Wat Betekent QUE APRECIAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die genieten
• die waarderen
• die prijs stellen
• die waarde hechten
• die graag
• die waardering

Voorbeelden van het gebruik van Que aprecian in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para los amantes del mar real que aprecian.
Voor de feitelijke zee-liefhebbers die waarderen.

Para aquellos que aprecian el estilo del país.
Voor degenen die genieten van de landelijke stijl.

No es sólo la bondad a sí mismos que aprecian;
Het is niet alleen vriendelijkheid om zich dat te waarderen;

Escucho de personas que aprecian el sitio traducido a su idioma natal.
Ik hoor van mensen die waarderen dat de site is vertaald in hun eigen taal.

Es un regalo inolvidable para las personas que aprecian el estilo único.
Het is een onvergetelijke geschenk voor mensen die waarderen van de unieke stijl.

Estoy entre los que aprecian algunas decisiones suyas para el futuro.
Ik behoor tot degenen die waardering hebben voor een aantal van uw besluiten voor de toekomst.

Usted debe encontrar el jefe que aprecian su trabajo, 2.
Je moet de baas die je werk waarderen vinden, 2.

Cualquier inversor que aprecian un generoso bono en su primer comercio seguramente se sentirá aliviado con este corredor.
Een belegger die genieten van een royale bonus op hun eerste handel zal zeker voel me opgelucht met deze makelaar.

Lonzu es preferido por los consumidores que aprecian las carnes de este tipo.
De Lonzu is de voorkeur van de consumenten die prijs stellen op het vlees van dit type.

Nuestro apartamento acogedor está abierto todo el año y es conveniente para las familias y que aprecian la paz y….
Onze gezellige appartement is het hele jaar open en is geschikt voor gezinnen en waarderen die vrede en ongerepte natuur.

La esencia de todo aquello que aprecian fluye constantemente en su realidad.
De essentie van alles wat je waardeert vloeit continu je realiteit in.

Los niños están preocupados de que durante un mundo de sueños que aprecian el cambio.
Kinderen zijn bang dat tijdens een droomwereld die ze waarderen de verandering.

Además, Vlasta pertenece a personas que aprecian que acaba de elegir Vinkovi dvori.
Daarnaast behoort Vlasta tot mensen die waarderen dat je net Vinkovi dvori hebt gekozen.

Se ha actualizado un poco desde entonces, sin embargo, por lo que se adaptará a las personas que aprecian y respetan la"vieja".
Het is een beetje sindsdien bijgewerkt, dus het mensen die waarderen en respecteren de"oude" past.

Estamos ansiosos por atender a aquellos que aprecian todas las Cabañas en Koke'e que tenemos para ofrecer y esperamos verte pronto.
We kijken ernaar uit om degenen die waardering hebben voor alle hutten in Koke'e te bieden en hopen je snel te zien.

Dios se ríe de los que lamentan los efectos que aprecian causas" BOSSUET.
God lacht om degenen die de effecten die ze koesteren oorzaken betreuren"BOSSUET.

Ver sitio: para aquellas personas que aprecian la madre naturaleza, este estado de la isla ofrece la belleza de la naturaleza que te vuelen.
Site zien: voor degenen die waarderen van moeder natuur, biedt deze eilandstaat natuur van de schoonheid die zal u wegblazen.

En Kugler Alm encuentran principalmente la gente, que aprecian"su" Alm especialmente.
In Kugler Alm ondervonden voornamelijk locals, die waarde hechten aan"hun" Alm in het bijzonder.

Si eres una de esas personas que aprecian los programas magnet rápido y poderoso, que son simples, entonces usted estará encantado por Video Converter.
Als je een van die mensen die genieten van de snelle en krachtige magneet programma's, terwijl ze eenvoudig zijn, dan zul je blij zijn met Video Converter.

No sin razón OT es también popular entre los levantadores de pesas y pesas que aprecian estas características.
Niet zonder goede reden OT is ook populair onder powerlifters en gewichtheffers die genieten van deze kenmerken.

