Wat Betekent QUE EMPIEZAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat je begint

Voorbeelden van het gebruik van Que empiezas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Admite que empiezas a tener dudas?
Dat je niet begint te twijfelen?

Esa sensación se acaba el minuto que empiezas a pelear tú.
Dat gevoel verdwijnt het moment dat je begint met terugvechten.

Siempre que empiezas a hablar, estoy a punto de caerme.
Elke keer dat je begint, val ik haast.

El día que firmas a un cliente, es el día que empiezas a perderlo.
De dag dat je een cliënt binnenhaalt, is de dag dat je hem begint te verliezen.

Desde el momento en que empiezas a jugar al juego Tycoon, tendrás capital inicial.
Vanaf het moment dat je begint het spel Tycoon spelen, zul je startkapitaal hebben.

Puedes hacer depósitos en una cuenta con dinero real, mientras que empiezas con 100 dólares de dinero virtual.
U kunt geld storten op een echt-geld-account of spelen voor virtueel geld, wat begint bij 100 dollar.

Una vez que empiezas a pensar de ese modo, entonces estás limitándote y metiéndote en problemas.
Zodra je dat begint te denken beperk je jezelf en ondervind je daar problemen van.

Obtén el nivel de rendimiento más alto y la mejor experiencia posible, desde el primer momento que empiezas a jugar.
Ervaar de hoogst mogelijke prestaties en meest vloeiende ervaring vanaf het moment dat je begint met spelen.

Que el nuevo año que empiezas esté tan lleno de alegría y felicidad como te deseo.
Moge het nieuwe jaar dat je begint zo vol vreugde en geluk zijn als ik je wens.

Obtén los niveles más altos de rendimiento y la experiencia más fluida posible, desde el momento que empiezas a jugar.
Ervaar de hoogst mogelijke prestaties en meest vloeiende ervaring vanaf het moment dat je begint met gamen.

Si sientes que empiezas a cabecear en el trabajo o la escuela, ponte unos lentes de sol.
Als je merkt dat je begint te knikkebollen op je werk of op school, zet dan een zonnebril op.

Se puede utilizar un producto de la eyaculación precoz mientras que empiezas a aprender las técnicas naturales.
U kunt een premature ejaculatie product terwijl u beginnen met het leren van de natuurlijke technieken.

Sí, pero, ya sabes… una vez que empiezas a expresar tus ideas y sentimientos más profundos… es difícil parar.
Ja maar, weet je, eens je begint met het uitdrukken van je diepste gedachten en gevoelens, is het moeilijk om dat te stoppen.

Por esta razón el Nos gustaría invitarle a Zakopane, porque sabemos que cuando Vienes aquí por primera vez, inmediatamente después de regresar a casa, que empiezas a Piensa en la próxima visita.
Dit is de reden waarom de Wij willen u uitnodigen om Zakopane, omdat we dat wanneer weten u komt hier voor het eerst, onmiddellijk na thuiskomst, dat u start denk na over het volgende bezoek.

Un signo de que estás alcanzando el nivelhumano es que empiezas a desarrollar una consciencia individual.
Een teken dat je een menselijk niveau bereikt is dat je begint een individueel bewustzijn te ontplooien.

Una de ellas es que empiezas a vivir en dimensiones múltiples y la otra es que todo lo viejo, lo que has arrumado en tu closet necesita ser reevaluado.
Een daarvan is dat je begint te leven in meerdere dimensies en een ander is dat al die oude stukken die je in je kast hebt opgeborgen opnieuw geëvalueerd moeten worden.

Con Black Collection solo aumenta la presión y cuando sientes que empiezas a dilatarse, aparece una especie de estallido.
Met de Black Collection bouw je gewoon de druk op en als je voelt dat je het begint te verwijden, springt er een beetje in.

Una definición de potenciación es que empiezas con un uno, Una definición de potenciación es que empiezas con un uno, y multiplicas este número por uno una vez.
Een definitie van machtsverheffingen is dat je start met een '1', je begint met een '1', daarna vermenigvuldig je dit nummer maal een '1' een keer.

