Voorbeelden van het gebruik van Que invierte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mientras que invierte en el viejo?
Un fondo de inversión es un tipo de negocio que invierte en diversos productos.
El capital que invierte siempre está en su cuenta.
Het kapitaal dat u investeert, staat altijd in uw account.Carmignac Investissement es un fondo de renta variable internacional que invierte en las plazas financieras de todo el mundo.
Carmignac Investissement is een internationaal aandelenfonds dat belegt in financiële markten overal ter wereld.La tarjeta indica que invierte, usted podría tener el remordimiento o resentimiento.
De kaart geeft aan dat omgekeerd, heeft u misschien wroeging of wrok.Las acciones de la Fundación están fuertemente ligadasal fondo de inversión de impacto SEEA, que invierte en empresas sociales innovadoras".
De actie van de Foundation isnauw verbonden met het impact beleggingsfonds SEEA dat investeert in innovatieve sociale ondernemingen.".Que invierte en más de 300 valores seleccionados entre un conjunto de oportunidades de 4.000 valores.
Dat belegt in meer dan 300 aandelen die zijn geselecteerd uit een opportunity-set van 4000 namen.Un fondo de inversión inmobiliario(REIT) que invierte en edificios de oficinas e inmuebles industriales, con sede en los Estados Unidos.
Een vastgoedbeleggingsfonds(REIT) dat investeert in kantoorgebouwen en industriële panden, gevestigd in de VS.La acción de la Fundación está estrechamente vinculadaal fondo de inversión de impacto SEEA que invierte en negocios sociales innovadores.".
De actie van de Foundation isnauw verbonden met het impact investeringsfonds SEEA dat investeert in innovatieve sociale ondernemingen.".Coche de la cámara del IR de la visión nocturna que invierte la cámara en 700tvl cámara/leva de reserva del camión de la prenda impermeable IP 66.
De cameraauto van IRL van de nachtvisie het omkeren de camera in 700tvl maakt IP 66 Vrachtwagen waterdicht Reservecamera/Nok.Algunos ven al mercado de bitcoin como una de las mejores oportunidades de cortocircuito de la historia, dijo Lou Kerner,un socio de Flight VC que invierte en la criptomoneda.
Sommigen zien de Bitcoin-markt als “een van de grootste shorting-kansen ooit”, zei Lou Kerner,een partner bij Flight VC die investeert in de cryptovaluta.El EFT VanguardFTSE Europa es un fondo ETF que invierte en acciones de empresas de países europeos con un mercado financiero desarrollado.
Vanguard FTSE Europe ETF is een ETF-fonds dat belegt in aandelen van bedrijven uit Europese landen met een ontwikkelde financiële markt.Actualmente gestionamos el principal fondo de inversión del país, Fondul Proprietatea, que invierte en una gran variedad de industrias rumanas.
Wij beheren het grootste beleggingsfonds van het land, Fondul Proprietatea, dat belegt in een brede waaier van Roemeense bedrijfstakken.Somos un galardonado, hostal Comercio Justo que invierte en las personas y las comunidades, dando sentido y relajado, viajar experiencias.
Wij zijn een bekroonde, Fair Trade hostel dat investeert in mensen en gemeenschappen, het geven van zinvolle en ontspannen, reiservaringen.Hoy en el Facebook Communities Summit Europe, anunciamos el Programa de Liderazgo Comunitario de Facebook,una iniciativa global que invierte en las personas que construyen comunidades.
Tijdens Facebook Communities Summit Europe kondigden ze de lancering aan van “Facebook Community Leadership Program”,een wereldwijd initiatief dat investeert in mensen die communities bouwen.FMM a corto plazo»: un fondo del mercado monetario que invierte en los instrumentos del mercado monetario aptos a que se refiere el artículo 9, apartado 1;
(13) “kortlopend MMF”: een geldmarktfonds dat belegt in in aanmerking komende geldmarktinstrumenten als bedoeld in artikel 9, lid 1;Durante el Facebook Communities Summit celebrado en Europa, anunciaron el lanzamiento del programa“Liderazgo en la comunidad”,una iniciativa global que invierte en las personas que crean comunidades.
