Voorbeelden van het gebruik van Phasers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fije phasers.
Phasers en aturdir.
Fasers op verdoven.Disparando phasers.
Fasers worden afgevuurd.Son phasers Bajoran.
Dat zijn Bajoraanse fasers.Están encendiendo los phasers.
Ze richten hun fasers.Fijen sus phasers para matar.
Zet fasers op doden.Pedales de modulación: incluyen chorus, flangers y phasers.
Fijen sus phasers para matar.
Stel je fasers af op doden.Seska, no es la única que puede hacer fallar los phasers.
Los phasers están operativos.
De fasers zijn operationeel.Escudos activados. phasers listos.
Los phasers apuntan a las coordenadas.
Fasers gericht op coördinaten.Tuve que volver a bloquear los phasers antes de disparar.
Ik moest de fasers opnieuw richten.No tenemos suficientes cristales de dilithium para usar los phasers.
We hebben niet genoed dilithium kristallen voor de phasers.No importa los phasers o torpedos de fotones.
Dus geen fasers of foton torpedo's.El alien prometió transmitir la frecuencia de resonancia de sus phasers.
De alien zal ons de resonantie- frequenties geven van hun fasers.Suder inutilizó los phasers antes de que lo mataran.
Suder schakelde fasers uit voordat ze hem ombrachten.Modulación: Los efectos de Modulación incluyen chorus, flangers y phasers.
Modulatie: Voorbeelden van modulatie-effecten zijn chorus, flangers en phasers.¿Y si modificamos los phasers para enviar un impulso luvétrico?
En als we de fasers een luvetrische puls laten uitzenden?Los phasers han sido un elemento básico de scifi durante décadas, y los"rayos de dolor" que están desarrollando los militares de los estados unidos nos acercan un paso más a esa tecnología.
Phasers zijn al decennialang een hoofdbestanddeel van scifi en de 'pijnstralen' die door het amerikaanse leger worden ontwikkeld, brengen ons een stap dichter bij die technologie.Normalmente no, pero ésta tiene dos phasers de Tipo IV para medir el espacio nulo.
Normaal niet, maar deze heeft twee fasers van type IV. Daarmee brengen we de nulruimte in kaart.Desde los phasers y las bombas de materia roja de"Star Trek" hasta los sables de luz de"Star Wars", nuestros libros, películas y cómics están cargados con una amplia gama de armas orgánicas, de nanotecnología, de gravedad y de energía.
Van de fasers en rode materie-bommen van"Star Trek" tot de lichtzwaarden van"Star Wars", onze boeken, films en strips zijn geladen met een breed scala aan organische, nanotech, zwaartekracht en energiewapens.Aquí en Gear4music ofrecemos una amplia gama de phasers y trémolos incluyendo el CKK Electronic Robot Phaser y ZVex Sonar trémolo Pedal.
Hier bij Gear4music bieden we een breed scala van fasers en tremolo met inbegrip van de CKK Electronic Robot Phaser en de ZVex Sonar Tremolo pedaal.Si piensas que los ejércitos del futuro van a substituir lasarmas de proyectil por armas que lanzan rayos, como los phasers utilizados por la tripulación del Enterprise, en“Viaje a las estrellas”.
Als je gelooft wat ze in de films weergeven, zullen legers van de toekomst opkogels gebaseerde kanonnen vervangen door ray-wapens zoals de fasers die door de bemanning van de Starship Enterprise in"Star Trek" worden gebruikt.Aquí hay armas y cañones, y phasers y granotomety y láser y armas de energía y otras cosas mortales.
Hier zijn er geweren en kanonnen, en phasers en granotomety en lasers en energie wapens en andere dodelijke dingen.Si crees lo que retratan en las películas, los ejércitos del futuroreemplazarán las pistolas de bala con pistolas de rayos, como los phasers utilizados por la tripulación del Starship Enterprise en"Star Trek".
Als je gelooft wat ze in de films weergeven, zullen legers van de toekomst opkogels gebaseerde kanonnen vervangen door ray-wapens zoals de fasers die door de bemanning van de Starship Enterprise in"Star Trek" worden gebruikt.Sonidos de cambio de fase Clásicos incluyendo Phasers de 4-, 8- 10-, y 12-Etapas, mas los nuevos efectos“Rise” y“Fall” para lograr fases unidireccionales.
Klassieke BOSS phasing-effecten waaronder 4-, 8-, 10-en 12-traps phasers, plus nieuwe “Rise”- en “Fall”-effecten voor unidirectionele phasing.El 7 de Forte ofrece galardonado reverberaciones, retrasos, coros,Flangers, Phasers, distorsiones, Rotary amplificadores, compresores y mucho más.
Diepe bewerken De Forte 7-functies-bekroonde Reverbs, vertragingen, refreinen,Flangers, fasers, verstoringen, Rotary versterkers, compressoren en meer.Desde su nacimiento en 1979, con la liberación de los de Star Trek phasers juguete electrónico fabricado por South Bend, láser se ha convertido en la etiqueta interior y exterior estilos de juego, y puede incluir simulaciones de combate, al estilo de juego de rol de juegos, deportivos o de competencia incluyendo configuraciones de tácticas de juego y objetivos precisos.
Sinds haar geboorte in 1979, met de introductie van de Star Trek Elektronische phasers speelgoed vervaardigd door South Bend, Laser tag is geëvolueerd in zowel binnen-als buitenshuis stijlen van spelen, en kunnen onder meer simulaties van gevecht, rollenspel-achtige spellen, of competitieve sport evenementen, waaronder tactische configuraties en nauwkeurig spel doelen.Galardonado reverberaciones, retrasos, coros, Flangers, Phasers, distorsiones, Rotary amplificadores, compresores y mucho más están disponibles y totalmente editable desde la interfaz de usuario.
Award-winnende Reverbs, vertragingen, refreinen, Flangers, fasers, vervormingen, Rotary versterkers, compressoren en meer zijn beschikbaar en alle volledig bewerkbaar van de user-interface.
