Voorbeelden van het gebruik van
Primer piso de un edificio antiguo
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Casa La Piana está en el primer piso de un edificio antiguo.
Casa La Piana is op de eerste verdieping van een oud gebouw.
En el primer piso de un edificio antiguo en una pequeña y tranquila calle, a través de dell'argilla.
Op de eerste verdieping van een oud gebouw in een kleine en rustige straat, via dell'Argilla.
Este apartamento se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo.
Dit appartement is gelegen op de eerste verdieping van een antiek gebouw.
Ubicado en el primer piso de un edificio antiguo, de 2 plantas, reformada en la tradición.
Gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouwvan 2 verdiepingen, gerenoveerd in de traditie.
Reformado en 2015, la casa del azulejo está en el primer piso de un edificio antiguo en el año 1905.
Gerenoveerd in 2015, de Tegel bevindt zich op de eerste verdieping van een oud gebouw in 1905.
Ubicado en el primer piso de un edificio antiguo, accesible por una pasarela de madera, el encanto del mandarín se encuentra en su doble orientación.
Gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw, bereikbaar via een houten loopbrug, de charme van het Mandarijn is de dubbele oriëntatie.
El apartamento"Georgina" es en el primer piso de un edificio antiguo con ascensor.
Het appartement"Georgina" is op de eerste verdieping van een oud gebouw met lift.
Mi vivienda se encuentra en la calle principal del centro histórico de Lucca,en un apartamento en el primer piso de un edificio antiguo, y cerca de la Torre del Reloj.
Mijn accommodatie is in de hoofdstraat van het historische centrum van Lucca,in een appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw, en in de buurt van de Clock Tower.
El B& B Morelli se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo, en la hermosa ciudad de Nápoles.…+ leer más.
De Morelli B& B is gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw, in de prachtige stad Napels.…+ meer weergeven.
Situado en la Via Natta 25, en el centro histórico de Como, dentro de la ciudad amurallada(y la zona comercial de lalocalidad), nuestro apartamento de dos habitaciones con un loft está recién reformado y situado en el primer piso de un edificio antiguo( sólo un tramo de escaleras separa la entrada principal de la vivienda).
Gelegen in Via Natta 25, in het historische centrum van Como, binnen de ommuurde stad(en het plaatselijke winkelcentrum),is onze twee-kamer appartement met een loft onlangs gerenoveerd en gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw( slechts één trap scheidt de hoofdingang van het appartement).
Metros cuadrados de apartamentos en el primer piso de un edificio antiguo en el centro histórico de la ciudad.
M² appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw in het historische centrum van de stad.
El apartamento está en el primer piso de un edificio antiguo en el centro histórico de Termini Imerese, reformado recientemente, a 30 metros de las antiguas instalaciones del Spa que Termini Imerese debe su nombre.
Het appartement is op de eerste verdieping van een oud gebouw in het historische centrum van Termini Imerese, geherstructureerd onlangs, op 30 meter van de oude Spa-faciliteiten die Termini Imerese haar naam dankt.
Cuidadosamente restaurado, se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo con vistas a la plaza en el centro de la ciudad.
Liefdevol gerenoveerd, het is gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw met uitzicht op het plein in het centrum van de stad.
Precioso apartamento en el primer piso de un edificio antiguo y característico de granito en el casco antiguo de Tempio, en las inmediaciones de la plaza Fabrizio de Andrè, decorado con antigüedades y una gran atención al detalle.
Mooi appartement op de eerste verdieping van een antieke en karakteristieke granieten gebouw in de oude stad van Tempio, in de onmiddellijke nabijheid van Fabrizio De André plein, ingericht met antiek en veel aandacht voor detail.
Es un gran apartamento en el primer piso de un edificio antiguo en el centro histórico de Lecce;
Is een groot appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw in het historische centrum van Lecce;
Estudio en el centro histórico, en el primer piso de un edificio antiguo, a 50 metros de la plaza principal, recientemente renovado, cocina, calefacción, Wi-Fi, ideal para una sola o una pareja por períodos cortos y fines de semana.