Tijdens Facebook Communities Summit Europe kondigden ze de lancering aan van “Facebook Community Leadership Program”,een wereldwijd initiatief dat investeert in mensen die communities bouwen.Triodos Vastgoed Fonds, que invierte en el sector inmobiliario sostenible en Holanda, se reestructuró en 2013, pasando de ser un fondo abierto a un fondo cerrado.
Triodos Vastgoed Fonds, dat belegt in duurzaam vastgoed in Nederland, is in 2013 omgevormd van een open-end fonds naar een closed-end fonds.CoinDesk es una subsidiaria operativaindependiente del Grupo de moneda digital, que invierte en cryptocurrencies y nuevas empresas blockchain.
CoinDesk is een zelfstandigopererende dochteronderneming van Digital Currency Group, dat belegt in cryptocurrencies en blockchain starters.Una sociedad o fondo del Reino Unido que invierte en otras empresas y que tiene permitido ajustar el número de acciones en circulación a diario.
Een bedrijf of fonds in het Verenigd Koninkrijk dat belegt in andere bedrijven en Otras burbujas se están desarrollando en muchos países con capital financiero que invierte en vivienda(además de causar desastrosos efectos sociales).
Andere zeepbellen ontwikkelen zich in veel landen met financieel kapitaal dat investeert in huisvesting(nog los van de desastreuze sociale gevolgen).En el fondo, que invierte en pequeñas y medianas empresas productoras de energías renovables que no cotizan en Bolsa, participan inversores particulares y profesionales.
De investeerders in het fonds, dat belegt in niet-beursgenoteerde kleine en middelgrote producenten van duurzame energie, bestaan uit particuliere en institutionele beleggers.IDG Ventures Indiaes un fondo de capital de riesgo líder que invierte en empresas de servicios y productos relacionados con la tecnología en la India.
IDG Ventures India is een toonaangevend risicokapitaalfonds dat investeert in leveranciers van aan technologie gerelateerde producten en diensten in India.(NASDAQ: CRON) es una empresa financiera que invierte en negocios de cannabis que producen marihuana medicinal según las normativas canadienses.
(NASDAQ: CRON) is een financieel bedrijf dat investeert in cannabis ondernemingen die medicinale cannabis produceren conform de Canadese regelgeving.Carmignac Emergents es un fondo de renta variable internacional que invierte en los países emergentes de Asia, América Latina, Europa del este, Oriente Próximo y África.
Carmignac Emergents is een internationaal aandelenfonds dat belegt in groeilanden, in Azië, Latijns-Amerika, Oost-Europa, het Midden-Oosten en Afrika.Un acelerador de inicio es una empresa que invierte en nuevas empresas prometedoras y también las respalda con información valiosa, conocimiento y una gran red.
Een startup-accelerator is een bedrijf dat investeert in veelbelovende startups en ze daarnaast ondersteunt met veel waardevolle informatie, kennis en een groot netwerk.FMM estándar»: un fondo del mercado monetario que invierte en los instrumentos del mercado monetario aptos a que se refiere el artículo 9, apartados 1 y 2;
(14) “standaard-MMF”: een geldmarktfonds dat belegt in in aanmerking komende geldmarktinstrumenten als bedoeld in artikel 9, leden 1 en 2;Estamos encantados de trabajar con un socio que invierte en innovación para el servicio al cliente”, afirma Willy Walraeve, CEO de Worldline Benelux.
We zijn erg blij dat we met een partner kunnen samenwerken die investeert in innovatie ten dienste van de klant”, aldus Willy Walraeve, CEO van Worldline Benelux.Accel es una firma de capital de riesgo líder que invierte en gente y sus compañías desde los primeros días hasta todas las fases de crecimiento de una compañía privada.
Accel is een vooraanstaand durfkapitaalbedrijf dat investeert in mensen en hun bedrijven vanaf de allereerste dagen via alle fasen van de groei van particuliere bedrijven.
