Voorbeelden van het gebruik van Prohibido fumar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prohibido fumar.
Verboden te roken.Señor, está prohibido fumar.
Prohibido fumar en el metro.
Verboden te roken in de trein.Es que eso significa“prohibido fumar”.
Het betekent ‘roken verboden'.Prohibido fumar en el alojamiento.
Verboden te roken in het object.
Mensen vertalen ook
Oxígeno en uso- prohibido fumar.
Zuurstof in gebruik verboden te roken.Prohibido fumar en las habitaciones.
Verboden te roken in de kamers.La casa está estrictamente prohibido fumar.
Het huis is strikt rookverbod.Prohibido fumar en el appartement.
Verboden te roken in het appartement.Señor, está prohibido fumar en el avión.
Meneer, er is een rookverbod in vliegtuigen.Prohibido fumar en las playas de Mogán.
Rookverbod op de stranden van Mogán.Lo siento, señora, pero está prohibido fumar.
Sorry, mevrouw. U mag hier niet roken.Está prohibido fumar en el interior.
Het is verboden om binnen te roken.Disculpe, señor, pero está prohibido fumar.
Pardon, meneer. Maar u mag hier niet roken.Está prohibido fumar en el estudio.
Het is verboden te roken in de studio.Prohibido fumar en todo el interrior de la casa.
Rookverbod in het hele huis.Está estrictamente prohibido fumar en el lugar donde se realiza el evento.
Het is strikt verboden te roken in de lokalen waar de manifestatie plaatsvindt.Prohibido fumar- Con el texto adecuado.
Verboden te roken- Met de juiste tekst.Está estrictamente prohibido fumar fuera de la zona habilitada para ello.
Het is Prohibido fumar en todo el recinto del hotel.
Verboden te roken in het hele hotel.Está prohibido fumar dentro de las habitaciones.
Het is verboden om te roken op kamers.Prohibido fumar(Cero tolerancia).
Está prohibido fumar en el apartamento.
Het is verboden om te roken in het appartement.Prohibido fumar porque es un desperdicio.
Roken is verboden omdat het een verspilling.Está prohibido fumar en la casa o en el balcón.
Het is verboden te roken in het huis of op het balkon.Prohibido fumar en los submarinos estadounidenses.
Rookverbod in Amerikaanse onderzeeërs.¿Está prohibido fumar durante los tratamientos ayurvédicos?
Prohibido fumar cannabis, aunque ni siquiera te afecte.
Cannabis roken is verboden, zelfs als het geen invloed op je heeft.Está prohibido fumar y tirar basura dentro de la cueva de hielo de Dobshinskaya.
Het is verboden om te roken en Está prohibido fumar, a menos que el conductor lo permita explícitamente.
Het is verboden te roken, tenzij de chauffeur hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
