Wat Betekent QUE ADMINISTRAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die we beheren
• dat we runnen

Voorbeelden van het gebruik van Que administramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El dinero que administramos no es nuestro.
Het geld dat wij beheren, is niet van ons.

Alojamiento en Londres PROPIA todas las propiedades que administramos.
Accomodatie Londen eigenaar van alle eigenschappen die we beheren.

Cada propiedad que administramos tiene una tarifa de administración de 10%.
Elke property die we beheren heeft een beheervergoeding van 10%.

Nuestros alquileres de vacaciones son casas de propiedad privada que administramos para los propietarios.
Onze vakantiewoningen zijn particuliere huizen die we beheren voor de eigenaren.

Cada propiedad que administramos tiene una tarifa de administración de 10% para un servicio óptimo.
Elke property die we beheren heeft een beheervergoeding van 10% voor een optimale service.

Puede leer más sobre nuestra empresa y las marcas que administramos desde el siguiente enlace:.
U kunt via de onderstaande link meer lezen over ons bedrijf en de merken die wij beheren:.

Recopilamos Información personal de propietarios de los inmuebles con la marca del Grupo Marriott que administramos.
Wij verzamelen persoonsgegevens van de eigenaren van vestigingen onder de merknaam Marriott Group die wij beheren.

En algunos de los sitios web que administramos, recopilamos sus datos en nombre de un Controlador de datos para agregarlo a una lista de correo.
Op sommige websites die we beheren, verzamelen we uw gegevens namens een gegevenscontroller om u aan een mailinglijst toe te voegen.

Puede utilizar este sistema para notificarnos cualquier problema en una propiedad que administramos.
U dit systeem gebruiken om ons op de hoogte te stellen van eventuele problemen in een Property die we beheren.

KG emplea medidas de seguridad técnicas y de organización para proteger los datos que administramos contra la destrucción accidental o intencionada, la manipulación, la pérdida o el acceso por parte de personas no autorizadas.
KG past technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen toe om uw gegevens die wij beheren te beveiligen tegen toevallige of opzettelijke vernietiging, manipulatie, verlies, en toegang door onbevoegden.

Propietario del centro» significa el propietario de uno de los centros designer outlet que administramos(«el Centro»).
We kunnen dit van tijd tot tijd aanpassen;"Centre-eigenaar" betekent een eigenaar van een van de designer outlet centres die we beheren(“Centre”).

Esto es algo que hemos incorporado en programas existentes como SAVE- un programa que administramos en el sur de la India por el que hemos reunido a la gente para que formen Grupos de Educación en los que tratan los problemas que les preocupan en el lugar de trabajo y más allá.
Dit is iets wat wij hebben ingebouwd in bestaande programma's zoals SAVE, een programma dat wij uitvoeren in Zuid-India en waarbij lokale mensen voorlichtingsgroepen voor arbeiders vormen om belangrijke kwesties op en buiten het werk te bespreken.

Los productos agrícolas de nuestros refrigeradores inteligentes provienen de las granjas que administramos en colaboración con nuestros socios.
De tuinbouwproducten in onze Al refrigerators komen van teeltbedrijven die we managen in samenwerking met onze partners.

La mayoría de lo que hacemos es único en el mundo de la capacitación en forex y le pido que se comunique con nosotros para obtener información adicional sobre cómo puede beneficiarse de los servicios que administramos.
Het meeste wat we doen is uniek in de wereld van forex-training en ik zou u willen vragen contact met ons op te nemen voor aanvullende informatie over hoe u kunt profiteren van de services die we uitvoeren.

Nuestra habilidad para descubrir y ofrecer lo que está por venir para los edificios que administramos y las personas que los ocupan no deja de crecer.
ONS VERMOGEN om te vinden en leveren wat er komen gaat voor de gebouwen die we beheren en de mensen die ze gebruiken is groeiende.

Verisign administra el servicio autorizado Whois para todos los nombres de dominio de segundo nivel registrados en los dominios de primer nivel que administramos.
Verisign beheert de gezaghebbende Whois-service voor alle domeinnamen op het tweede niveau geregistreerd in de topleveldomeinen die wij beheren.

Para ayudarlo en su elección de privacidad y experiencia de navegación en nuestro sitio, las cookies que administramos en el sitio se pueden utilizar para:.
Om u te helpen bij uw keuze voor privacy en browse-ervaring op onze site, kunnen de cookies die wij beheren op de site worden gebruikt om:.

En caso de que necesite algo más, el personal de DPM estará encantado de ayudarle y a su servicio durante su estadía en una de las propiedades que administramos.
In een geval moet je iets anders DPM personeel zal u graag helpen en tot uw dienst tijdens uw verblijf in een van de eigenschappen die wij beheren.

