Voorbeelden van het gebruik van Totalidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A Sybil, a tu totalidad.
(Totalidad e infinito, 1971).
Movimiento, progreso y totalidad.
Beweging, vooruitgang en totaalbenadering.¿Esa es la totalidad de sus ingresos?
Lo único que veis es el brazo de Dios, no Su totalidad.
Jullie zien alleen maar Gods arm, niet alles van God.
Mensen vertalen ook
Totalidad de los miembros de la segunda sala.
Aan alle leden van de tweede kamer.Jugar en línea cookies totalidad de invierno juego.
Totalidad de 18- un grupo de estudio de 18 personas.
De TOTALITEIT van 18- studiegroep van 18 personen.LÉVINÀS, Emmanuel(1987) Totalidad e infinito.
Levinas, Emmanuel 1987 De totaliteit en het Oneindige.Significa totalidad o lo completo en sentido físico.
Duidt op totaliteit of volledigheid in fysiek opzicht.Curación- porque no hay temor en la totalidad del Amor.
Genezing- omdat er geen vrees is in de alheid van Liefde.
Queremos la totalidad de Él en nuestra vida.
We willen Hem helemaal in ons leven.Y como esta fraternidad es universal, es una relación de totalidad.
Esa es la totalidad de los resultados de su investigación?
Is dat alles wat jullie onderzoek heeft opgeleverd?Proporción de mujeres en la totalidad de los parados(%).
Aanc eel van de /rouwen in f-et totaal aa ntal werkloz en(%).La totalidad de los pagos se efectuarán en el check-in.
De que la poesía es rara vez la totalidad de la misma norma.
La totalidad del código fuente de 4.9.0 se puede descargar libremente.
Tú eres la propia felicidad, la totalidad, lo que quieres ser.
Tu propia experiencia revela, que a pesar de todas tus limitaciones, tu eres la totalidad.
Evitar duplicados totalidad y duplicación de los recursos.
Vermijd Duplicate entireties en de verdubbeling van de middelen.Método de configuración: incorporado en su totalidad lavavajillas gestión: electrónico.
Installatiemethode: ingebouwde full beheer vaatwasser: elektronisch.La totalidad del código fuente de las Aplicaciones 15.08 se puede descargar libremente.
De complete broncode voor KDE Applications 14.12 kan vrij gedownload worden.Retire el cerebro en su totalidad después de la sección del CN VIII.
Verwijder de hersenen in toto na doorsnijding van GN VIII.La totalidad del código fuente de las Aplicaciones de KDE 16.08 se puede descargar libremente.
De complete broncode voor 4.13 Release Candidate kan vrij gedownload worden.El proyecto ocupará la totalidad de Creta, donde se construirá.
La verdad absoluta, la estandarización, la totalidad, un diseño con patrones lineares.
Entre la supuesta totalidad y la singularidad, y entre los individuos.
Tussen de veronderstelde totaliteit en ¡ eligiendo experimentar la totalidad de la Tierra/ humano.
No puedes ser parte de la totalidad y aún así estar completo.
Je kunt niet een onderdeel van compleetheid zijn, en nog steeds compleet zijn.
