Wat Betekent PUEDE QUE YA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien al
• wellicht al
• kan al
• mogelijk al
• nu misschien

Voorbeelden van het gebruik van Puede que ya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede que ya no las haya.
Nu misschien niet meer.

Mi inocente flor puede que ya haya sido arrancada.
Mijn onschuldige bloem kan al geplukt zijn.

Puede que ya esté infectada.
Ze kan al besmet zijn.

Tengo la sensación de que puede que ya lo sepan.
Ik denk dat ze het misschien al weten.

Puede que ya se haya ido.
Hij kan al vertrokken zijn.

Crímenes Prioritarios puede que ya sea algo del pasado.
Zware misdaden is nu al misschien iets uit het verleden.

Puede que ya no sea posible.
Misschien is het niet mogelijk.

Yo no soy un banquero, pero puede que ya se haya hundido.
Ik ben geen bankier, maar het kan nu al gezonken zijn.

Puede que ya haya ocurrido.
Het kan al hebben plaatsgevonden.

Dependiendo de cuándo estés leyendo esto, puede que ya esté aquí.
Afhankelijk van wanneer je dit leest, is het misschien al hier.

Puede que ya no sea ese el caso.
Dat is misschien niet meer zo.

Preguntas más frecuentes- Puede que ya haya una solución para su problema.
Veel gestelde vragen- Er kan al een oplossing voor uw probleem.

Puede que ya sean sexualmente activos.
Ze kunnen al seksueel actief zijn.

O, aunque está abierta al matrimonio, puede que ya tienen hijos y no estar interesado en tener más.
Of, zelfs als hij staat open voor huwelijk, hij misschien al kinderen hebben en niet geïnteresseerd zijn in het hebben van meer zijn.

Puede que ya no pueda hacerte caso.
Misschien kan ze het van jou niet meer horen.

De hecho, puede que ya tengamos algo para usted.
We hebben zelfs al iets voor u geregeld.

Puede que ya hayamos respondido sus preguntas.
Wij kunnen reeds uw vragen al hebben beantwoord.

Para 1868 puede que ya se haya mudado a Zafra, Badajoz.
Voor 1868 kan het al verplaatst naar Zafra, Badajoz.

Puede que ya esté viviendo allí una familia entera de sabandijas.
Er kan al 'n hele dassenfamilie in zitten.

Puede que ya tenga un amplio conocimiento de su campo.
Je mag al hebben uitgebreide kennis van uw vakgebied.

Puede que ya lo tenga y ni lo sepa.
Het zou al zo kunnen zijn terwijl je het niet eens weet.

Puede que ya sea efectivo si la planta se rocía con agua.
Het kan al effectief zijn als de plant wordt besproeid met water.

Puede que ya esté instalada la actualización de agosto de 2008.
Mogelijk hebt u deze update van augustus 2008 al geïnstalleerd.

Puede que ya hayas iniciado sesión en uno de los dispositivos de Apple.
U bent mogelijk al ingelogd op een van uw Apple-apparaten.

Puede que ya haya elegido un granjero que le ayude.
Kunt u al een boerenknecht hebben gevonden om u te helpen.

Puede que ya estén disponibles, pero el sitio web no ha sido actualizado.
Dat kan nu beschikbaar zijn, maar de website is niet bijgewerkt.

Puede que ya estés al tanto de los diferentes planes de familia ofrecidos por AT&T.
Je kent misschien al de verschillende familie plannen die AT&T.

Puede que ya está familiarizado con la creación de fórmulas de Microsoft Excel.
U bent wellicht al redelijk bekend met het maken van formules in Microsoft Excel.

Puede que ya haya notado una rica variedad de pop-ups que cubre la pantalla de su PC.
U wellicht al gemerkt hebben nogal een rijke verscheidenheid van pop-ups die betrekking heeft op uw PC-scherm.

Puede que ya haya notado que en la mañana su panza se ve más plana y su figura es como lo desea.
Je hebt misschien al gemerkt dat je buik er 's morgens platter uitziet en je figuur is zoals je wilt.

Hoe "puede que ya" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo, puede que ya sea demasiado tarde.

Y, para entonces, puede que ya fuese tarde.

¿Que puede que ya nada sea como antes?

No Esperes Más, Puede Que Ya Sea Tarde.!

He leido que puede que ya tenga 25cm!

De hecho, puede que ya hayamos llegado ahí.

Pero puede que ya sea tarde, no sé.

Puede que ya hayas oído hablar de ella.

Pero eso puede que ya sea paranoia mía.

Puede que ya sea demasiado tarde para escapar.

Hoe "wellicht al, kan al" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen heeft het wellicht al eens meegemaakt.

Maar een naaimachine kan al veel doen.

Zij zagen het onheil wellicht al aankomen.

wellicht al willen tekenen voor één punt.

Ook jij maakte het wellicht al mee.

Fervente gebruikers hebben het wellicht al gemerkt.

Ik kan al glimlachen en beleefd knikken, ik kan al groeten en zwaaien.

Van een recept kan al gevaarlijk zijn.

Gij koopt wellicht al een veel verderen.

Dit kan al vanaf €5,05 per persoon.