Studio in het historische centrum, op de eerste verdieping van een oud gebouw op 50 meter van het centrale plein, onlangs gerenoveerd, keukenhoek, verwarming, Wi-Fi, ideaal voor single of stel voor korte periodes en in het weekend.
Miseria e Nobiltà" B& B está situado en el primer piso de un edificio antiguo en el centro histórico de la ciudad. Este…+ leer más texto ha sido traducido mediante Google Translator.
Miseria e Nobiltà" B& B is gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw in het historische centrum van de stad.…+ meer weergeven.
El apartamento, de unos 120 metros cuadrados, está situado en el primer piso de un edificio antiguo en la céntrica Via Mazzini El alojamiento es amplia y muy confortable, ideal para aquellos que estén interesados en conocer la ciudad, su historia y su cultura.
Het appartement, ongeveer 120 vierkante meter, bevindt zich op de eerste verdieping van een oud gebouw in de centrale Via Mazzini De accommodatie is ruim en zeer comfortabel, ideaal voor diegenen die geïnteresseerd zijn om de stad, haar geschiedenis en de cultuur te leren kennen zijn.
La casa esta situada en el primer y segundo piso de un edificio antiguo con una terraza solarium privada.
El apartamento estaba en el primer piso de un edificio histórico en el casco antiguo con fácil acceso a pie a todos los principales lugares de interés.
Het appartement was op de eerste verdieping van een historisch gebouw in de oude stad met gemakkelijke toegang te voet naar alle belangrijke bezienswaardigheden.
Situado en el primer piso de un edificio histórico de estilo bohemio antiguo, este apartamento de 84 mq es de 50 metros de Skadarljie, una de las calles peatonales más charmy en toda la península de los Balcanes.
Gelegen op de eerste verdieping van een historisch gebouw in het oude bohemian stijl, deze 84 smq appartement ligt op 50 meter ver van Skadarljie, een van de meest charmy voetgangersstraat in alle Balkan-schiereiland het.
RESIDENZA RONDINELLI(vea también nuestra página web)es un apartamento de vacaciones con apartamentos para alquileres turísticos ubicado en el primer piso(con ascensor) de un edificio antiguo en Via dei Rondinelli 6, en el centro histórico de Florencia, a solo 200 metros del Duomo. ya 300 metros….
RESIDENZA RONDINELLI(zie ook onze webpagina)is een vakantieappartement met appartementen voor toeristische verhuur op de eerste verdieping(met lift) van een oud gebouw in de Via dei Rondinelli 6, in het historische centrumvan Florence, op slechts 200 meter van de Duomo en op 300 meter van het….
El apartamento en el primer piso de un antiguo edificio(foto 4) y consta de:..
Het appartement op de eerste verdieping van een klein gebouw van het oude gebouw(foto 4) en bestaat uit:.
Es completamente reformado en el primer piso(sin ascensor) de un edificio antiguo.
Het is volledig gerenoveerd op de eerste verdieping(geen lift) van een oud gebouw.
Estudio acogedor y tranquilo situado en el primer piso de un antiguo edificio Milán, a pocos pasos de Corso Buenos Aires.
Gezellige en rustige studio gelegen op de eerste verdieping van een oude gebouw Milaan, een paar stappen van Corso Buenos Aires.
Aunque el apartamento está situado en el primer piso sin ascensor de un edificio antiguo, con vistas a un patio privado de 20m2, que solo se tiene acceso y es muy tranquilo.
Hoewel het appartement is gelegen op de eerste verdieping zonder lift van een oud gebouw, met uitzicht op een prive-terras van 20m2 die alleen u toegang hebt en het is erg rustig.
Apartamento situado en el primer piso de un antiguo edificio(1786) en el centro del pueblo, a unas decenas de metros de tiendas, restaurantes, el mercado y la Oficina de Turismo.
Appartement gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw(1786) in het centrum van de stad, op enkele tientallen meters van de winkels, restaurants, markthal en de VVV.