Esto significa que empresas como la nuestra tienen la gran responsabilidad de salvaguardar la privacidad de los datos personales que recopilamos y los datos que administramos para nuestros clientes comerciales".
Dit betekent dat bedrijven als de onze een enorme verantwoordelijkheid hebben om de privacy van de persoonlijke gegevens die we verzamelen en de gegevens die we beheren voor onze commerciële klanten te beschermen.'.

Como corredor de vacaciones, vamos a hacer todo lo posible para asegurarle una estancia memorable y muy agradable mientras se encuentra en una de las casas que administramos.
Als een appartement Broker, zullen wij er alles aan doen om u te verzekeren van een onvergetelijke en grondig aangenaam verblijf terwijl u in een van de huizen die we beheren.

Esta es una propiedad normal que debería llamar la atención al elegir la carne; no tiene sentido si la necesitamos para uso independiente o si se preparará en el restaurante que administramos.
Dit is een belangrijke eigenschap die we moeten opvallen bij het kiezen van vlees- geen idee of we het nodig hebben voor individueel gebruik of het zal worden bereid in het restaurant dat we runnen.

Esta es una propiedad normal que debería llamar la atención al elegir la carne; no tiene sentido si la necesitamos para uso independiente o si se preparará en el restaurante que administramos.
Dit is de basiseigenschap waar we de aandacht op moeten vestigen bij het kiezen van vlees- ongeacht de laatste, of we het willen voor onafhankelijk gebruik, of het zal worden bereid in het restaurant dat we beheren.

Esta es una propiedad normal que debería llamar la atención al elegir la carne; no tiene sentido si la necesitamos para uso independiente o si se preparará en el restaurante que administramos.
Dit is een belangrijke eigenschap waarop we de aandacht moeten vestigen bij het kiezen van vlees- het heeft geen zin als we het voor privégebruik nodig hebben of het zal worden bereid in een restaurant dat we runnen.

Esta es una propiedad normal que debería llamar la atención al elegir la carne; no tiene sentido si la necesitamos para uso independiente o si se preparará en el restaurante que administramos.
Dit is een absolute eigenschap waar we op moeten letten bij het kiezen van vlees- geen zin voor het laatst, of we het nodig hebben voor onafhankelijk gebruik, of het zal worden gecreëerd in het restaurant dat we runnen.

Entendemos que administrar residencias y alojamientos estudiantiles puede ser todo un desafío.
We begrijpen dat het beheer van studentenkamers en huisvesting een hele uitdaging is.

Tienes un club que administrar y un marido que no soporta vivir sin ti.
Je moet een club runnen en je man kan geen tel zonder je.

La aplicación hace que administrar las finanzas personales sea tan fácil como un pastel!
Dat maakt het beheren van persoonlijke financiën zo makkelijk als taart!

Todo vendedor sabe que administrar muchas tiendas es estresante y atractivo.
Elke handelaar weet dat het beheer van veel winkels extreem stressvol en vermakelijk is.

Quería que administráramos Rand.
Hij wil dat wij Rand runnen.

CPanel hace que administrar su sitio web sea rápido y fácil.
CPanel maakt het beheren van uw website snel en gemakkelijk.

Hoe "que administramos" te gebruiken in een Spaans zin

Supongamos que administramos una empresa de eventos.

El área útil que administramos supera 831.

¿Qué decisiones tomamos los que administramos el fútbol?

Contesta: todos los Sacramentos que administramos son válidos.

No nos olvidemos que administramos recursos del Estado.

Privacidad de la información que administramos de nuestros clientes.

Somos dos los que administramos el blog, Freddy J.

Supongamos que administramos una dirección de clase A 21.

Los que administramos bien tenemos que tener consideraciones", advirtió.

Cuando gestionamos personas, lo que administramos es su talento.

Hoe "die we beheren" te gebruiken in een Nederlands zin

En ook digitaal willen we de schat die we beheren verder ontsluiten.

In de omvangrijke AWS–omgeving die we beheren zijn vele soorten AWS resources te vinden.

De twee collecties die we beheren 'Zeeland' en 'KZGW' kunnen afzonderlijk worden geraadpleegd.

We classificeren de applicaties die we beheren in twee categorieën; Certified Applications en Customer Applications.

De oudste (originele) oorkonde die we beheren is het stadsrechtprivilege van Harderwijk uit 1231.

Elke property die we beheren heeft een beheervergoeding van 10% voor een optimale service.

In de zomer van 2015 zijn alle sites die we beheren verhuisd naar nieuwe hostingservers.

In de complexen die we beheren voor andere corporaties, zijn bewonerscommissies actief.

De gegevens die we beheren zijn goed beschermd en worden zorgvuldig behandeld.

De projecten die we beheren zijn allemaal gespecialiseerd en sterk verschillend van mekaar.