Voorbeelden van het gebruik van Psst in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Psst, perro.
¿Ya nadie hace"psst"?
Zegt niemand meer pssst?Psst Consejos.
Psst Handige.¿Qué pasó con el"psst"?
Wat is er gebeurd met psst?Psst… Consejos útiles.
Psst… Handige tips.No dije"psst" por eso.
Dat is niet waarom ik" Psst", zei.Psst… Consejos útiles.
Psst… Handige hints.Bea, soy yo. Soy Roger. Psst.
Bea, ik ben het, Roger, Pssst.Psst!¿Alguien en casa?
Al igual que muchas aplicaciones anónimas, Psst!
Zoals veel anonieme apps, Psst!Psst… ¿Qué piensas de mí?
Pft… Wat denk je wel van mij?Entonces digo,"psst,¡estás comiendo zapato!".
Dus ik zeg,"psst, je eet schoeisel!".Psst,¡estás comiendo zapato!".
Psst, je eet schoeisel!".Mientras que te estés conectado a una VPN. Psst.
Zolang je verbonden met een VPN. Psst….Psst. Se cual es tu problema.
Parece que un ejército ha pasado por aquí…-¡Psst!
Psst,¿puedes guardar un secreto?
Psst, Kun je een geheim bewaren?Además de proporcionar la opción de chat de forma anónima, Psst permite el chat privado, así.
Naast het bieden van de mogelijkheid om te chatten anoniem, Psst staat privé chatten ook.Psst… puede usted guardar un secreto?
Psst… kunt u een geheim bewaren?Diane no es el tipo de mujer que le gustaría conocer quesu anillo fue comprado a un joyero que empieza cada transacción con"Psst, amigo.".
Diane is niet het soort vrouw die het leuk vindt dathaar ring werd gekocht van een juwelier die elke transactie begint met, Psst, maatje.¡Psst, asegúrate de elegir el tipo correcto!
Psst, zorg dat je de juiste soort kiest!Aquí te probamos sobre las maravillas de la procreación(psst: los bebés no vienen de las cigüeñas) e intentamos poner algunos de los mitos más salvajes en la cama.
Hier testen we je op de wonderen van voortplanting(psst- baby's komen niet van ooievaars) en proberen enkele van de wildste mythes naar bed te brengen.Psst… nosotros somos la mejor opción, aquí te decimos porqué:.
Psst… wij zijn de beste, dit is waarom:.Por lo general, los completos de nivel inicial vienen con rodamientos estándar ABEC3 óABEC5(Psst, el número ABEC hace referencia a la precisión de los rodamientos; mientras más elevado sea el número, mayor la precisión).
Normaal gesproken worden de complete startsets met standaard ABEC 3 of5 geleverd(Psst, het ABEC nummer toont de precisie van de lagers, hoe hoger het nummer, hoe preciezer ze zijn).Psst. Se que no es asunto mío, pero,¿Estamos teniendo algún problemita?
Ik weet dat het niet mijn zaken zijn, maar zijn er problemen?Cuando se le molesta, el murciélago de pronto hace un sonido explosivo, un silbido ruidoso,como"psst" y puede emitir un chorro fino de líquido, que parece provenir de estas glándulas, seguido de un olor nauseabundo.
Als je boos bent, bat maakt plotseling een explosief geluid, een luid gefluit,als"psst" en kan een boete stroom van vloeistof die lijkt te komen van deze klieren, gevolgd door een vieze geur afgeven.Psst,¿solo quieres ver una descripción general con las mejores proteínas vegetales?
Psst, wil je alleen een overzicht zien met de beste plantaardige eiwitten?(Psst… El modelo de precios de agencia de SharpSpring es tan pequeño como 1/ 10th a 1/ 20th el costo de otros).
(Psst… SharpSpring's prijsmodel voor bureaus is zo weinig als 1/ 10th tot 1/ 20th de kosten van anderen).¡Psst, entrad rápido!”, murmura el portero del Electrobar 4 Élements, en la plaza de la República.
Psst, ga maar gauw naar binnen!" fluistert de portier van elektrobar 4 Elements aan de Place de la République in Parijs.Con susurros de"psst, aquí está el secreto a toda prueba" de las esquinas muy diferentes, hay algo inmensamente reconfortante en un enfoque que reduce el amor a un algoritmo de erradicar.
Met fluistert van"psst, hier is het onfeilbaar geheim" uit zoveel verschillende hoeken, er is iets immens troostende over een aanpak die liefde reduceert tot een overwinnelijk algoritme.