Te familiarizas tanto con ese hábito de atacarte a ti mismo, que empiezas a sentirlo como una parte permanente de lo que eres.
Je raakt zo gewend aan het aanvallen van jezelf, dat je je begint te voelen alsof het een vast onderdeel is van wie je bent.

Si alguna vez has hecho compost, sabes que empiezas con restos de comida, también conocida como basura, y de hecho parece que va de bueno a malo, ya que se pudre y se deteriora.
Als je ooit compost hebt gemaakt, weet je dat je begint met voedselresten, oftewel vuilnis, en het ziet er eigenlijk naar uit dat het van goed naar slecht gaat als het rot en achteruitgaat.

Además, se esmera mucho en pequeños detalles y enseguida que empiezas a explorar"la suite" te das cuenta de como se esfuerza para que no falte detalle alguno.
Bovendien, veel moeite om kleine details en dan begin je te verkennen"de suite" je je realiseert hoe streeft ernaar om elk detail te missen.

Pero todo lo que esto dice es que empiezas haciendo el n!, pero solo haces los 3 primeros componentes del factorial. y tiene sentido de como empezamos el video.
Maar alles wat hier staat is dat je gewoon begint met n faculteit, tot je de eerste k getallen van de faculteit hebt. En dat is logisch als je bedenkt hoe we begonnen in deze video.

Las posibilidades son infinitas una vez que empiezas a combinar correo electrónico y SMS en tus flujos de trabajo de automatización.
Als je begint met het combineren van e-mail en sms in je automatiseringsworkflows zijn de mogelijkheden eindeloos.

Cuando te vas con pena de un sitio por el cariño que empiezas a sentir por quienes ahí habitan, es la más clara señal de que has acertado de pleno con tu elección.
Als je naar een boete van een site voor de liefde die je begint te voelen voor degenen die er wonen, is het duidelijkste teken dat u volledig succes met uw keuze.

Es en la liberación de los” debes y deberías”, o” no debes y no deberías” que empiezas tomar la libertad de ser tu mismo en vez de tratar de ser la especie de figura de cartón que la sociedad espera que seas.
Het is in het loslaten van die ‘zoudens en moetens' of ‘zou niet-en en moet niet-en' dat jullie beginnen jezelf de vrijheid toe te staan jezelf te zijn in plaats van te proberen een soort van uit karton uitgesneden figuur te zijn, waarvan het lijkt dat de samenleving verwacht dat je dat bent.

Uno que empezó cuando mostraste las bayas venenosas en la arena.
Een probleem dat ontstond op het moment dat jij die giftige bessen toonde in de arena.

Pero pensé que empezaríamos con nuestra pequeña amiga en el sótano.
Maar ik dacht dat we zouden beginnen met onze kleine vriend in de kelder.

Esta carta, que empiezo contándole que mis sentimientos fueron.
Dit briefje, dat begon met jou zeggen hoe ik me voelde.

Y lo cómico es que empiezo a creer que tengo razón.
En het grappige is dat ze wel eens gelijk kon hebben.

Hoe "que empiezas" te gebruiken in een Spaans zin

Creo que empiezas muy mal el artículo.

Así que empiezas una relación con él.

Veo que empiezas fuerte, vestida para matar.

Pues anda que empiezas bien las vacaciones.?

porque una vez que empiezas no paras.

Pensando en contacto con personas que empiezas a.

¿Qué día dices que empiezas 2º de ESO?

acuerdate que empiezas con un squeleto de alambre.

Visto que empiezas incluso deberías ser más […].

Suponte que empiezas a volverte loco, muy loco.

Hoe "dat je begint" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorg dan dat je begint bij editie 10.

Stel dat je begint met willekeurige aanbevelingen.

Kondigen nooit dat je begint een trend.

Dus accepteren dat je begint bij het begin.

Wat leuk dat je begint aan Youtube!

Lees dit eerst voor dat je begint ……..

dat je begint met een minimum bedrag.

Klopt het dat je begint met 386 sterken?

En gaaf dat je begint met een Horizon-rapport.

Nadelig is dat je begint met hoge maandlasten.