Voorbeelden van het gebruik van Apreciar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Atis apreciar.
Voluntad que el alcalde supo apreciar.
Apreciar este post. Será probarlo.
Ik waardeer dit bericht. Zal het uitproberen.Pero nos hizo apreciar.
Maar het liet ons appreciëren.Alguien quiere apreciar la opulencia de Kṛṣṇa.
Iemand wil Kṛṣṇa's weelde appreciëren.
Mensen vertalen ook
Apreciar la variedad de comida que ofrecen!
La Torre podría no apreciar intrusos.
De toren waardeerd geen indringers.Te hace apreciar más el regalo de la vida.
Zorgt ervoor dat je het geschenk van het leven meer waardeert.Pensamos que podría apreciar su compañía.
Sea lo que sea que le consigas, tu madre lo va a apreciar.
Wat je ook aan je moeder geeft, ze zal het appreciëren.Algo que debes apreciar en una situación tan delicada.
Dat waardeer je vast in zo'n moeilijke situatie.Mi marido y los niños no no apreciar excepto bebé.
Usted podrá apreciar la espléndida flora y fauna del campo.
U kunt echt de schitterende flora en fauna van het platteland appreciëren.Pintura de azúcar, se puede apreciar, se puede comer.
Suiker schilderen, kunt u waarderen, kunt eten.Espero que tu madre es enorme carga para mí apreciar.
Ik hoop dat jullie moeder deze enorme last voor mij waardeert.Espero que sepa apreciar lo que vamos a sufrir por él.
Sin importar, de si es algo que usted puede entender o apreciar.
Ongeacht wat dan ook, dat is iets, wat u niet begrijpt of waardeert.En la pared exterior se puede apreciar aún una placa conmemorativa.
Aceptar y apreciar nuestras diferencias nos une y mejora nuestros resultados empresariales?
Onze verschillen aanvaarden en appreciëren brengt ons samen en verbetert onze bedrijfsresultaten."?Vais a vernos a nosotros y a apreciar lo que se está haciendo.
Jullie zullen ons kunnen zien en appreciëren wat er wordt gedaan.Apreciar el paisaje galardonado de Medellín puede ser difícil en un recorrido autodirigido.
Het appreciëren van het bekroonde landschap van Medellín kan moeilijk zijn tijdens een zelfgeleide tour.Digamos que no supe apreciar algo bueno cuando lo tenía.
Laten we zeggen dat ik iets goeds niet waardeerde toen ik het had.Para el próximo año espero que todos podamos apreciar lo bonitos que somos.
Volgend jaar hoop ik dat we allemaal kunnen appreciëren hoe mooi we zijn.El matrimonio es apreciar a tu pareja, tratándola con respeto.
Een huwelijk is het waarderen van je partner, hun behandelen met respect.Ella puede: escuchar, descubrir, validar, apreciar y reaccionar ante usted.
Zij mag: luister, ontdek, valideer, waardeer en reageer op jou.Usted podrá apreciar el ambiente, muy luminoso y rodeado de vegetación.
Con todo, resulta difícil apreciar lo que pasa bajo las ruedas.
Quien conserve la capacidad de apreciar la belleza nunca será viejo.
Había aprendido de su padre a apreciar el contorno de los coches clásicos.
Van zijn vader had hij geleerd te houden van de contouren van klassieke auto's.Desde la amplia terraza se puede apreciar el valle de Levanto y su hermoso golfo.
Vanaf het ruime terras kunt u koesteren Levanto vallei en de prachtige baai.
