Wat Betekent LLENOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vol
• gevuld
• volledige
• boordevol
• gevuld met
• worden ingepakt
• bol
• overvol
• gevulde
• volle
• volledig
• voller
• wordt ingepakt
• overvolle
• vollere
• vulden
• vullen
• volledigere

Voorbeelden van het gebruik van Llenos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los casinos están llenos.
De casino's zitten overvol.

Están llenos de estima propia.
Ons leven staat bol van de vooroordelen.

También se sienten más llenos.
Ze voelen zich ook voller.

Pedazos llenos en un nidal.
Die stukken in een nestkastje worden ingepakt.

También están frecuentemente llenos.
Ze zijn vaak ook overvol.

Pedazos llenos en una caja plástica.
Die stukken in één plastic doos worden ingepakt.

Tu no sientes tres estómagos llenos.
Jij voelt geen drie overvolle magen.

Cada 10 pedazos llenos con el bolso del PE.
Elke 10 die stukken met PE zak worden ingepakt.

Ellos también son usados para hacer los labios más llenos.
Soms worden ze ook gebruikt om de lippen voller te maken.

Los ferrocarriles estaban llenos de movimientos de tropas.
De spoorwegen waren overvol met troepenbewegingen.

Con el resultado de que tus músculos se verán mucho más llenos.
Met als gevolg dat je spieren een stuk voller zullen lijken.

Las páginas de la literatura estaban llenos de esos asuntos.
Pagina's literatuur staan er bol van.

El gloss de labios está disponible ahora con efecto voluminizador para unos labios más llenos.
Inmiddels is er zelfs lipgloss met opvullende werking voor nog vollere lippen.

Paquete externo: Varios pedazos llenos en un cartón.
Buitenverpakking: Verscheidene stukken die in één karton worden ingepakt.

PP y los recambios llenos con el bolso individual;
PP-zak hangen en Vervangstukken die die met individuele zak worden ingepakt;

Todos los cajones y armarios que ve están llenos de munición.
Alle laden, kasten die je ziet zijn gevuld met munitie.

Todos estos servicios van llenos, son irregulares y se averían a menudo.
Deze zijn allen overvol, rijden onregelmatig en hebben vaak pech.

Ella hace los arreglos de flores hermosas que están llenos de color.
Ze maakt prachtige bloemstukken die zijn gevuld met kleur.

Nuestros refrigeradores están llenos y las tiendas están doblando menos de mil productos.
Onze koelkasten zijn overvol en de winkels buigen onder duizend producten.

Alimentos(que no son naranjas) que están llenos de vitamina C.
Voedingsmiddelen(dat zijn geen sinaasappels) die zijn gevuld met vitamine C.

Los registros antiguos están llenos de ejemplos fantásticos de Dioses volando.
De geschiedschrijving staat bol van fantastische voorbeelden van goden die rondvliegen.

Empaquete la película para cada pedazo, varios pedazos llenos en 1 cartón.
Pakketfilm voor elk stuk, Verscheidene stukken die in 1 karton worden ingepakt.

Podemos también entregar nuestros productos llenos cuidadosamente según el requisito de cliente.
Wij kunnen onze producten ook leveren die zorgvuldig volgens klantenvereiste worden ingepakt.

Estos pueblos están a menudo situados estratégicamente sobre una colina y están llenos de historia.
Deze dorpen staan veelal strategisch op een heuvel en staan bol van historie.

Por el hombre que nos mantiene los bolsillos llenos y lejos de la cárcel.
Op de man die onze zakken vult en ons uit de bak houdt.

Sus pronunciamientos sobre la protección de los derechos humanos están llenos de hipocresía.
Uw uitspraken over de bescherming van de mensenrechten staan bol van schijnheiligheid.

Los trenes hacia las playas están llenos pero no tienen prisa.
De treinen naar de stranden zitten overvol maar niemand heeft haast.

Los resultados que usted ve en esa página están llenos de enlaces patrocinados.
De resultaten die u op deze pagina ziet zijn gevuld met gesponsorde links.

Los líquidos a menudo se consideran menos llenos que los alimentos sólidos.
Vloeistoffen worden vaak beschouwd als minder vullend dan vaste voedingsmiddelen.

Chillidos de risas y caras con sonrisas radiantes llenos del lecho de un río seco.
Squeals gelach en gezichten met stralende glimlach overvol de droge rivierbedding.

Hoe "llenos" te gebruiken in een Spaans zin

─De tragones están llenos los panteones.

500 personas con varios llenos absolutos.

Mejor dejarnos llenos pero con ganas.

169 kilos con los llenos hechos.

Spongebob squarepants los episodios llenos viven.

5:18, …antes sed llenos del Espíritu.

Ellos fueron llenos del Espíritu Santo.

Shutters regalos llenos del espíritu santo.

Todos quedaron llenos del Espíritu Santo".

antes bien sed llenos del Espiritu.

Hoe "vol, gevuld, volledige" te gebruiken in een Nederlands zin

Zat helemaal vol dus reserveren gewenst.

lekker gevuld met allemaal leuke spulletjes!

Die zijn gevuld met vloeibare stikstof.

Hadden een aanhanger vol met ijzer.

Onze volledige Nadere informatie Duurzame systemen.

Volgend berichtVolgende Een dag vol verrassingen

Het publiek wachtte vol spanning af.

Een wit dienblad gevuld met kerstdeco's.

Een volledige week kost 125 euro.

Verandering het volledige cursus van wetenschap.