Se trata de una vivienda magnífica para las familias que aprecian las vistas al mar y que quieren estar cerca de los colegios internacionales.
Uitstekende woning voor gezinnen die genieten van uitzicht op zee en dicht bij internationale scholen willen zijn.

No sin una buena razón OT es también popular entre los levantadores de pesas y los levantadores de pesas que aprecian estas características.
Niet zonder goede reden OT is ook populair onder powerlifters en gewichtheffers die genieten van deze kenmerken.

Nos gustaría' alquilar nuestro apartamento para personas que aprecian el permanecer en un lugar moderno, acogedor y muy bien situado.
Wij willen ons appartement te huur voor mensen die waarderen verblijf in een moderne, gezellig en zeer goed gelegen plaats '.

Estos son de cuatro estrellas y hoteles de cinco estrellas, Ideal para turistas exigentes y para aquellos que aprecian un poco de lujo.
Deze zijn vier sterren en vijf sterren hotels, Ideaal voor de veeleisende toeristen en voor degenen die graag een beetje luxe.

Por esta razón, es un destino de verano para las personas que aprecian en primer lugar paz y tranquilidad durante fiesta.
Om deze reden is het een geweldige zomer bestemming voor mensen die prijs stellen in de eerste plaats rust en stilte gedurende vakantie.

El Stacklerhof tanto, es el punto de partida ideal para los amantes de la naturaleza, los amantes del deporte y las personas que aprecian los beneficios de la aldea.
De Stacklerhof is dus de ideale uitvalsbasis voor natuurliefhebbers, sporters en mensen die genieten van de voordelen van het dorp.

Es un hotel confortable, equipada para los turistas que aprecian alto nivel, conveniencia, paz Y para aquellos que prefieren turismo activo.
Het is comfortabel, uitgerust hotel voor toeristen die prijs stellen op hoge standaard, gemak, vrede En voor degenen die liever actieve recreatie.

El restaurante, referencial en la gastronomía Alagoana, se ha convertido en reducto de los maceioenses y turistas que aprecian excelentes platos regionales contemporáneos.
Het restaurant, een referentie in de gastronomie van Alagoas, is een bolwerk geworden van traditionele zintuigen en toeristen die genieten van uitstekende regionale gerechten.

Cada grano contribuye mayor calidad, para el placer de los que aprecian todo lo que puede y debe ser un café.
Elke individuele koffieboon draagt bij aan een groter geheel, voor het plezier van diegenen die waarderen wat koffie kan en zou moeten zijn.

Hoe "que aprecian" te gebruiken in een Spaans zin

• Bohemios, intelectuales y artistas que aprecian degustar.

Para aquellos que aprecian el trabajo bien hecho.

Diseñado para las personas que aprecian la calidad.

Hablen sobre lo que aprecian de cada día.

Y eso es algo que aprecian sus fanáticos.

y que aprecian algunos de sus descendientes modernos.

Especial para caballeros que aprecian el buen gusto.

Somos los expertos inmobiliarios que aprecian tu potencial.?

, para los que aprecian los tesoros dulces.!

Aitex, los expertos inmobiliarios que aprecian tu potencial.

Hoe "die genieten, die prijs stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij die genieten van hun vrijdagavond.

Bedrijven en merken overigens, die prijs stellen op hun anonimiteit.

Jullie zien mensen die genieten van vriendschappen, die genieten van hun huisdieren, die genieten van hun familie.

Mensen die genieten van het leven.

Het Dorpshart is ideaal voor mensen die prijs stellen op sociale contacten.

Ideaal voor kampeerders die prijs stellen op privacy en gastvrijheid.

Als hippies die genieten van de natuur.

Klanten, die prijs stellen op kwaliteit en betrouwbaarheid.

Die genieten vol van ieder moment.

Die genieten vooral een lokale bekendheid.