Voorbeelden van het gebruik van Planetas enteros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cura planetas enteros.
Het herstelt hele planeten.Billones… billones de personas, planetas enteros.
Hij redde miljarden mensen, de hele planeet.Planetas enteros chocan entre si y se convierten en polvo.
Botsingen van hele planeten die tot stof worden geslagen.Puede manejar centros informáticos, planetas enteros.
Hij kan computercentrales overnemen, hele planeten.Lunas enteras, planetas enteros, civilizaciones enteras. .
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
los granos enterosdías enteroslos números enterosentero positivo
cuarto enterocomprimido enterocontinentes enterosmundos enterosbarrios enterosdatos enteros
Meer
Gebruik met werkwoorden
¡incluso viajes en el tiempo y la destrucción de planetas enteros!
Zoals tijdreizen en de vernietiging van hele planeten!Dejé planetas enteros devastados… sólo para una chispa, una pequeña pista una pista de mi búsqueda.
Ik liet hele planeten verwoesten… alleen voor een spoor, een aanwijzing voor mijn zoektocht.La inmensa estación espacial tenía un arma capaz de destruir planetas enteros.
Het immense ruimtestation droeg een wapen met de mogelijkheid complete planeten te verwoesten.Las bombas de hidrógeno pueden destruir planetas enteros, pero esta tecnología puede crear planetas. .
Waterstofbommen kunnen hele planeten vernietigen, maar dit is een technologie die Tuvimos que optar entre la muerte de millones y la muerte de miles de millones, de planetas enteros.
We moesten kiezen tussen de dood van miljoenen en de dood van miljarden. Van hele planeten.Y con modelos computarizados, puedo hacer colisionar planetas enteros para hacerlos crecer, o para destruirlos.
Met computermodellen kan ik hele planeten op elkaar laten inslaan om ze te groter te maken, of ik kan ze vernietigen.Está diciendo que el emperador está creando un arma Con el poder de destruir planetas enteros.
Hij beweert dat de keizer een wapen is aan het creëren, met de macht om hele planeten te vernietigen.Otras hazañas teorizadas de tipo II incluyen viajes interestelares yla capacidad de mover planetas enteros, y todo esto además de los avances que se hayan producido en genética e informática.
Andere getoetste type II-prestaties omvatten interstellaire reizen enhet vermogen om hele planeten te verplaatsen- en dit alles bovenop de doorbraken die er zijn geweest in genetica en computergebruik.Llegan rumores a los Rebeldes de queel Imperio ha creado una gran arma capaz de destruir planetas enteros.
De rebellen ontdekken dathet Empire een wapen aan het maken zijn waarmee ze hele planeten kunnen vernietigen.Cuando los dos se topan con un arma peligrosa capaz de destruir planetas enteros, deben unir fuerzas con un equipo de héroes coloridos llamados The Galactic Rangers para salvar la galaxia.
Wanneer de twee over een gevaarlijk wapen struikelen dat hele planeten kan vernietigen, moeten ze de krachten bundelen met een team van kleurrijke helden genaamd The Galactic Rangers voor het redden van de melkweg.Granadas rompedoras que convierten los huesos en polvo Disruptores sísmicos, que pueden destruir planetas enteros.
Splinter granaten die botten in poeder veranderen, seismische ontwrichters die hele planeten kunnen verwoesten.Cuando los dos tropiecen con un arma peligrosa capaz de destruir planetas enteros, deben unir fuerzas con un equipo de héroes coloridos llamados Los Rangers Galácticos para salvar la galaxia.
Wanneer de twee over een gevaarlijk wapen struikelen dat hele planeten kan vernietigen, moeten ze de krachten bundelen met een team van kleurrijke helden genaamd The Galactic Rangers voor het redden van de melkweg.En circunstancias similares la aproximación más cercanadel cuerpo de atracción a veces despega planetas enteros, hasta un cuarto o un tercio de un sol.
