Wat Betekent PROBABLEMENTE YA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk al
• vast al
• waarschijnlijk nu
• waarschijnlijk reeds
• wellicht al
• waarschijnlijk wel
• vermoedelijk al
• waarschijnlijk allang
• wellicht alvast
• waarschijnlijk inmiddels

Voorbeelden van het gebruik van Probablemente ya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Probablemente ya no.
Waarschijnlijk nu niet meer.

Algunos de ustedes probablemente ya estén borrachos.
Sommigen van jullie zijn vast al dronken.

Probablemente ya lo estén haciendo.
Waarschijnlijk nu al.

Tus tipos de la esquina, probablemente ya estén muertos.
Die straat jongens van je… die zijn waarschijnlijk allang dood.

Probablemente ya está dormido.
Hij ligt vast al te slapen.

La mayoría de ustedes probablemente ya saben bloggers, pinterest!
De meeste van jullie bloggers kennen het vast al, pinterest!

Probablemente ya esté cruzando la frontera.
Wellicht al over de grens.

Podríamos decirle que Gregory Porter ha vuelto, pero probablemente ya lo sabría.
Gregory Porter is terug, maar dat was u vast al opgevallen.

Usted probablemente ya sabe algo.
Je weet vast wel iets.

Uno de los más destacados, como probablemente ya sabrá, es SEMrush.
Een van de meest prominente, zoals je waarschijnlijk nu wel weet, is SEMrush.

Pero probablemente ya has pensado en eso.
Maar dat had je vast al bedacht.

Ella está probablemente ya en casa a esta hora.
Ze is vast nu al thuis.

Probablemente ya en la próxima semana.
Vermoedelijk al in de volgende week.

Red John probablemente ya sepa donde está.
Red John weet vast al waar hij is.

Probablemente ya estés a 200 Km. de aquí.
Je bent wellicht al kilometers uit de buurt.

Es un tanque. Probablemente ya esté por la mitad de la 95.
Die tank is vast al ver weg.

Probablemente ya adivines cuál es la intención,¿no?
Je raadt vast al wat de bedoeling is, of niet?

WordPress, como probablemente ya sepa, es solo una plataforma de CMS.
WordPress, zoals u waarschijnlijk nu weet, is slechts een CMS-platform.

Probablemente ya lo pasó a un cómplice.
Hij gaf het waarschijnlijk reeds door aan een medeplichtige.

Sí sabe que él probablemente ya fue ubicado con una familia,¿correcto?
Realiseert u zich wel dat hij wellicht al bij een andere familie is geplaatst?

Probablemente ya haya cambiado de auto y de apariencia.
Ze is vast al van auto en uiterlijk veranderd.

La niña probablemente ya esté durmiendo en la cama y.
Het meisje ligt vast al in bed.

Probablemente ya esté arriba del tren volviendo a Richmond.
Hij is wellicht al op de trein richting Richmond.

Tú probablemente ya lo tengas lleno.
Je hebt die van jou waarschijnlijk al vol.

Probablemente ya esté fuera de aquí así que no pasó nada.
Hij is nu waarschijnlijk toch al vrij… dus niets aan de hand.

Y como probablemente ya sepa, no se trata solo de colores.
En zoals u waarschijnlijk nu wel weet, gaat het niet alleen om kleuren.

Probablemente ya esté a medio camino de las Islas Marshall.
Hij is nu waarschijnlijk al halverwege de Marshall-Eilanden.

Probablemente ya hayas escuchado que el yoga es bueno para ti.
Je hebt vast al wel eens gehoord dat yoga goed voor je is.

Como probablemente ya te has dado cuenta, el servidor de Squat! Net no.
Zoals jullie waarschijnlijk wel gemerkt hebben draait de Squat! Net.

Probablemente ya lo han visto este verano, el tren turístico en Javea.
U heeft hem vast al zien rijden deze zomer, het toeristische treintje in Javea.

Hoe "probablemente ya" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los apóstoles probablemente ya habían muerto.

Seamos realistas, probablemente ya tienes Google Maps.

Probablemente ya los tenía más que cansados.

Probablemente ya tendrás todos los componentes necesarios.

Probablemente ya hayas escuchado esto antes, ¿no?!

Probablemente ya hubiese algún asentamiento por allí.

Probablemente ya habréis leído algo sobre esto.

Probablemente ya estás usando Chrome para Android.

Probablemente ya estaría casada con (novio) Sam.

Probablemente ya sabían que aparecerían opiniones así.?

Hoe "waarschijnlijk nu, vast al, waarschijnlijk al" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarschijnlijk nu even een paar jaar niet.

Dat hebben jullie vast al eerder gemerkt.

Jullie kunnen vast al raden wie haha.

Dat was haar waarschijnlijk al wel duidelijk.

Die waren vast al bijna allemaal verdwenen.

Was jou ook vast al wel opgevallen.

Bovendien hebben jullie vast al een vermoeden.

Zij heeft waarschijnlijk al geen keus meer.

Ritzo gaat deze zomer waarschijnlijk al terug.

Die zijn waarschijnlijk al veel eerder ontstaan.