Voorbeelden van het gebruik van Bezaaid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is bezaaid met mijnen, maar.
De gehele verdieping is bezaaid met bommen.
Todo el piso está cubierto de explosivos.Achter bezaaid ventilatieopeningen.
Rejillas de ventilación traseras tachonadas.Waarom is de aarde bezaaid met lijken?
¿Por qué está la tierra cubierta de cadáveres?De plek was bezaaid met de lijken van dorpelingen en soldaten.
El lugar estaba cubierto con cadáveres de aldeanos y soldados.
Mensen vertalen ook
Razrovnennaya oppervlak bezaaid met cement.
Lovemystyle bezaaid nauwelijks er Patent hakken In zwart.
Lovemystyle tachas apenas hay patentes tacones en negro.Lovemystyle blauw en wit bezaaid hoge hakken.
Lovemystyle azul y blanco tacones tachonados.De plek was bezaaid met de lijken van dorpelingen en soldaten.
El lugar estaba cubierto con los cuerpos de aldeanos y soldados.LMS zwart lange mouwen Blazer met zilveren bezaaid schouders.
LMS negro manga larga Blazer con hombros tachas plata.Alles lag bezaaid met lijken'.
Todo estaba cubierto de cadáveres».We willen niet concurreren op een veld bezaaid met lichamen.
No queremos competir en un campo cubierto de cadáveres.Het veld lag bezaaid met slapende mensen.
El suelo estaba cubierto de gente dormida.Het was toen een woud en het land was bezaaid met stenen.
Era un bosque entonces y la tierra estaba cubierta de piedras.Haar lichaam was bezaaid met secundaire tumoren.
Su cuerpo estaba cubierto de tumores secundarios.Er zal graan rijpen op de velden die nooit bezaaid werden.
De hoop op een leven bezaaid met spijt vernietigen kan.
Las esperanzas de una vida sembrada de remordimientos.De weg naar Golgotha van haar klassenbevrijding is met vreselijke offers bezaaid.
Afneembare- druk bezaaid keel flap.
Vrouw zwarte Faux lederportemonnee met pols riem rits sluiting bezaaid Detail.
Billetera negra imitación cuero femenina con lacremallera de la correa de muñeca cierre detalle tachas.De zilveren pompen zijn helemaal bezaaid met klinknagels Levensstijl.
Las bombas plateadas están tachonadas con remaches por todas partes.De ster bezaaid evenement zal worden bijgewoond door Hollywood beroemdheden die er zullen worden….
Zijn behouden landschappen zijn bezaaid met mooie dorpen.
Sus paisajes preservados están jalonados de bonitos pueblos.Ga naar Cat Island, bezaaid met de ruïnes van 18e-eeuwse plantagehuizen.
Dirigirse a Cat Island, plagado de ruinas de las plantaciones del siglo XVIII.Het dorp is heuvelachtig, beschermd door een kleine berg bezaaid met eeuwenoude olijfbomen.
El pueblo es montañoso, protegida por una pequeña montaña sembrada de olivos antiguos.U zult zien trottoirs bezaaid met duizenden kleine stukjes van kleurrijke confetti.
Bodem van de oceaan is letterlijk bezaaid met ijzer-mangaan knobbeltjes.
Fondo del océano está literalmente cubierto de hierro-manganeso nódulos.Dit afgelegen eiland ligt bezaaid met 38 miljoen stuks plasticafval.
Esta isla remota está cubierta por 38 millones de pedazos de plástico.De geschiedenis van de EU is bezaaid met de lijken van deze klokkenluiders.
Schitterende diamanten, diamanten bezaaid, glinsterende stad van Pierre pols.
Diamantes deslumbrantes, tachonada de diamantes, brillante ciudad de Pierre muñeca.
