Voorbeelden van het gebruik van Primerizos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Confuso para los primerizos.
Verwarrende voor first-timers.Los cosmetólogos primerizos pueden adquirir UV la lámpada por la potencia en 9 Vatio.
Eso sucede con todos los padres primerizos.
Dat gebeurt met alle beginnende ouders.De descuento para clientes primerizos- Requiere inscripción Mostrar cupón.
Itinerario de San Francisco- 3 días en San Francisco para primerizos.
Mensen vertalen ook
¿Están interesados los padres primerizos en clases sobre parto y crianza?
Sin embargo este es uno de los primeros errores que cometen los acuariófilos primerizos.
Dit is een van de grootste fouten bij beginnende aquarianen.Se requiere que todos los estudiantes primerizos vivan en el campus.
Por lo general, agradecen las presentaciones de cualquier persona, incluidos los autores primerizos.
Ze verwelkomen meestal inzendingen van iedereen, inclusief beginnende auteurs.Tanto los visitantes primerizos como los que regresan a Adelaida disfrutarán de este tour.
Zowel de eerste keer als terugkerende bezoekers naar Adelaide zouden van deze tour genieten.Además de aprender a cocinar bajo la guía de un chef mexicano,explorarás un mercado local y verás puestos que muchos visitantes primerizos se pierden.
Naast het leren koken onder leiding van een Mexicaanse chef-kok,verken je een lokale markt en zie je kraampjes die veel nieuwe bezoekers missen.Muchos padres primerizos, cuando están esperando a su bebé, se preguntan qué es lo que necesitará….
Veel aankomende ouders, die hun eerste baby verwachten, vragen zich af wat ze het meeste nodig….Todo perfecto, atendieron todas nuestras dudas y para nosotros, primerizos en Airbnb, consiguieron que todo fuera facilísimo.
Perfect, woonden ze al onze twijfels en voor ons first-timers in Airbnb, kreeg het allemaal uit brainer.Muchos maestros primerizos buscan el apoyo y los consejos a los colegas expertos, creando los foros.
Veel beginnende meesters zijn op zoek naar ondersteuning en advies van ervaren collega's, waarbij ze forums maken.La Biblioteca Estatal deAustralia del Sur sorprende a los visitantes primerizos con su dramática yuxtaposición de lo viejo y lo nuevo.
De staatsbibliotheek van Zuid-Australië verrast eerste bezoekers met zijn dramatische nevenschikking van oud en nieuw.Nota: Para los primerizos, utilizando el sistema de taxis río puede parecer un poco intimidante, incluso agitado.
Opmerking: Voor first-timers, met behulp van de rivier taxi systeem kan een beetje ontmoedigend, zelfs hectisch lijken.Un récord 3.85 millones de personas solicitó registrarse para votar en esta campaña electoral del Reino Unido,incluyendo miles de votantes primerizos.
Een record van 3.85 miljoen mensen meldde zich aan om te registreren om te stemmen in deze verkiezingscampagne,waaronder duizenden eerste stemmers.Esta original guía para padres primerizos,"Papá, el niño también es tuyo", está publicada por Ediciones Ámbar.
Deze Originele gids voor eerste ouders,"Papa, het kind is ook van jou", is uitgegeven door Amber Editions.Preste a Agra la atención que merece en un recorrido turístico de2 horas, diseñado para proporcionar una introducción completa a los visitantes primerizos.
Geef Agra de aandacht die het verdient tijdens een rondleiding van 2 uur,ontworpen om een uitgebreide introductie te bieden El entusiasmo, sobre todo en cultivadores primerizos, puede llevarnos a prodigarle demasiada atención a nuestro cannabis.
Enthousiasme, zeker bij beginnende kwekers, kan ervoor zorgen dat we onze cannabis teveel aandacht geven.Consiga una visión más íntima de Florencia de lo que lo haría enautocar o en coche durante un recorrido a pie que proporciona una introducción completa para los visitantes primerizos.
Krijg een meer intieme blik op Florence dan met een bus ofauto tijdens een wandeltocht die een uitgebreide introductie biedt Ideal para los visitantes primerizos, esta excursión revela las arenas blancas como huesos en Encuentra Playa(Playa Encuentra);
Ideaal voor nieuwe bezoekers, deze excursie onthult de botte witte zandstranden in Encuentra Beach(Playa Encuentra);Explore la campiña dominicana sin perderse en esta excursión de un día desde La Romana,una excelente opción para los amantes de la naturaleza y los visitantes primerizos.
Verken het Dominicaanse platteland zonder verdwaald te raken op deze dagtrip vanuit La Romana,een geweldige keuze Ideal y conveniente para padres primerizos lavar al bebé recién nacido, diseño de la curva que bebé más cómoda al bañarse.
Ideaal en handig voor nieuwe ouders om te wassen van de pasgeboren baby, kromme ontwerp baby meer comfortabel tijdens het zwemmen.Para los DM primerizos, lo más recomendable es limitarte a ti y a tus jugadores a las opciones y reglas que hay en los libros básicos ÚNICAMENTE.
Voor beginnende DM's is het aan te raden om jezelf en de spelers te beperken tot de opties/regels uit de Core-boeken.Las personas de California, los visitantes primerizos y las personas que han visitado su página de contacto son ejemplos de criterios que puede seleccionar para un segmento.
Mensen uit Californië, nieuwe bezoekers en mensen die uw contactpagina hebben bezocht, zijn voorbeelden van criteria die u voor een segment kunt selecteren.Muchos compradores primerizos compran un yate que ya navega por los mares desde hace varios años, a menudo cambiando el diseño interior y luego renombrando el barco.
Veel beginnende kopers kopen een jacht dat al meerdere jaren de zeeën heeft getrokken, vaak van interieurontwerp veranderend en vervolgens het schip hernoemen.Una gran introducción para los visitantes primerizos, este tour está limitado a 15 personas o menos para garantizar un ambiente íntimo y la oportunidad de hacer preguntas.
Een geweldige introductie voor nieuwe bezoekers, deze tour is beperkt tot 15 personen of minder om een intieme sfeer te garanderen en de kans om vragen te stellen.Ideal para los visitantes primerizos, este recorrido elimina la necesidad de planificación e investigación, y proporciona una gran introducción cultural a la cultura del sur de Vietnam.
Ideaal voor nieuwe bezoekers, deze tour elimineert de noodzaak van planning en onderzoek en biedt een geweldige culturele introductie tot de cultuur van Zuid-Vietnam.¿cómo pueden los padres primerizos adaptarse al frenético ritmo de los primeros meses, cuando el recién nacido exige toda su atención?
Hoe kunnen beginnende ouders zich aanpassen aan het hectische ritme van de eerste maanden, wanneer de pasgeborene al hun aandacht opeist?
