Voorbeelden van het gebruik van Que florece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Éste es el tercer año que florece.
Dit is het derde jaar dat hij weer bloeit.La campanilla que florece al cielo azul.
De morgen beroemdheid welk bloemt naar de blauwe lucht.Echa un vistazo a estas fotos de la hermosa flor del cadáver que florece en denver.
Bekijk deze foto's van de prachtige lijkbloesembloem die bloeit in denver.Una planta perenne que florece en el año de la siembra.
Een vaste plant die bloeit in het jaar van zaaien.Mantendremos un ojo sobre Brasil para el comercio electrónico puesto que florece tan maravillosamente.
Wij zullen een oog houden over Brazilië voor e-commerce aangezien het bloeit zo mooi.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
florecen en primavera
las flores florecenlas plantas florecenflorecen las flores
flores que florecenflorece todo el verano
florece en junio
florece de julio
florece de mayo
florece en mayo
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
La campanilla que florece al cielo azul[Japón/ Tokio].
De morgen beroemdheid welk bloemt naar de blauwe lucht[Japan/ Tokio].Estos gigantes de 100 toneladas sealimentan de millones de piezas de plancton microscópico que florece en las aguas iluminadas.
Deze 1000 tonreuzen voeden zich met miljoenen kleine plankton die bloeien in de zonovergoten wateren.Hong Kong es una ciudad que florece con el contraste y la complejidad.
Hongkong is een stad die gedijt op contrast en complexiteit.Esta unidad renovada presenta una simbiosis entre el rústico y vintage,cada espacio el nombre de un té que florece en la Serra Gerês.
Deze gerenoveerde eenheid presenteert een symbiose tussen de rustieke en de vintage,elke ruimte een thee dat bloemen in de Serra Gerês vernoemd.No.3807 El lirio de día que florece en la profusión.
No.3807 De dag lelie welk bloemen in de overvloed.¡El éxtasis que florece en sinapsis es de marca de grasa láctea Paprika!
De extase die tot bloei komt in synaps is melkvet van Paprika!Esto se nota especialmente en los núcleos caudado amaranto, que florece en otoño son tan largas, en parte, en el suelo.
Dit is vooral merkbaar in de caudate amarant, die bloeit in de herfst zijn zo lang, deels liggend op de grond.Hay un oír que florece hasta que las riquezas y placeres de esta vida ahogan.
Er is een horen dat opbloeit totdat de rijkdom en het plezier van dit leven het verstikken.No.4234 La campanilla que florece al cielo azul.
No.4234 De morgen beroemdheid welk bloemt naar de blauwe lucht.Un jardín que florece desde la primavera hasta el otoño está garantizado para ser cultivado cuando se llama phlox o incluso flores en llamas.
Een tuin die bloeit van de lente tot de herfst, wordt gegarandeerd gekweekt als ze phlox of zelfs vlammende bloemen worden genoemd.Hay un verdadero árbol de magnolia que florece a finales de junio con grandes flores blancas.
Er is een echte Magnolia boom die bloeit eind van juni met grote witte bloesems.Cada botón que florece se marchita con el tiempo si usted tiene una leyenda de que usted se hace una memoria si no usted eres un momento olvidable.
Iedere knop dat bloemen verwelkt met tijd indien jullie hebben een volksoverlevering jullie worden een geheugen niets anders dan jullie zijn een forgettable moment.Esta es una planta fuerte y poderosa que florece con flores espinosas moradas en el verano.
Dit is een sterke en krachtige plant die bloeit met paarse stekelige bloemen in de zomer.Por eso, la tapicería que florece de mayo a julio, a veces hasta principios de septiembre, se ofrece cada vez más a los jardineros.
Daarom wordt de stoffering die bloeit van mei tot juli, soms zelfs tot begin september, steeds vaker aan tuinders aangeboden.Eastwood después concentró su atención hacia el Ventoso(1973), una película sobre el amor que florece entre un hombre de edad media y una jovencita.
Eastwood richtte vervolgens zijn aandacht op Breezy(1973), een film over liefde die opbloeit tussen een man van middelbare leeftijd en een tienermeisje.El placer es la flor que florece cuando vivimos, obramos y hacemos.
Genot is de bloem die bloeit wanneer we leven, handelen of doen.Se juntan más de 80 variedades: peonías japonesas,híbridos de una sola flor y Paeonia lactiflora Perfumado, que florece de abril a junio con columbinas e iris.
Meer dan 80 soorten komen samen- Japanse pioenrozen,single flower hybrids en Paeonia lactiflora geparfumeerd- die bloeien van april tot juni met akeleien en iris.La popular flor del jardín, que florece entre mayo y octubre,¡puede cambiar el color de su flor!
De populaire tuinbloem, die bloeit tussen mei en oktober, kan zijn bloemkleur veranderen!Vea las plantas y observe la vida silvestre que florece en el desierto desde su punto de vista en lo alto.
Bekijk de planten en ontdek dieren in het wild die bloeien in de woestijn vanuit je uitkijkpunt hoog boven.Un trabajador compulsivo que florece con incitación mental y física, el Border Collie debe tener un método positivo para coordinar su vitalidad.
Een workaholic die gedijt op mentale en fysieke stimulatie, de Border Collie moet een positieve manier hebben om zijn energie te richten.El rosal es la única y hermosa pieza de la naturaleza que florece contra el gris de la prisión en el centro de la ciudad.
De rozenstruik is degene, mooi stukje natuur dat bloeit tegen de grijze van de gevangenis in het centrum van de stad.Descubre la espectacular vida marina que florece en este naufragio de la Segunda Guerra Mundial en dos cortas inmersiones acompañadas de un instructor certificado por PADI.
Ontdek het spectaculaire onderwaterleven dat bloeit in dit wrak uit de Tweede Wereldoorlog op twee korte duiken vergezeld door een PADI-gecertificeerde instructeur.A menudo, la verdadera diferencia entre un negocio que florece y otro que no lo es no es el dinero: son las conexiones.
Vaak is het echte verschil tussen een bedrijf dat floreert en een bedrijf La Camassia es una bonita flor bulbosa que florece en primavera y ofrece hermosas inflorescencias blancas o azules.
De Camassia is een mooie bolvormige bloem die bloeit in de lente en prachtige witte of blauwe bloeiwijzen biedt.Desde una perspectiva multi-dimensional, ya soy el planeta que florece con la belleza y sin las energías de vibraciones más bajas.
Vanuit een multi-dimensionaal perspectief, ben ik reeds de planeet die bloeit van schoonheid en niet meer met lage vibrationele energieën.
