Wat Betekent QUE APESTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die stinkt
• het is klote
• dat ruikt
• dat hij zuigt

Voorbeelden van het gebruik van Que apesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sabes que apesta?
Weet je wat stinkt?

¿que apesta para ellos?
Het is klote voor hen?

¿Crees que apesta?
Vind je dat het stinkt?

Pensarán que es ella. Pensarán que apesta.
Dan denken ze dat zij stinkt.

¡Sí que apesta aquí!
Wat een stank hier!

Dios mío, sí que apesta.
O mijn God, dat stinkt.

Sí que apesta pero.
Ik weet dat hij stinkt, maar.

Bueno, yo pienso que apesta.
Nou, ik vind het niks.

Creo que apesta, Bird.
Ik denk dat het waardeloos is, Bird.

Quiero decir, que apesta!
Ik bedoel, dat is waardeloos!

Única cosa que apesta es la disponibilidad de las aplicaciones!
Enige dat stinkt is de beschikbaarheid van apps!

Jared, creo que apesta.
Jared, ik vind het waardeloos.

Creo que apesta, a veces literalmente, pero generalmente vocalmente.
Ik vind dat hij stinkt, soms letterlijk, maar vooral vocaal.

¡Dios mío, que apesta aquí!
Mijn god, wat stinkt het hier!

Aunque una modelo gorda, peluda, que apesta.
Ook al is het een dikke harige… die stinkt.

No sientes que apesta aquí.
Zie je niet dat het hier stinkt.

Porque hay un tipo en el trabajo que apesta.
Er is een gozer op m'n werk en die stinkt zo.

Sí. Sólo sé que apesta y se quema.
Ik weet alleen dat het stinkt en brandt.

Quizá sea para disimular que apesta.
Misschien maskeert hij het feit dat hij stinkt.

No todo lo que apesta es caca, mijita.
Niet alles dat stinkt is caca, mijita.

¡Maravilloso!¡Ahora sí que apesta aquí!
Perfect, nu stinkt het hier!

Si, lo único que apesta es que ellos tienen mis toallas limpias.
Ja. Het enige dat klote is, is dat ze mij toiletten laten schoonmaken.

Lo sé. Sé que apesta.
Ik weet het, het is klote.

Es un tío que apesta, que intentó meterme sus ideas en la cabeza.
Hij is een kerel die zuigt, die mij tegen mijn wensen is opgedrongen.

Lo sé, como que apesta.
Ik weet het, het is klote.

No le importa Gary para los peluches Puffy que apesta.
Gary niet de zorg voor die stinkende Puffy Fluffies.

¡Y odio este pueblo que apesta a caca de peces!
En ik haat dit dorp. Het stinkt naar vissentroep!

Turtle, no le digas a Tom Brady que apesta.
Turtle, zeg niet tegen Tom Brady dat hij ballen zuigt.

Llevo aquí dos minutos y te puedo decir que apesta.
Ik ben hier net tweeënalve minuut en ik weet al dat het niks is.

Margarita Motions no es solo un plagio… sino que apesta.".
Margarita Motions was niet alleen plagiaat… het was waardeloos.".

Hoe "que apesta" te gebruiken in een Spaans zin

De nuevo, una excusa que apesta a mentira.?

Tal vez lo que apesta es, simplemente, la humanidad.

Oh, ¿ A que apesta ahí debajo del baño?

Rama Yade a Rachida Dati, que apesta a hipocresía.

Un macho provenzano que apesta siempre a atún rancio.

¡El mundo lleva diez años que apesta del carajo!

¿Acaso no véis que apesta y que no habla?!

Una trialianza que apesta a culoduro a tres kilómetros.

La escandalera francesa, además huele que apesta a L'Oreal.

tengo el coche que apesta a res, tío, apesta.

Hoe "het is klote, die stinkt, dat ruikt" te gebruiken in een Nederlands zin

het is klote en veel mensen moeten het er maar mee dealen.

En die stinkt hier naar corruptie en zakkenvullerij.

Die stinkt een beetje naar mijn gevoel.

De vaatwasser die stinkt doen we snel dicht.

Het is klote dat de tijd die je besteedt met je eigen kinderen heet 'visitatie'?

Naast iemand zitten die stinkt is géén pretje.

Het is klote en je kan er alle cliché’s over topsport op loslaten.

Het is klote om vier wedstrijden na elkaar te verliezen in play-off 1.

Schoon, beddengoed, dat ruikt naar wasserij!

Ja het is klote dat ik nu niet op school zit.