Voorbeelden van het gebruik van Postor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuevo postor.
No tenemos ningún otro postor.
Subastador, postores. Ahora mismo.
Veilingmeester, bidders, nu.La búsqueda de McGee arrojó otro postor.
Entre los postores, había dos ferengis llamados Arridor y Kol.
Onder de gegadigden waren twee Ferengi, Arridor en Kol.
Mensen vertalen ook
Apodado la"carta de Dios",el documento finalmente se vendió por un poco más de$ 3 millones a un postor en línea anónimo.
Dubbed de"God letter",het document uiteindelijk verkocht voor iets meer dan$ 3 miljoen aan een anonieme online bieder.Trabajó para el más alto postor, CI fuera de escala, ella hackeó los bancos.
Werkte voor de hoogste bieder, enorm hoog IQ, ze hackte zich naar binnen bij banken.Postor puede ser cualquier persona u organización que está haciendo una oferta formal de algo para conseguir.
De bieder kan een persoon of organisatie, die is het maken van een formele aanbieding voor iets te krijgen.Si perdió una casa por otro postor, podría aplicarse uno de los siguientes motivos.
Als u Estamos sobre 1,800,000 kg de combustible, un arma nuclear y… unanave de 270,000 partes movibles… hecha por el postor más bajo.
We zitten bovenop twee miljoen liter brandstof, één kernbom…en 270.000 onderdelen, geleverd door de laagste inschrijver.Si el postor espera demasiado, puede que otro interesado adquiera antes el producto.
Als bieders te lang wachten, kan een andere geïnteresseerde er met het product vandoor gaan.Cancelación de una oferta por parte de eBay debido a razones administrativas, por ejemplo cuando un postor deja de estar registrado.
De annulering van een bod door eBay wegens administratieve omstandigheden, zoals wanneer een koper niet meer geregistreerd is.Satanás fue el más alto postor pero YO os mostraré a ellos lo que YO pienso por cuanto el juego no esta terminado.
Satan was de hoogste bieder maar IK zal hen laten zien wat IK denk want het spel is niet voorbij.Los especuladores: Este grupo de personas adquiere una estructura de negocio, remodelaciones y mejoras de TI,y luego revende a un postor más alto.
Speculanten: Deze groep personen koopt een bedrijf structuur, renovaties en upgrades te,en vervolgens doorverkoopt aan een hoogste bieder.Es fundamental tener en cuenta que la Postor de la segunda cantidad más alta no tiene la obligación de comprar es.
Het is van essentieel belang om op te merken dat de Bieder van de tweede hoogste bedrag niet verplicht om te kopen is.El inversor está garantizada la t-proyecto de ley en la cantidad que quiera,pero no puede recibir lo más alto de un descuento que el postor competitivo.
De belegger is gewaarborgd de t-bill in de hoeveelheid die ze willen,maar kan niet zo hoog van een korting als de concurrerende bieder ontvangt.Besado por el APK postor más malo- Ahora los besos del postor más malo para Android está disponible en PlayStore.
Gekust door de Baddest Bieder APK- Nu gekust door de Baddest Bieder voor Android is beschikbaar in de PlayStore.Pues la más grande apostasía ya ha tomado lugar en la mayoría de las iglesias organizadas,se han vendido a sí mismos como una ramera al más alto postor.
Want de grote afval heeft alreeds plaatsgevonden in de meerderheid van de georganiseerde kerken,zij hebben zichzelf verkocht als een hoer aan de hoogste bieder.BGB* obligaciones impuestas incumplimiento reflexión, si quiere mantener el postor en la ejecución del contrato a un precio, basado en un error de cálculo significativo.
BGB* opgelegde verplichtingen bedachtzaamheid schending, als hij wil de bieder in de uitvoering van het contract te houden tegen een prijs, gebaseerd op grote rekenfout.Él recordaba un tipo de sistema de soportes completamente seguro, una nave espacial totalmente segura, porque él está sentado en una nave espacial de cientos de miles de de libras de empuje,construida por el postor más barato.
Hij herinnerde zich een perfect veilig stellagesysteem, een perfect veilige lancering. Want hij zit in een raket met honderdduizend kilo stuwkracht,gebouwd door de laagste bieder.Damas y Caballeros de las Naciones Desunidas y nuestro postor misterioso les presento a Antonio Diego asesino múltiple, condenado a cadena perpetua y único sobreviviente de los voluntarios.
Dames en heren van de on-Verenigde Naties en onze geheimzinnige bieder ik stel u voor: Antonio Diego seriemoordenaar en veroordeeld tot levenslang. En de enig overlevende vrijwilliger.Quieren nivelar el campo de juego cuando se trata de aprovechar el tamaño de su alcance, por lo que en lugar del mejor postor siempre ganando la subasta, siempre gana el postor con el ranking más alto.
