Voorbeelden van het gebruik van Que invertir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tengo nada que invertir.
Ik heb niets te investeren.Así que invertir en un buen perro guardián.
Investeer in een goeie hondenveiligheidsriem.Tenemos mucho capital que invertir.
Wij hebben veel kapitaal om te investeren.Que invertir mucho capital od la investigación cada año.
¿Cuánto tendriamos que invertir para empezar?
Hoeveel zouden we investeren om de slag te gaan?
Mensen vertalen ook
Más que invertir dinero, él invirtió en cuerpo y alma.
Siempre buscan buenas empresas nuevas en que invertir.
Es por eso que invertir en muebles ergonómicos es esencial.
Supervisión de ahorros decidir cómo ingresos son probable que invertir en el trabajo realizado, y con respecto a estos gastos.
Toezicht op besparingen-beslissen hoe inkomen dreigt te worden geïnvesteerd om de baan gedaan, en accounting ten aanzien van deze kosten.Deja claro que invertir en el desarrollo sostenible es una inversión inteligente.
Trataré de contestar de manera positiva: significa que invertir en la seguridad se puede hacer sólo si se invierte en la acción comunitaria.
Ik zal proberen daar een opbouwend antwoord op te geven: dat betekent dat investering in veiligheid alleen mogelijk is met investering in communautaire activiteiten.Así que invertir en un frigorífico grande y que cuenta con congelador espacioso, nos vendrá de maravilla conforme vayan creciendo nuestros hijos.
Dus investeer in een grote koelkast met een ruime vriezer, het zal van pas komen als onze kinderen opgroeien.La buena noticia es que los líderes empresariales europeos admiten que invertir en lugares de trabajo digitales es la base de la agilidad para las organizaciones».
Het goede nieuws is dat de ondernemers duidelijk inzien dat een investering in een digitaal gedreven werkplek de basis vormt voor een winstgevende bedrijfsflexibiliteit.”.Esto hace que invertir en una instalación fotovoltaica sea incluso más atractivo a largo plazo.
Dit maakt een investering in een PV-installatie op de lange termijn nog aantrekkelijker.En mi calidad de socialdemócrata considero que invertir en servicios públicos de cuidado de los niños beneficia a la sociedad en su conjunto.
Als sociaal-democraat ben ik van mening dat een investering in de publieke diensten voor kinderopvang ten voordele is van de gehele maatschappij.Debemos recordar que invertir en cualquier tipo de método de tratamiento innovador, en equipos médicos y nueva tecnología significa invertir en nosotros mismos.
Laten we niet vergeten dat elke investering in innovatieve behandelmethoden, klinische apparatuur en nieuwe technologie gelijk is aan een investering in onszelf.Beleggen in obligaties wordt als veiliger beschouwd dan beleggen in aandelen omdat u de positie van crediteur in plaats van een eigenaar op zich neemt.A pesar de que invertir en futuros de petróleo tiene muchos beneficios, hay algunas preocupaciones que los inversores deben tener en cuenta antes de comenzar.
Nadelen van olie-futures Hoewel beleggen in oliefutures veel voordelen heeft, zijn er enkele zorgen waar beleggers zich bewust van moeten zijn voordat ze van start gaan.La tarjeta indica que invertir, usted puede sentir dolor y tristeza.
La tarjeta indica que invertir, usted puede estar preocupado, porque no podría satisfacer las expectativas de otras personas.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, kan u worden bezorgd, omdat je niet kon de verwachtingen van andere mensen te voldoen.Por lo tanto, es incluso más importante que invertir en acciones para comerciar solo en dinero que no está destinado a otros gastos necesarios.
Het is daarom nog belangrijker dan beleggen in aandelen om alleen te handelen in geld dat niet is bestemd voor noodzakelijke andere uitgaven.La tarjeta indica que invertir, tiene que aprender su lección, paraque no cometan el mismo error otra vez.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, moet u uw lesje te leren, zodat u niet opnieuw dezelfde fout zal maken.Antes de entrar en más detalles, siempre, recuerde que invertir en criptomonedas o tokens es altamente especulativo y que el mercado no está regulado en gran medida.
Voordat je besluit om tokens te kopen, vergeet dan niet dat beleggen in cryptocurrency of tokens zeer speculatief is en dat de markt grotendeels ongereguleerd is.La tarjeta indica que invertir, puede perder la paciencia y escuchar a los chismes de afuera.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, kan U verliest geduld of luisteren naar buitenstaanders gossips.La tarjeta indica que invertir, usted puede tener algunos pensamientos negativos.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, moet u wellicht een aantal negatieve gedachten.La tarjeta indica que invertir, tendrá que ir más allá de sus miedos o preocupaciones.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, moet u verder te gaan dan je angsten of zorgen.La tarjeta indica que invertir, puede que tenga que tomar una decisión importante, pero todavía tiene preocupaciones.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, moet u wellicht een belangrijke beslissing te nemen, maar je nog steeds zorgen.Bueno, una de las razones es que invertir en el índice Dow Jones puede perderle cientos o miles de dólares si algo sale mal.
Welnu, een van de redenen is dat beleggen in de Dow Jones-index u honderden of duizenden dollars kan verliezen als er iets misgaat.Los usuarios de ropa pronto se dieron cuenta de que invertir los botones en la ropa de las mujeres hacíaque el trabajo fuera más rápido y más fácil para todos los involucrados.
Clothiers beseften al snel dat het omkeren van de knopen op vrouwenkleren de klus sneller en gemakkelijker maakte voor alle betrokkenen.Estudios recientes indican que invertir unos 40 dólares por persona al año en calidad del aire interior daría como resultado un aumento de la productividad con un valor de 6500 dólares.
Recent onderzoek toont aan dat een jaarlijkse investering in de binnenluchtkwaliteit van $40 per persoon resulteert in een productiviteitstoename ter waarde van ongeveer $6500.
