Voorbeelden van het gebruik van Fumar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo solía fumar para poder pensar.
Nosotros solíamos fumar juntos.
Yo solía fumar marihuana en mi habitación.
Ik rookte vaak hasj in mijn kamer.Eran los que solía fumar mi padre.
M'n vader rookte die altijd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fumando un cigarrillo
hábito de fumarfumando marihuana
la prohibición de fumarfumar en las habitaciones
fumar durante el embarazo
fumar en el apartamento
fuman cigarrillos
el deseo de fumarque fumar cannabis
Meer
Gebruik met bijwoorden
fumar aquí
fumar afuera
fumar solo
fumar dentro
fuma mucho
solo está permitido fumarsólo fumofumar más
fumas demasiado
Meer
Cirrosis: fumar también daña el hígado.
¡TERMINANTEMENTE! PROHIBIDO Fumar Adentro.
ROKEN TEN STRENGSTE VERBODEN.Yo solía fumar unos cuatro pies de cuerda al día.
Ik rookte vroeger vier meter touw per dag.Solíamos ir allá y fumar marihuana.
We gingen daar heen en rookten marihuana.No fumar en el interior, pero está bien en el balcón.
Niet roken binnen, maar ok op het balkon.Se pueden fumar o comer.
Así que,¿tu juicio era peor antes de fumar hierba?
Dus je oordeel was erger voor je die wiet rookte?¿Sabes? Yo solía fumar antes de conocer a Early.
Ik rookte ook voordat ik Early leerde kennen.¿Y cómo era yo el con el bong, fumar marihuana?
Al fumar o vaporizar esta cepa, la mente se relaja.
Sólo estuvimos parados hablando.- Ellos hablaron y yo fingí fumar.
Ik heb wat gepraat, en gedaan alsof ik rookte.En primer lugar, no debes fumar ni beber en exceso.
Ten eerste, moet u niet roken of drinken in overmaat.Fumar, los hombres insensibles y las chancletas están pasadas de moda.
Desde hace muchos años solía fumar un paquete de cigarrillos por día.
Al jaren rookte ik een pakje sigaretten per dag.Como se mencionó previamente, se puede aspirar, fumar o inyectar.
Zoals eerder vermeld kan het gesnoven, gerookt of geïnjecteerd worden.Apuesto a que solías fumar cigarrillos en el trabajo todo el tiempo,¿verdad?
Ik wed dat je vroeger constant sigaren rookte.Teen de Pennsylvania pasa cuatro días en el Hospital después de fumar marihuana sintética.
No quiero decir una armas de fumar, eso es demasiado dramático, pero.
Ik wil niet zeggen rokende pistolen, dat is veel te dramatisch, maar.Incluso fumar cigarrillos puede interferir con la efectividad de algunos medicamentos para la esquizofrenia.
Zelfs rokende sigaretten kunnen de effectiviteit van sommige schizofreniepreparaten verstoren.El kratom se puede masticar, fumar o preparar como té.
Kratom kan worden gekauwd, gerookt of als thee worden gedronken.Este hombre solía fumar dos paquetes por día: ahora está aplastando las competiciones de CrossFit.
Deze man rookte twee pakken per dag- nu verplettert hij CrossFit-wedstrijden.El único inconveniente es que no es fumar que siente olor al entrar.
Het enige nadeel is dat er gerookt wordt, dat ruik je bij binnenkomst.Después de 9 meses de fumar, tus pulmones se han curado de manera significativa.
Los marineros americanos fueron los primeros en fumar cannabis en los Estados Unidos.
Amerikaanse zeelieden waren namelijk de eersten die cannabis rookten in de VS.El investigador determina si la variable independiente, fumar cigarrillos, causa cáncer de pulmón.
De onderzoeker bepaalt of de onafhankelijke variabele, sigaretten gerookt, longkanker veroorzaakt.
