Voorbeelden van het gebruik van Prestigioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Nivel Azul es mucho más prestigioso.
Niveau Blauw is veel sjieker.El más prestigioso de sus combatientes enemigos.
¡Y en ese hospital tan prestigioso!
Un apreciado y prestigioso profesor del MIT se jubila.
Ser abogado, por ejemplo,es mucho más rentable y prestigioso.
Advocaat zijn is bijvoorbeeld veel winstgevender en prestigieuzer.
Mensen vertalen ook
Llame a nuestro prestigioso equipo para el plan de gestión a su medida.
Esta casa de calidad se encuentra en un prestigioso distrito de Alora.
Dit Kwaliteitshuis Is Gelegen in Een Prestigieuze Wijk in Alora.Nuevo BMW X5: el prestigioso SAV con la tecnología más innovadora.
De nieuwe BMW X5: prestige SAV uitgerust met de meest innovatieve technologieën.Profesión de abogado en los últimos años y es un prestigioso y popular.
Advocatuur in de afgelopen jaren en is een prestigieuze en populaire.Ella estudió el arte en el prestigioso y arduo del conservatorio;
Zij be*studeren Prestigioso premio que se otorga por y en nombre de la industria de bebidas.
Gerenommeerde prijs die wordt uitgereikt door en namens de drankenindustrie.Pero sí, yo soy parte de este prestigioso grupo al que le encanta enseñar.
Este prestigioso premio es concedido anualmente por el consejo alemán para el diseño.
Deze gerenommeerde prijs wordt jaarlijks uitgereikt door de Duitse Raad voor Design.Apartamento situado en Via Vigna Nuova, el más prestigioso de Florencia.
Appartement gelegen in En 2009 recibió el prestigioso ASTRA Award al mejor juguete en los Estados Unidos.
In 2009 won ze al de presigieuze Amerikaanse ASTRA Award voor beste speelgoed.Claudio Bellini vive y trabaja en Milán donde se graduó en arquitectura ydiseño industrial por el prestigioso Politécnico de esa ciudad.
Claudio Bellini woont en werkt in Milaan en is afgestudeerd in architectuur enindustrieel design aan de gerenommeerde polytechnische universiteit van deze stad.En un prestigioso complejo de golf que cuenta con tres campos de campeonato de 18 hoyos.
En su libro de 1840, La democracia en América, el prestigioso diplomático e historiador francés Alexis de Tocqueville escribió:.
In zijn boek “Democratie in Amerika” uit 1840 schreef de gerenommeerde Franse diplomaat en historicus Alexis de Tocqueville:.Este prestigioso y consolidado certamen constituye un punto de referencia para la industria.
De gerenommeerde en gesettelde wedstrijd bepaalt een benchmark in El cardenal de Florencia, que me recibió en su palacio, prestigioso pero sin vida, vino a visitar a Alessandro a su modesto cobertizo.
De kardinaal van Firenze, die me ontvangen heeft in zijn indrukwekkend maar doods paleis, is Allessandro komen opzoeken in zijn bescheiden schuilplaats.Este prestigioso vanguardista Mercedes Clase E azul oscuro tiene todas las opciones que puedas imaginar.
Establecido en 2008,RIT Dubai Es un campus global sin fines de lucro del prestigioso Instituto Rochester de Tecnología de Nueva York, una de las univ….
RIT Dubai, opgerichtin 2008, is een non-profit wereldwijde campus van het gerenommeerde Rochester Institute of Technology in New York, een van 's we….El prestigioso Instituto de Debye para Nanomateriales Ciencia ofrece enseñanza y la investigación en el programa.
De prestigieuze Debye Instituut voor Nanomaterialen Wetenschappen verzorgt onderwijs en onderzoek op het programma.OCVerhulst, desde hace muchos años un prestigioso fabricante de unidades de tratamiento de aire, encontró en Mooij Agro….
OC Verhulst, sinds vele jaren gerenommeerd fabrikant van luchtbehandelingsunits, vond in Mooij Agro haar partner voor….El más prestigioso de sus vinos es el Monopolio Chablis Grand Cru Clos des Hospices dans Les Clos que fue adquirido por la familia Moreau en 1904.
De meest prestigieuze van zijn wijnen is En Nueva York, Peter estudió con el prestigioso profesor de actores Uta Hagen, al tiempo que se ganaba la vida como cartero y camarero.
In New York, Peter studeerde bij gerenommeerde acteren leraar Uta Hagen, terwijl het leven als een postbode en ober gewonnen.El barrio es el más prestigioso de Bérgamo y situado al otro lado de las paredes venecianas hace único.
El Hierro celebra cada año el prestigioso concurso internacional de fotografía submarina Open Fotosub gracias a la inmejorable calidad de sus aguas.
El Hierro organiseert ieder jaar het gerenommeerde internationale concours voor onderwaterfotografie Open Fotosub dankzij de uitstekende kwaliteit van de wateren.Mientras que el Chelsea sigue siendo el más prestigioso de los espectáculos de la Sociedad, Hampton Court era el más grande, y fácilmente comercializado como tal.
Terwijl Chelsea bleef de meest prestigieuze van El acontecimiento euromediterráneo se inspira en el prestigioso Foro de Eficiencia Energética que, desde 1990, se celebra anualmente en Estados Unidos y que está copatrocinado por Johnson Controls.
Het is gebaseerd op het gerespecteerde Energy Efficiency Forum dat jaarlijks plaatsheeft in de VS en waarvan Johnson Controls co-sponsor is.