In soortgelijke omstandigheden trekt hetaantrekkende lichaam bij zijn dichtste nadering soms hele planeten weg, en zelfs een kwart of derde deel van een zon.Nuevas aventuras en tu Android, que una vez más pueden hacerte pensar sobre la naturaleza que nos rodea, sin embargo,en el juego plantaremos planetas enteros.
Nieuwe avonturen op je Android, die je opnieuw kunnen laten nadenken over de natuur die ons omringt, echter,in het spel zullen we hele planeten planten!En el 2261 los Vorlons se unen a la guerra contra los Sombras,pero se vuelven un problema para la alianza cuando comienzan a destruir planetas enteros con la excusa de que fueron‘influenciados' por los Sombras.
In 2261 treden de Vorlons toe tot de Shadow-oorlog, maar hun tactiek wordteen zorg voor het bondgenootschap wanneer de Vorlons beginnen met het vernietigen van hele planeten waarvan ze denken dat ze zijn'beïnvloed' door de Shaduwen.Juegos de estrategias en línea se presentan en la red simplemente golpeando la escala, hay y las batallas de piratas, el reino,e incluso planetas enteros.
Games online strategieën worden gepresenteerd in het netwerk gewoon het raken van de schaal, is er en piraat gevechten, het koninkrijk,en zelfs hele planeten.En 2261, los Vorlon se unen a la guerra de sombra, perosus tácticas son preocupación para la alianza cuando los Vorlon comenzar a destruir planetas enteros que consideren que han sido“influenciado” por las Sombras.
In 2261 treden de Vorlons toe tot de Shadow-oorlog, maar hun tactiek wordteen zorg voor het bondgenootschap wanneer de Vorlons beginnen met het vernietigen van hele planeten waarvan ze denken dat ze zijn'beïnvloed' door de Shaduwen.Más a menudo se nos ofrece tomar el rol de un antagonista en este o aquel juego,esta novedad no fue una excepción,¡porque aquí tienes que bombardear planetas enteros!
Vaker worden we aangeboden om de rol van een antagonist in dit of dat spel tespelen, deze nieuwigheid was geen uitzondering, want hier moet je hele planeten bombarderen!El muchacho artificial increíblemente realista, TIM-21, podría contener los secretos enlo profundo la estructura de su ADN el origen de los robots que han diezmado planetas enteros.
De kunstmatige TIM-21, die nauwelijks van echt is te onderscheiden,bevat binnen zijn mechanische DNA het geheim achter de oorsprong van robots die volledige planeten hebben weggevaagd.En una de las historias una fuerza sobrenatural penetra Babylon 5 en una misión cuyo éxito o fracaso tiene doble vertiente:una devastadora y otra que puede ser salvadora de planetas enteros.
In het ene verhaal dringt een bovennatuurlijke macht Babylon 5 binnen met een missie waarvan het succes of de mislukkingtot de vernietiging of de verlossing van hele planeten zal leiden.Ataviados con uniformes y cascos de color negro, protegen los bloques dedetención, manejan las armas y sistemas de defensa e incluso controlan el devastador superláser, capaz de destruir planetas enteros.
Ze dragen opvallende zwarte uniformen en helmen en bewaken detentieblokken,hanteren wapens en verdedigingssystemen en bedienen zelfs de superlaser van de basis die hele planeten kan verwoesten.Usted está absolutamente libre de elegir su destino: un rico comerciante, un colonizador valiente, intrépido mercenario o tal vez un notorio pirata: actualizar su nave espacial yel campo de batalla vehículos le ayuda a conquistar planetas enteros y sistemas estelares.
U bent absoluut vrij om te kiezen van uw lot: een rijke handelaar, een dappere kolonisator, een onverschrokken huurling, of misschien een beruchte piraten: upgrade uw ruimte schip enhet slag veld voer tuigen helpt u bij het veroveren van de hele planeten en sterren stelsels.Porque he visto un planeta entero aniquilado porque rechazaron seguir a los Ori.
Omdat… ik hele planeten verwoest zag worden omdat ze de Ori niet volgden.Blurred destruyó un planeta entero.
Borrada vernietigt hele planeten.Nos saquearon planeta entero.
We plunderden hele planeten.