Ze willen het speelveld gelijk maken als het gaat om het benutten van de grootte van hun bereik, dus in plaats van de hoogste bieder die altijd de veiling wint, wint de bieder met het hoogste Ad Rank altijd.¡Ustedes se han vendido por si solos y su tierra al más alto postor, y aquellos que YO nunca deseé su propia tierra, ahora tómenlo, y lo que les di a sus antepasados, usted NO tienen el derecho de obsequiarlo!
Jullie hebben jezelf verkocht en jullie land aan de hoogste bieder en diegenen die IK nooit wilde dat ze dat land beheren, beheren het nu en wat IK gaf aan jullie voorvaders, hebben jullie geen recht op om het weg te geven!Vosotros los expulsáis de vuestras iglesias, y sin embargo solo hicieron que expulsaran hacia MIS brazos para confortarlos, y se dan cuenta ellos que la mayoría de las iglesias en Estados Unidos y alrededor de este mundo, son rameras de satanás,vendidos al más alto postor.
Jullie drijven hen uit jullie kerken, en toch drijven jullie hen alleen in MIJN armen voor troost en zij beseffen dat de meeste kerken in Amerika en over deze wereld de hoeren zijn voor satan,verkocht aan de hoogste bieder.La democracia representativa está bloqueando lacooperación al tener representantes que hacer lo que el postor más remunerado o un grupo estratégico de los votantes se les pide que hagan.
De representatieve democratie is het blokkeren van desamenwerking door het hebben van de vertegenwoordigers dat doen wat de meest betalende bieder of een strategische groep kiezers vragen hen te doen.Sus obligaciones como comprador.(a) Si usted, como un postor, le han comunicado que su oferta ha tenido éxito al final de la subasta, o, con respecto a un¡Cómpralo ya la venta se emite una orden de compra con un precio fijo, debe completar el transacciones de la manera especificada a menos que tenga una buena razón para sospechar que el vendedor no es quien pretende ser.
(A) Als u, als een bieder, hebben gemeld dat uw bod succesvol is geweest aan het einde van de veiling, of, in verband met een Buy It Now verkoop je school een inkooporder met een vaste prijs, moet u invullen van de transactie in de aangegeven wijze, tenzij je een goede reden om te vermoeden dat de verkoper is niet wie ze beweren te zijn.La esperanza de reanudar¿Cuál fue la única planta de extracción de tierras raras y el procesamiento en el hemisferio occidental- Situado en el Condado de San Bernardino-recibió un impulso miércoles frente Cuando un postor apareció por primera vez en el proceso de quiebra.
De hoop van het herstarten Wat was de enige zeldzame aarde mijnbouw en verwerkingsbedrijf in het westelijk halfrond- Gelegen in San Bernardino County-kreeg een impuls woensdag start wanneer een bieder voor het eerst in het faillissement proces opgedoken.Si haces clic en Confirmar oferta,te estás comprometiendo a comprar este artículo del vendedor si eres el postor ganador y has leído y estás de acuerdo con los Términos y condiciones- se abre en una nueva ventana o pestaña del Programa de envíos globales.
Door op Bevestigen te klikken,verbindt u zich ertoe dit object van de verkoper te kopen indien u de winnende bieder bent en stemt u in met de voorwaarden- wordt in een nieuw venster of op een nieuw tabblad geopend van het programma voor Wereldwijde verzending.GoDaddy puede, a nuestro exclusivo criterio, otorgar el nombre de dominio reclamado al siguiente mejor postor en la correspondiente subasta y cobrar a ese postor su monto más alto de la oferta, o hacer que el nombre de dominio quede sujeto a una nueva subasta entre postores determinados por GoDaddy, o que se disponga del nombre de cualquier otra manera.
GoDaddy kan, naar eigen goeddunken, de teruggewonnen domeinnaam toekennen aan de volgende hoogste bieder in de betreffende veiling en deze bieder het hoogste biedbedrag in rekening brengen, of de domeinnaam onderwerpen aan een nieuwe veiling onder bieders bepaald door GoDaddy, of anderszins beschikken over de naam.El Tribunal Federal ha aclarado este, eso no es suficiente, por insignificante quefuera, de cualquier error en este sentido y que debe garantizarse, que un postor desenvolver bajo el pretexto de error de cálculo de una oferta calculada deliberadamente muy bajo, porque siente que sea perjudicial como para sí mismo en retrospectiva.
Het Federale Hof heeft dit verduidelijkt, dat niet voldoende is, hoe klein ook,van enige fout in dit verband en dat het moet worden gewaarborgd, dat een bieder uitpakken onder het mom van rekenfout van een opzettelijk zeer lage berekende Aanbieding, omdat hij vindt dat het schadelijk als voor zichzelf achteraf worden.
