Voorbeelden van het gebruik van Pushkar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoteles de negocios en Pushkar.
Sterren Hotels in Ajmer.Los camellos en la feria de Pushkar se adornan con gran cuidado.
Kamelen op de Pushkar fair zijn ingericht met grote zorg.Ver otras propiedades en Pushkar.
Zie andere eigenschappen in Wenen.Una parte interesante de la feria de Pushkar es el comercio de masas de los camellos.
Een interessant onderdeel van de Pushkar Fair is de massale handel van kamelen.Después del desayuno, salida hacia Pushkar, en ruta visitando Chittorgarh.
Na het ontbijt vertrekken we naar Pushkar, en bezoek Chittorgarh.La mayoría de propiedades populares Pushkar.
Meest populaire eigenschappen in Itacare.En el sagrado Pushkar hay un ambiente agradable que atrae a muchos mochileros.
Tras el desayuno, salida hacia Pushkar.
Na het ontbijt vertrek je richting Pushkar.El sagrado lago Pushkar haber sido creado por la caída de un loto de la mano del Señor Brahma.
De heilige Pushkar Lake wordt verondersteld te zijn ontstaan door het vallen van een lotus uit Explora todos los retiros de yoga Raja en Pushkar y reserva fácil y rápido.
Conduce hasta Pushkar, un pueblo pequeño y tranquilo que debe su popularidad a su templo hindú dedicado a Brahma.
S Ochtends rijdt u naar Pushkar, een klein, rustig dorpje dat zijn populariteit dankt aan de hindoetempel gewijd aan Brahma.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Pushkar Resorts.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Diamond.Desierto de camping es de hecho una experiencia de vida en Pushkar durante el período de feria de camellos.
Woestijn Camping is inderdaad een ervaring voor het leven in Pushkar.Yoga en Pushkar Bagh adquiere un significado especial en el exquisito marco de la exuberante Pushkar Jardín de las Rosas.
Yoga in Construido en el estilo tradicional de un campamento del desierto, la propagación en Pushkar Bagh 5 acres.
Este es, de lejos, la mejor época para visitar Pushkar, y lo que con la feria atrae a un gran número de visitantes de todo el mundo.
Dit is veruit de beste tijd om Pushkar te bezoeken, en wat met de beurs trekt een groot aantal bezoekers uit de hele wereld.Después de que el demonio fue matado por Brahma con la ayuda de una flor de loto, tres pétalos flotaban a la Tierra y aterrizó en Pushkar que conduce a la creación de los tres lagos de Pushkar.
Nadat de demon werd gedood door Brahma met de hulp van een lotusbloem, drie bloemblaadjes dreef down to Earth en landde in Pushkar leidt tot de oprichting van de drie meren van Pushkar.Al igual que Varanasi, Pushkar es uno de los lugares sagrados para los hindúes, con 400 templos de los cuales el más importante está dedicado a Lord Brahma- el creador del universo.
Net als Varanasi is Pushkar een van de heilige plaatsen voor de hindoes, met 400 tempels waarvan de belangrijkste is gewijd aan Lord Brahma- de Schepper van het universum.Usted puede simplemente sentarse en la orilla del lago Pushkar y disfrutar de las hermosas vistas.
U kunt gewoon zitten op La presencia del único templo de Brahma en Pushkar es el resultado de la maldición de Savitri a Brahma en casarse con otra diosa, Gayatri, al iniciar su yagna en Pushkar.
De aanwezigheid van de enige Brahma tempel in Pushkar is de uitkomst van Savitri vloek te Brahma op trouwen een andere Godin, Gayatri, terwijl het starten van zijn yagna in Pushkar.El jardín de rosas de Rajasthan- la esencia de la famosa rosa Pushkar se exporta en el mundo entero.
Cada casa de campo y en la tienda Pushkar Bagh consta de una terraza exterior(5m x 3m) con tumbonas, mesa y lámpara eléctrica donde uno puede relajarse bebiendo el té por la mañana o por la noche.
Elk huisje& tent op het Pushkar Bagh bestaat uit een buitenverpakking veranda(5m x 3m) met ligstoelen, tafel en elektrische lantaarn waar men kan ontspannen nippen 's morgens of' s avonds thee.Se dice que en la batalla Señor Brahma mató al demonio Vajra Nabh con una flor de loto,cuyos pétalos flotando a la tierra y aterrizó en tres lugares dentro y alrededor de Pushkar, donde lagos surgieron.
Er wordt gezegd dat in de strijd lord Brahma doodde de demon Vajra NaBH met een lotusbloem,wiens bloemblaadjes zweefde down to earth en landde op drie plaatsen in en rond Pushkar waar meren ontstonden.Safari en camello en Pushkar da visitante la oportunidad de ver la mezcla de paisaje de montaña, el desierto y las rosas de la orquídea que hará que el safari en camello más emocionante y lleno de escena sitio también.
Kameel safari in Pushkar geeft bezoekers een kans om het mengsel van berglandschap, woestijn en de rozen orchidee dat de kameel safari meer spannend en vol terrein scene en zal maken zien.Se dice que en la batalla Señor Brahma mató al demonio Vajra Nabh con una flor de loto,cuyos pétalos flotando a la tierra y aterrizó en tres lugares dentro y alrededor de Pushkar donde los lagos se originaron.
Er wordt gezegd dat in de strijd lord Brahma doodde de demon Vajra NaBH met een lotusbloem,wiens bloemblaadjes zweefde down to earth en landde op drie plaatsen in en rond Pushkar waar meren ontstonden.Camel safari se pueden organizar en Pushkar, Jaisalmer o Bikaner y también durante feria nagaur, festival del desierto y Pushkar justo pero sin Camel Safari su viaje a Rajasthan no se ha completado.
Kameel safari kan worden geregeld bij Pushkar, Jaisalmer of Bikaner en ook tijdens Nagaur eerlijk, woestijn festival en Pushkar fair maar zonder Kamelensafari uw reis naar Rajasthan niet is voltooid.Es un centro de peregrinación para el santuario del sufí San Khwaja Moinuddin Chishti ytambién es la base para visitar Pushkar(11 km), una antigua ciudad hindú de peregrinación, famosa por el templo de Brahma.
Het is een bedevaartsoord centrum voor het heiligdom van de soefi-heilige Khwaja MoinuddinChishtiand is ook de uitvalsbasis voor een bezoek Pushkar(11 km), een oude hindoe bedevaart stad, beroemd om de tempel van Brahma.Pushkar cuenta con templos, aunque pocos son tan antigua como se podría esperar en un sitio de peregrinación tan importante, ya que muchos fueron destruidos por Aurangzeb, un gobernante Mogul y posteriormente reconstruido.
Pushkar heeft tempels, maar weinigen zijn zo oud als je zou verwachten bij zo'n belangrijk bedevaartsoord, omdat velen werden vernietigd door Aurangzeb, een Mogul heerser en vervolgens herbouwd.
