Voorbeelden van het gebruik van Que devon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Creen que Devon está aquí?
Soy mucho mejor que Devon.
Ik doe m'n werk veel beter dan Devon.Puede que Devon no volviera.
Misschien kwam Devon niet terug.¿Por qué no dejamos que Devon las toque?
Waarom laten we ze niet door Devon spelen?Se dice que Devon no era el objetivo.
Devon was niet het doel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Estás aquí. Hay que arreglar esto antes que Devon y Ellie vuelvan.
We moeten dit opknappen voordat Devon en Ellie terug zijn.Me enteré que Devon tiene malaria.- Sí.
Ik hoorde dat Devon malaria heeft.Tan divertido como suena, necesitamos pruebas sólidas de que Devon está involucrado.
Hoe leuk ¿Dices que Devon volvió a la vida?
Zeg je nou dat Devon tot leven is gekomen?Esta es la enfermería en la que Devon se está recuperando.
Dit is de ziekenboeg waar Devon aan het herstellen is.Creo que Devon Miles te contó de mí.
Devon Miles heeft gebeld dat ik zou komen.En Emergencias me dijeron que Devon Watson estaba aquí.
Op de EHBO zeiden ze dat Devon Watson hier is.Sabía que Devon llevaba droga y no dijo nada.
Hij wist dat Devon bolletjes in zich had en zei niks.Sabes tan bien como yo que Devon hace un buen exfoliador.
Je weet net zo goed als ik dat Devon de beste is.Creo que Devon realmente quiere hacerlo, y yo también quería.
Devon wil het echt doen, en ik wilde het ook.Traté de convencerlo de que Devon sería mejor, pero insiste.
Ik probeerde hem ervan te overtuigen dat Devon beter zou zijn, Maar hij is vastbesloten.¿Así que, Devon, cómo se llega a ser Caballero?
Dus, Devon, wat moet je kunnen om tot ridder geslagen te worden?Lo importante aquí es que Devon te estará viendo a ti como su gestor.
Het belangrijkste is dat Devon jou zal zien als meerdere.Creo que Devon hizo un gran trabajo considerando el proceso, pero todos queríamos traer un set de oídos profesionales de fuera con más experiencia.
Ik denk dat Devon het proces heel goed heeft gedaan, maar we wilden allemaal ook de inbreng van een professionele buitenstaander met meer ervaring binnenhalen.La carta de Topher decía que Devon intentó convencerle de no hacerlo.
In Tophers brief stond dat Devon hem probeerde te overtuigen het niet te doen.No hasta que Devon esté tan lejos de Shepherd como sea posible.
Niet totdat Devon's zover mogelijk bij Shepherd uit de buurt is.Yo sólo… no tenía ni idea que Devon llevaría esto tan lejos para volver conmigo.
Ik had alleen… geen idee dat Devon zover zou gaan om zich te wreken.Sabemos que Devon iba a la tumba de Kent a disculparse, según Jimmy.
Devon ging naar Kents graf om zich te verontschuldigen, zegt Jimmy.Estas estas los se apoderó y perdido bienes que Devon y Cornualles policía fuerza is azotaina on eBay- sólo in hora para a Navidad negociar.
Deze worden de aangegrepen en verloren goederen dat Devon en Cornwall Politie dwingen is geseling on eBay- m in tijd voor a Kerstmis- koopje.¿Te dije que Devon también juega al fútbol?
Heb ik je verteld dat Devon voetbalt?Zapata también mencionó que Devon conoció hace tiempo a su novio en el campo de tiro.
Zapata liet tevens weten dat Devon haar vriend voor het leven op de schietbaan ontmoette.No creo que Devon quiera que esté allí.
Ik denk niet dat Devon mij daar wil zien.No quería que Devon te llevara a la enfermería.
Ik wilde niet dat Devon je naar de ziekenboeg meenam.No tenía ni idea de que Devon puediera llegar tan lejos para vengarse de mí.
Ik had alleen geen idee dat Devon zover zou gaan om zich te wreken.Lo que significa que Devon podría saber lo que planea hacer Sandstorm con ellas.
Wat betekent dat Devon kan weten waar Sandstorm ze voor gebruikt.
