Voorbeelden van het gebruik van Que florecen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flores que florecen por encima de los muertos.
Van de bloem die bloeit boven de doden.La opción más fácil y segura son caléndulas, que florecen hasta las heladas.
De makkelijkste en veiligste optie zijn goudsbloemen, die zal bloeien tot de vorst.Los rododendros, que florecen en mayo y principios de junio, se rocían alrededor del suelo del bosque;
Rododendrons, die bloeien in mei en begin juni, worden rond de bosbodem gesprenkeld;La capa inferior está formada por los bulbos que florecen más tarde, por ejemplo tulipanes.
Los rododendros, que florecen en mayo y principios de junio, están esparcidos por el suelo del bosque;
Rododendrons, die bloeien in mei en begin juni, worden rond de bosbodem gesprenkeld;Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
florecen en primavera
las flores florecenlas plantas florecenflorecen las flores
flores que florecenflorece todo el verano
florece en junio
florece de julio
florece de mayo
florece en mayo
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
En un seto, aislado, en una olla o bandeja en su terraza,encuentre aquí arbustos que florecen en otoño.
In haag, geïsoleerd, in pot of bak op uw terras,vindt u hier struiken die bloeien in de herfst.Lo mejor es plantar las que florecen en diferentes momentos.
Het beste is om degenen die zal bloeien op verschillende tijdstippen te planten.Todo lo que florecen principalmente en primavera o primavera muy tarde- a principios del verano.
Het enige wat ze vooral bloeien in het voorjaar of zeer late lente- vroege zomer.Los Chin Japonés son sabuesos que florecen cuando están con sus seres queridos.
El nombre del parque,"Montaña de oro",proviene de las flores silvestres doradas que florecen en primavera.
De naam van het park,"Mountain of Gold",komt van de gouden wilde bloemen die bloeien in de lente.Hay más de 800 cultivares de lilas con plantas que florecen en tonos de azul, púrpura, blanco, rosa y magenta.
Er zijn meer dan 800 cultivars van seringen met planten die bloeien in tinten van blauw, paars, wit, roze en magenta.Relaciones que florecen y deseos desencadenados, escenas con el encantador fondo urbano del centro de Barcelona.
Het groeien van relaties en het ontketenen van het verlangen, midden in de prikkelbare stedelijke achtergrond van het centrum van Barcelona.Pink Grootendorst- planta decorativa conTerry flores grandes que florecen con rosas en los arbustos.
Pink Grootendorst- sierplant metbadstof grote bloemen die tot bloei komen met roze rozen op de struiken.Las bacterias anaerobias, que florecen cuando el cuerpo no tiene suficiente oxígeno, bien puede ser la causa de tu olor corporal.
Anaërobe bacteriën, die bloeien wanneer het lichaam niet genoeg zuurstof heeft, misschien wel de oorzaak van je lichaamsgeur zijn.La variedad feminizada que crece solo las plantas femeninas que florecen es ciertamente económicamente viable.
De gefeminiseerde variëteit Las abejas necesitan polen para alimentar a sus crías, y cuando atrapan las trampas en agosto 2016,no hay muchas otras flores que florecen.
Bijen hebben stuifmeel nodig om hun jongen te voeden en bij het vangen van vallen in augustus 2016waren er niet veel andere bloemen die bloeiden.Independientemente de la forma, puede estar rodeado de plantas que florecen, uno por uno, desde principios de primavera hasta finales de otoño.
Ongeacht de vorm, kan het worden omringd door planten die bloeien zal een voor een, van het vroege voorjaar tot de late herfst.Las plantas que florecen en los puntos más importantes en el curso del sol y cuya forma se asemeja al sol siempre han sido consideradas sagradas.
Bloemen die bloeien op de hoogtepunten in de loop van de zon en waarvan de vorm op El mijo ornamental es particularmente adecuado como una combinación con otras hierbas oplantas que florecen a finales de verano u otoño.
De siergierst is bijzonder geschikt als een combinatie met andere grassen ofplanten die bloeien in de late zomer of herfst.Gagea es un género de numerosas especies que florecen en la primavera y pertenecen a la familia Liliaceae, encontrándose en Europa y Asia occidental.
Gagea is een soort van vele soorten die bloeien in het voorjaar en behoren tot de familie Liliaceae, gevonden in Europa en West-Azië.El Pfennigkraut oincluso Münzkraut debe su nombre a las flores amarillas redondas similares a monedas que florecen entre las ricas hojas verdes.
De Pfennigkraut ofzelfs Münzkraut dankt zijn naam aan de muntachtige ronde gele bloemen die bloeien tussen de rijke groene bladeren.Munnar es especialmente conocida por la Neelakurinji flores que florecen una vez en 12 años en Rajamala convirtiéndola en la colina de flores de color azul.
Munnar is vooral bekend voor de bloemen die bloeien Neelakurinji keer in 12 jaar in Rajamala draaien bij heuvel van blauwe bloemen.También se conocen las plántulas conocidas como el género Lithops. piedras vivas,caracterizada por flores blancas o amarillas muy delicadas que florecen fisuras carnosas.
Ook bekend zijn de zaailingen bekend als het geslacht Lithops levende stenen,gekenmerkt door zeer delicate witte of gele bloemen die bloeien vlezige kloven.A continuación, disfrutar de la anémona de madera, que florecen a partir de marzo con flores blancas y azules, el ojo, así como Gedenkemein o cuero flores.
Daarna kunt u genieten van het hout anemoon, die bloeien vanaf maart met witte en blauwe bloemen, het oog als Gedenkemein of leer bloemen.Iniciar sus plantaciones de bulbos florecen en primavera, a partir de las que florecen tan temprano(azafrán, pequeña cabeza a cabeza narcisos).
Begin met A diferencia de otras especies de plantas, que florecen en cualquier momento del año, un poco de flor variedades de lino mejor en momentos específicos del año.
In tegenstelling tot andere plantensoorten, die bloem op elk moment van het jaar, wat vlas rassen Entre estos el crisantemo alpinum,caracterizado por extenso cabezas de tallos postrados que florecen en verano con pequeñas margaritas blancas con el centro amarillo;
Onder deze de Chrysanthemum alpinum,gekenmerkt door uitgebreid hoofden van gebogen stengels die bloeien in de zomer met kleine witte madeliefjes met het gele centrum;Esta diversidad se complementa con la flora y fauna locales que florecen en el clima agradable de inviernos suaves y soleados y veranos largos y calurosos.
Deze diversiteit wordt aangevuld door de lokale flora en fauna die floreren in het gelijkmatige klimaat van milde, zonnige winters en lange, hete zomers.Es fácilmente reconocible por sus flores de umbelas que florecen antes del verano, en mayo y junio, seguidas de bayas negras que los pájaros pican.
Het is gemakkelijk te herkennen is om zijn bloemen in schermen die bloeien vóór de zomer, in mei en juni, gevolgd door zwarte bessen Con poca experiencia en la creación de macizos de flores ideales son flores que florecen desde finales de mayo hasta las primeras heladas, como caléndulas, salvia o dushistaya.
Met weinig ervaring van het creëren van ideale bloembedden zijn bloemen die bloeien van eind mei tot de eerste vorst, zoals goudsbloemen, salvia of mignonette dushistaya.