Ubicado en el primer piso de un antiguo edificio en el borde del escudo, histórico Montpellier(a 500 metros de la Place de la Comédie), éste apartamento de 38 m² tiene la intención de darle la bienvenida a cualquier tipo de estancias.
Gelegen op de eerste verdieping van een oud gebouw aan de rand van het schild, historische Montpellier(op 500 meter van de Place de la Comedie), dit appartement van 38 m² van plan om u te verwelkomen voor zakenreizigers en toeristen.
Pres París Saclay, y Massy Courtaboeuf, el primer piso de un antiguo edificio del siglo XVIII restaurada, Le Pavillon le dan la bienvenida un buen estudio llamado GARANCE, totalmente equipada muy bien ventilado sólo 10 minutos para el final de la ciudad en el campo y venga a relajarse en un espacio….
Pres Paris Saclay en Massy Courtaboeuf, op de eerste verdieping van een oud gebouw van de XVIII gerestaureerd, Le Pavillon verwelkomen u een mooie studio genaamd GARANCE, volledig uitgeruste zeer luchtig slechts 10 minuten te gaan van de stad op het platteland en komen en te ontspannen in een….
Situado en el primer piso con ascensor de un edificio antiguo que mira hacía la Piazza de la Signoria, el apartamento Virgo ha sido completamente reformado y renovado con mucho espero y cuidado para conseguir aprovechar lo mejor posible los espacios y garantizar un adecuado nivel de confort a los huéspedes.
Gelegen op de eerste verdieping met lift van een antiek gebouw dat uitkijkt op het Piazza della Signoria, het appartement Virgo is compleet verbouwd en zorgvuldig gerenoveerd om zo optimaal gebruik te kunnen maken van de ruimtes en om zo de gasten van veel comfort te kunnen voorzien.
Uitslagen: 69,
Tijd: 0.0469
Hoe "primer piso de un edificio antiguo" te gebruiken in een Spaans zin
Más información
Casa de vacaciones "San Lorenzo" se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo sin ascensor.
Exclusiva propiedad de 300 metros cuadrados en el primer piso de un edificio antiguo en la orilla del río.
Descripción del propietario: Descripción principal: Apartamento funcional en el primer piso de un edificio antiguo en el corazón de Florencia.
Cuando llegamos nos dio desconfianza porque la residenza queda en el primer piso de un edificio antiguo pero luego nuestro parecer cambió.
El hotel se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo y se puede subir por ascensor antiguo y pequeño o por escalera.
El apartamento se encuentra en el primer piso de un edificio antiguo y su distribución estaba planteada en muchas habitaciones, aunque cada una de ellas era muy pequeña.
Laura Orange House es un bonito apartamento de 40 m² en el primer piso de un edificio antiguo en el centro de Sant'Agnello, en el Parco dei Gerani.
E 'en el primer piso de un edificio antiguo e independiente, a cinco minutos a pie de la playa Ciraccio y menos de un minuto de la parada de autobús.
Hoe "eerste verdieping van een oud gebouw" te gebruiken in een Nederlands zin
Op de eerste verdieping van een oud gebouw werknemer, zeer licht appartement gerestaureerd.
Gebouw1 verdiepingen, Appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw (1879).
Het huis, omgeven door een prachtige tuin, bevindt zich op de eerste verdieping van een oud gebouw onlangs gerenoveerd.
Mooi appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw gunstig gelegen aan de haven van La Ciotat.
Het appartement "Georgina" is op de eerste verdieping van een oud gebouw met lift.
Appartement op de eerste verdieping van een oud gebouw in het hart van Lucca, volledig gerenoveerd en voorzien van alle gemakken!
Nee, helaas de trainingen worden gegeven op de eerste verdieping van een oud gebouw en deze etage is niet (meer) per lift bereikbaar.
Op de eerste verdieping van een oud gebouw in een kleine en rustige straat, via dell'Argilla.
Sankt Lukas Hospice bevindt zich op de eerste verdieping van een oud gebouw in Hellerup.
Het bed and breakfast "Een paar stappen van" is op de eerste verdieping van een oud gebouw uit het begin van '900.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文