harmonie.

Lo que es más, este DVD Creator le permite ajustar la sincronización del video y el sonido, evitando el problema de falta de sincronización en Mac.
Bovendien kunt u met deze dvd-creator de synchronisatie van de video en het geluid aanpassen, waardoor het probleem met de synchronisatie op Mac wordt voorkomen.

Cada pad independientemente puede modificar, lo que le permite ajustar cómo sensible cada pad es, que le da completo controlsobre la dinámica del juego.
Elke pad kan onafhankelijk worden bewerkt, zodat u kunt aanpassen hoe gevoelig elke pad is, wat betekent dat u volledige control over de dynamiek van de kit.

YouTube es un portal de vídeos de internet que permite ajustar gratuitamente videoclips a editores de vídeo y otros usuarios que también pueden verlos, valorarlos y comentarlos de forma gratuita.
YouTube is een videoportaal op internet dat video-publishers het gratis instellen van videoclips en voor andere gebruikers het eveneens gratis bekijken, beoordelen en commentaar geven ervan mogelijk maakt.

El factor de zoom se puede ajustar lo que permite ajustar el nivel de zoom, de esta manera la imagen se puede ampliar tanto como te gusta.
De zoomfactor kan worden ingesteld zodat te fine-tunen van het niveau van de zoom, op deze manier kan het beeld worden zo veel als je wilt ingezoomd.

El sistema activo® Se coloca dentro de la propia estufa, y permite ajustar el aire oxidante una cantidad de material(pellets) presente en el brasero, para quemarlo de manera efectiva y eficiente, independientemente de qué tipo de conexión a la chimenea estar presente.
Het systeem Active ® het is in de kachel zelf geplaatst en staat toe aanpassen de lucht oxiderende een kwantiteit van materiaal(pellets) aanwezig in de vuurpot, om het effectief en efficiënt te verbranden, ongeacht welk type verbinding met de schoorsteen aanwezig zijn.

Las opciones avanzadas de campaña permiten ajustar con mayor precisión la duración y la dificultad del juego.
Met geavanceerde campagne-opties kan de gameduur en moeilijkheidsgraad heel nauwkeurig aangepast worden.

Retirar el agente Calmag que le permitirá ajustar el Calcio y el Magnesio del agua suave.
Check out de agent Calmag die u zal toestaan om het aanpassen van de Calcium en Magnesium uit het water zacht.

Las siliconas de última generación del producto frenan la condensación, mientras que las hebillas ergonómicas con botones dobles en el faldón permiten ajustar la correa con precisión.
De laatste generatie siliconen van het product afschrikken condensatie, terwijl de ergonomische gespen met dubbele knoppen op de rok de band nauwkeurig kunnen aanpassen.

Hoe "permite ajustar" te gebruiken in een Spaans zin

– Permite ajustar libremente según sus necesidades!

Cremallera integral que permite ajustar la ventilación.

Cuando permite ajustar manualmente el termine, presione.

permite ajustar compresión para disminuir el edema.

Permite ajustar el mango para mayor ergonomía.

Configuración: esta sección te permite ajustar configuraciones.

Apple no permite ajustar los precios dinámicamente.

Lo que permite ajustar nuestras campañas de….

Permite ajustar el tamaño del gif animado.

El tornillo regulable permite ajustar las hojas.

Hoe "kunt aanpassen" te gebruiken in een Nederlands zin

elastische wasit ontwerp kunt aanpassen aan je perfect.

Platforms later kunt aanpassen analyse voor NZD niet dat.

U kunt aanpassen zijn dichtheid als uw behoeften!

Dit betekent u het kunt aanpassen zelf.

Welke gegevens u kunt aanpassen leest u hier.

Aangezien je alle DNS instellingen kunt aanpassen (incl.

Een apparaat dat je kunt aanpassen en verbeteren.

Deze restaurantuitrusting is intrekbaar waardoor u de hoogte kunt aanpassen en kunt aanpassen aan uw bereidingen.

Dat je een code direct kunt aanpassen en manipuleren.

Jades kunt aanpassen aan een verscheidenheid van lichtomstandigheden.