Wat Betekent PUNTEADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestippelde
• gestippeld

Voorbeelden van het gebruik van Punteadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas líneas están punteadas porque no hay evidencia fósil.
De lijnen zijn gestippeld omdat er geen fossielbewijzen zijn.

Se vuelve más discreto con telas florales, telas rayadas, punteadas o lisas.
Het wordt discreter met florale stoffen, gestreepte, gestippelde of effen stoffen.

Las tierras fértiles de Sa Marjal, punteadas por los molinos de viento de una belleza prodigiosa.
De vruchtbare gronden van Sa Marjal, bezaaid met molens van wonderbaarlijke schoonheid.

Overprojecting partes del tejido de las losas del órgano se indican mediante líneas punteadas de blancas y negras.
Overprojecting delen van het weefsel van de orgel-platen worden aangegeven door de gestippelde witte en zwarte lijnen.

Las figuras geográficas punteadas de la bota imitan a los mapas de Barcelona y Brasil, respectivamente.
De gestippelde geografische figuren op de schoen reflecteren de mappen van respectievelijk Barcelona en Brazilië.

Está compuesto por una combinación de pares de líneas sólidas y punteadas en ambas direcciones(vertical y horizontal).
Deze is opgebouwd uit een gepaarde combinatie van vaste en gestippelde lijnen in zowel verticale als horizontale richting.

El uso de formas de amor punteadas y la forma en que las palabras están inscritas en el tatuaje lo hacen adorable.
Het gebruik van gestippelde liefdevormen en de manier waarop de woorden op de tattoo zijn ingeschreven, maakt het lief.

Estas interacciones están determinadas por las características tanto de los depredadores(flechas continuas) y sus presas(flechas punteadas).
Deze interacties worden bepaald door eigenschappen van zowel de predatoren(doorgetrokken pijlen) als hun prooien(gestippelde pijlen).

Las señales punteadas fluorescentes rojas representan la proximidad de proteínas in situ(<50 nm) de las proteínas ATM y fosfo-Ser15-p53.
Rood fluorescentie punctate signalen vertegenwoordigen in situ eiwit proximity(<50 nm) van ATM en fosfo-Ser15-p53 eiwitten.

Como tal, es un gran acompañamiento para camisas o blusas que vienen en diferentes formas, incluidas estampadas, a rayas o incluso punteadas.
Als zodanig is het een goede aanvulling voor shirts of blouses die in verschillende vormen komen, inclusief gestippeld, gestreept of zelfs gestippeld.

Las líneas punteadas en blanco y negro representan senderos en iD y hemos resaltado temporalmente una para después borrarla para así ver el terreno.
De gestippelde zwarte en witte lijnen geven paden aan in iD& ik heb er tijdelijk één geaccentueerd& daarna verwijderd om het terrein weer te geven.

Los lugareños acuden al Parque de Moscú para escapar de la deformación de la ciudad y disfrutar de las atracciones de feria punteadas alrededor de los jardines.
Lokale bevolking massaal naar het park Moskou te ontsnappen van de Verbrijzeling van de stad en genieten van de kermis attracties verspreid over de tuinen.

Las huellas del rover son visibles como débiles líneas paralelas punteadas por las zonas en donde se paró a realizar experimentos científicos o correcciones de rumbo y paradas para mejorar las comunicaciones.
De roversporen zijn zichtbaar als vage evenwijdige lijnen onderbroken door punten waar de rover is gestopt om wetenschappelijk onderzoek uit te voeren, om te draaien voor koers correcties of om communicatie te vergemakkelijken.

Por ejemplo, si usted es un entrenador de negocios que ha encontrado una mayor productividad con Bullet Journal, puede promocionar cuadernos de páginas punteadas.
Als u bijvoorbeeld een businesscoach bent die verhoogde productiviteit heeft gevonden met een Bullet Journal, kunt u notitieboekjes met gestippelde pagina's promoten.

En la imagen siguiente los triángulos, círculos y cuadrados representan diferentes regiones, y las líneas punteadas azules representan caminos entre las regiones.
In de onderstaande afbeelding vertegenwoordigen de driehoeken, cirkels en vierkanten verschillende gebieden en de gestippelde blauwe lijnen vertegenwoordigen paden tussen de regio's.

