Voorbeelden van het gebruik van Que combaten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vegetales que combaten el Melanoma.
Contiene ingredientes activos naturales que combaten el sbaid.
Bevat natuurlijke actieve ingrediënten die bestrijd… PRODUCTINFORMATIE.Que combaten contra el monte Sion.
Die strijden tegen de berg Sion.Lee también: Vitaminas y minerales que combaten la depresión.
Rebeldes que combaten al Ejército ucranio.
Rebellen, de opstandelingen die vechten tegen de Oekraïense legers.
Mensen vertalen ook
La multitud de todas las naciones que combaten contra Ariel.
Zal de menigte van al de volken worden die strijden tegen Ariël.Hombres que combaten y mueren por Italia no poseen nada fuera del aire y la luz.
Alleen de mannen die strijden en sterven voor Italië kunnen op niets anders dan lucht en licht rekenen.Cialis y Cialis son la respuesta para muchos tipos que combaten ED.
Cialis engenerieke Cialis zouden het antwoord zijn voor veel jongens die strijden tegen ED.Herramienta MiciNorm tiene propiedades que combaten el hongo es rápida y eficazmente:.
Tool MiciNorm heeft eigenschappen die de bestrijding van Medicamentos que combaten contra los virus que invaden y multiplican dentro del cuerpo se llaman antivirales.
Drugs die vechten tegen virussen En su lugar apoyaremos a los iraquíes y sirios que combaten para recuperar sus comunidades.
In plaats daarvan zullen we de Irakezen en Syriërs steunen die vechten om hun woonplaatsen te heroveren.Salud Para las mujeres que combaten una depresión, la decisión de si seguir tomando un antidepresivo o no durante el embarazo puede ser difícil.
Voor vrouwen die kampen met een depressie, de beslissing over het al dan niet doorgaan met hun antidepressivum tijdens een zwangerschap kan een moeilijke.Depende.¿Dice algo en esa invitación de robots que combaten con luchadores por la supremacía galáctica?
Dat hangt ervan af. Staat er iets over robots… die strijden met worstelaars voor suprematie?Israel actuó como miembro, junto con los EE.UU. y Jordania, de un sistema de apoyo a los grupos rebeldes que combaten en el sur de Siria.
Israël werkte samen met de VS en Jordanië een steunregeling uit voor rebellengroepen die vechten in het zuiden van Syrië.Esto es porque la cetona de la frambuesa contiene las enzimas que combaten las toxinas y grasa de transporte que se utilizará para energía.
Dit is omdat raspberry keton de enzymen die bestrijding van toxines en vervoer vet bevat te worden gebruikt voor energie.La extiendo a los pueblos de Siria, Líbano e Irán,con profunda admiración por la valentía de aquellos que combaten la brutal represión.
Ik reik uit naar de mensen van Syrië, Libanon en Iran,met ontzag voor de moed van La destrucción de las células T auxiliares, que combaten las infecciones oportunistas, se cree que es el medio por el cual la infección por VIH se convierte en SIDA.
De vernietiging van T-helpercellen die bestrijden opportunistische infecties, wordt aangenomen dat de wijze waarop HIV infectie wordt AIDS.Es natural,libre de productos químicos y tiene propiedades antibacterianas que combaten el acné y la piel seca.
Het is natuurlijke,vrij van chemische stoffen en heeft antibacteriële eigenschappen die de bestrijding van acne en een droge huid.Los que combaten esta lacra pierden el apoyo moral de los ciudadanos en el transcurso de esta lucha, lo que repercute en beneficio de los terroristas.
Voor Ademas, el medico puede prescribir«Pantsiklovir»,«Foskavir»,«Denavir» y otros farmacos que combaten los virus en el periodo de la enfermedad.
Ook kan de arts"Pantsiklovir","Foskavir","Denavir" en andere medicijnen voorschrijven die zullen vechten tegen virussen in de loop van de ziekte.Muchos inmigrados no se sienten de ningunamanera excluidos, sino que voluntariamente se excluyen, por odio étnico hacia una sociedad que combaten.
Veel immigranten voelen zich geenszins uitgesloten,maar sluiten zich vrijwillig uit etnische haat af van een maatschappij die zij bevechten.Los creyentes que se quedan en casa, sin estar impedidos, no son iguales que los que combaten por Alá con su hacienda y sus personas.
Gelovigen En lugar de apoyar a aquellos que combaten el terrrorismo internacional, muchos europeos tratan de culpar, por la expansión del terrorismo, a Estados Unidos e Israel.
In plaats van steun te geven aan degenen die strijden tegen het internationale terrorisme, proberen veel Europeanen de schuld van de verspreiding van het terrorisme bij Israël en de VS te leggen.Este es el WikiProyecto Counter Vandalism Unit,un área de colaboración centrada entre los usuarios que combaten el vandalismo.
Dit is Si eso no era lo suficientemente bueno,el aceite de corteza tiene compuestos que combaten contra los hongos, las bacterias y los virus- no está mal para una especia de cocina!!
Als dat niet goed genoeg was,de bast olie heeft verbindingen die vechten tegen schimmels, bacteriën en virussen- niet slecht voor een keuken spice!!Al menos cuatro mujeres británicas, procedentes de Londres, Portsmouth y Surrey,se han casado con militantes de habla inglesa que combaten en Siria.
Van minstens vier Britse vrouwen, afkomstig uit Londen, Portsmouth en Surrey,is bekend dat ze getrouwd zijn met Engelssprekende rebellen die vechten tegen de Syrische regering.Este innovador complejo molecular está formulado con los más eficaces filtros UV yantioxidantes que combaten los radicales libres, protege, fortalece y amplía la duración y la intensidad del color durante y después del servicio.
Dit innovatieve moleculaire complex wordt geformuleerd met de meest effectieve UV-filters enanti-oxidanten die bestrijden de vrije radicalen, bescherming, versterkt en breidt de duur en de intensiteit van de kleur tijdens en na de dienst.Tom Frieden, director de los CDC, las ha descrito como"bacterias de pesadilla" porqueson resistentes a algunos de los tratamientos de último recurso disponibles para los médicos que combaten infecciones resistentes.
Tom Frieden, directeur van het CDC, heeft deze de ‘nachtmerrie bacterie' genoemd omdatze bestand zijn tegen een aantal van de laatste redmiddel behandelingen beschikbaar voor artsen die vechten tegen resistente infecties.Quisiéramos expresar nuestra solidaridad con las organizaciones democráticas y la gente de Irán que combaten por la justicia social y el progreso en su país.
Wij spreken onze solidariteit uit met de Iraanse bevolking en de democratische organisaties die strijden voor sociale rechtvaardigheid en vooruitgang in het land.
