Wat Betekent QUE CONSUMIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die we consumeren
• dat we eten
• die we verbruiken
• die we gebruiken
• dat wij nuttigen
• die we binnenkrijgen
• die we innemen

Voorbeelden van het gebruik van Que consumimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo los productos que consumimos.
Alles wat we consumeren.

La energía que consumimos se está volviendo más verde.
De energie die we gebruiken, wordt ook steeds groener.

Pagar por el agua que consumimos.
Betalen voor het water dat we gebruiken.

De la energía que consumimos proviene de fuentes de energía fósiles.
Van de energie die we gebruiken komt van fossiele bronnen.

Procedencia de la madera que consumimos.
Herkomst van het hout dat we gebruiken.

Muchos de los productos que consumimos a diario contienen aceite de palma.
Vele producten die wij dagelijks consumeren bevatten palmolie.

Nuestra salud es afectada por todo que consumimos.
Onze gezondheid wordt beïnvloed door alles wat we consumeren.

Hace 200.000 años se estima que consumimos 600 mg de vitamina C al día.
Jaar geleden geschat wordt dat we verbruikt 600mg vitamine ca dag Tena.

Los MCt's no son como las demás grasa que consumimos.
MKV-en zijn anders dan de overige vetten die wij consumeren.

Los productos alimenticios que consumimos contienen diferentes tipos de grasa.
Het voedsel producten die wij consumeren bevatten verschillende soorten vet.

El colesterol también se encuentra en muchos de los alimentos que consumimos.
Cholesterol is ook aanwezig in vele voedingsmiddelen die we eten.

Por ciento de la energía que consumimos son hidrocarburos.
Procent van de energie die we verbruiken komt van koolwaterstoffen.

Al mismo tiempo importamos una sexta parte de la madera que consumimos.
Tegelijkertijd importeren wij een zesde deel van alle hout dat we verbruiken.

El 100% de la electricidad que consumimos procede de fuentes renovables.
Alle elektriciteit die wij gebruiken, is voor 100% afkomstig van hernieuwbare bronnen.

Está en el aire que respiramos y en la comida que consumimos.
Het zit in de lucht die wij inademen en het voedsel wat wij eten.

La mayoría de los productos que consumimos a diario provienen de procesos industriales.
Veel voorwerpen die we dagelijks gebruiken komen tot stand door industriële processen.

La adiponectina hace más eficiente del metabolismo de los alimentos que consumimos.
De Adiponectin maakt efficiënter metabolisme van voedsel dat wij consumeren.

Por cada cuatro barriles de petróleo que consumimos sólo descubrimos uno.
Voor elke vier olievaten die we verbruiken ontdekken we er maar één.

Para perder las grasas de cuerpo, debemos quemar más calorías que consumimos.
Om het verliezen van lichaamsvet, moet we verbranden meer calorieën dan we consumeren.

Nuestro cuerpo metaboliza el 90% de los fármacos que consumimos, mediante lo que llamamos sistema enzimático citocromo P-450.
Ons lijf zet 90% van de geneesmiddelen die we gebruiken om middels het zogenaamde cytochroom P450 enzymsysteem.

Las calorías las obtenemos de los alimentos y bebidas que consumimos día a día.
Deze voedselallergenen komen voor in het eten en drinken dat wij dagelijks gebruiken.

La mayor parte de la energía que consumimos actualmente procede del petróleo, del carbón y, de manera creciente, del gas natural.
De energie die we nu gebruiken, wordt grotendeels opgewekt uit olie en kolen, maar in toenemende mate ook uit aardgas.

Y la cosa es que también nos sentimos impotentes con la cantidad que consumimos.
Bovendien voelen we ons hulpeloos vanwege de hoeveelheid die we verbruiken.

Que podemos hacer sin que el petróleo que consumimos a diario, no solo en EE.UU. sino en todo el mundo.
We kunnen doen zonder al dat de olie die we verbruiken op een dagelijkse basis, niet alleen in de VS, maar over de hele wereld.

Aún no sabemos cómo puede reaccionar con las demás sustancias que consumimos.
We weten nog steeds niet hoe het mogelijk reageert op andere substanties die we gebruiken.

Ya sea por la contaminación del medio ambiente o por el tipo de alimentos que consumimos todos los días, sólo estamos envejeciendo más rápido que nunca.
Of het nu de vervuiling van het milieu of het soort voedsel dat we eten elke dag, zijn we gewoon ouder sneller dan ooit.

Las grandes cantidades de sal que consumimos diariamente(en promedio 1-2 cucharaditas generosas) no podrían ser causadas por la sal que rociamos solo en nuestra comida.
De enorme hoeveelheden zout die we dagelijks verbruiken(gemiddeld 1-2 royale theelepels) kan niet alleen komen van het zout dat we dagelijks op ons eten strooien.

Prácticamente todos los alimentos que consumimos y todo el oxígeno que respiramos se utiliza para fabricar estas moléculas ATP y con ello poder disponer de energía.
Vrijwel al het voedsel dat we eten en al de zuurstof die we inademen wordt gebruikt om deze ATP-moleculen te produceren.

Por desgracia, alrededor del 75% de la sal que consumimos está oculta en los alimentos procesados, por lo que ni siquiera somos conscientes de que la estamos ingiriendo.
Helaas zit 75% van het zout dat we eten verborgen in industrieel bereid voedsel, dus we weten niet eens dat we het eten..

Las grandes cantidades de sal que consumimos todos los días(en promedio 1-2 cucharadas generosas) no podrían ser únicamente producto de la sal que espolvoreamos sobre la comida.
De enorme hoeveelheden zout die we dagelijks verbruiken(gemiddeld 1-2 royale theelepels) kan niet alleen komen van het zout dat we dagelijks op ons eten strooien.

Hoe "que consumimos" te gebruiken in een Spaans zin

Los alimentos que consumimos nos aportan la.

Somos muchas las personas que consumimos palomitas.

Cada vez que consumimos algo hacemos eso.?

Pues aquel que consumimos a primera hora.?

Miedo es aquello que consumimos cada día.

Puñalada trapera para los que consumimos cultura.

Somos lo que consumimos podríamos decir también.

"Lo que consumimos entra por otro medidor.

Afiliados de NUI Social, que consumimos productos de Symatri, que consumimos productos de Mintage Mining.?

es/48527/ Somos muchas las personas que consumimos palomitas.

Hoe "die we consumeren, die we verbruiken, dat we eten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar moet de zuivel die we consumeren vetarm of volvet zijn?

Hebben we echt al de energie die we verbruiken nodig?

We betalen over de kWh-en en m3’s die we verbruiken belastingen.

Veel van het drinkwater die we consumeren doorloopt beide processen.

Het voedsel dat we eten bevat chemicaliën.

Vaak het voedsel dat we eten veroorzaakt hoofdpijn.

De hoeveelheid energie die we verbruiken is afhankelijk van ons gewicht.

De meeste energie die we verbruiken is immers nog niet hernieuwbaar.

Iedere oester of mossel die we consumeren geeft afval.

silvitra kopen fok Poneert dat we eten beleid.