Las aguas azul medianoche del lago del cráter están moteadas solo por las sombras proyectadas por las nubes y la Isla Mago(a la derecha del marco), punteadas en la nieve.
De middernachtblauwe wateren van het kratermeer worden alleen gevlekt door de schaduwen die door wolken en het tovenaarseiland(rechts van het frame) worden geworpen, gestippeld in de sneeuw.

La máquina puede terminar de empacar a la vez desde el sellado longitudinal, corte longitudinal, sellado transversal, llenado, gofrado, corte en muesca, corte de líneas punteadas, corte transversal para dar salida a sobres terminados.
Machine kan het inpakken in één keer beëindigen van longitudinaal verzegelen, longitudinaal knipsel, transversaal verzegelen, het vullen, het in reliëf maken, notch knipsel, snijdende Gestippelde lijn, transversaal knipsel aan outputting voltooide sachets.

También elige la abstracción que enfrenta a un lado las“Geomes”, es decir las geometrías primarias de cuadrados, círculos y triángulos; y al otro las“Lineads”, líneas punteadas libremente con la mano.
Hij kiest tevens voor abstractie wat aan de ene kant de tegenhanger is van de"Geomes", de basis geometrsche vormen zoals vierkanten, cirkels en driehoeken en aan de ander kant de"Lineads", lijnen die vrijelijk uit de hand worden getekend.

LGP: LGP punteado grabado acrílico, altos brillo y bueno encendiendo uniformidad.
LGP: Acryl gegraveerde gestippelde LGP, hoge helderheid en goede verlichtingsuniformiteit.

Quite el punto punteado, punto de la edad, marca de nacimiento, nevo de Ota.
Verwijder punctate vlek, leeftijdsvlek, moedervlek, Nevus van Ota.

Producto principal: placa de guía ligera punteada laser;
Hoofdproduct: laser gestippelde lichte gidsplaat; geleid licht paneel;

Punteada del ventrículo derecho con una cánula de 21 G conectado a un catéter.
Punctate het rechterventrikel met een 21 G canule verbonden met een katheter.

Palma punteada, ayudan a los guantes antideslizantes, mejoran eficacia del trabajo;
Gestippelde Palm, helpen de handschoenen antislip, verbeteren het werkefficiency;

La línea verde punteada representa la media móvil en las últimas 100 horas.
De gestippelde groene lijn vertegenwoordigt het voortschrijdend gemiddelde van de afgelopen 100 tijds-units.

Fondo de discoteca punteado, ilustración vectorial gráfica.
Disco gestippelde achtergrond, grafische illustratin vector.

Ola frontera abstracta suave punteó el fondo moderno diseño fresco… Vector Imágenes similares.
Vlotte abstracte grens golf zachte gestippelde achtergrond moderne… Vector Similar Images.

Nombre del producto: Guante punteado ESD.
Naam van het product: ESD gestippelde handschoen.

Blanco en vector de mapa de mundo punteado rojo.
Wit op rode gestippelde wereldkaart vector.

Vector de mapa de mundo punteado blanco y azul.
Witte en blauwe gestippelde wereldkaart vector.

Ilustración de estilo de dibujo del delfín punteado atlántico.
De stijl van de illustratietekening van Atlantische gestippelde dolfijn.

Hoe "punteadas" te gebruiken in een Spaans zin

Repasa las líneas punteadas y colorea los dibujos.

marcada por líneas punteadas dentro de la plantilla.

Las líneas grises punteadas representan los surcos abiertos.

Las líneas punteadas indican el flujo de dinero.

Orejas punteadas hacia abajo por medio de cirugía.

Las lemniscatas punteadas se conectan con la Luna.

Las lneas punteadas representan las funciones tA eo.

Las líneas punteadas delimitan una ventana de 0.

Con flechas punteadas se indica la otra alternativa.

Brácteas glabras en toda su extensión, punteadas glandulares.

Hoe "gestippelde, gestippeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Riant grote collectie gestippelde rode pumps.

Uitgebreide mega collectie rode gestippelde diadeem.

Gemaakt van grijs/zilver gestippeld ruw leer.

Behoorlijk assortiment gestippelde ijs parasols stuks!

Neem dan een jurk die gestippeld is.

Een gestippeld hoesje voor de dvd speler.

Hierop een stukje groen gestippeld lint gebruikt.

Bretels gestippeld bruin wit Braces are back!

Deze gestippelde rovers zijn fanatieke luizenjagers!

Vooraan zit een sterk gestippeld gedeelte.