Wat Betekent QUE MUERAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat ze sterven
• dat ze doodgaan
• die sterven
• die sterft

Voorbeelden van het gebruik van Que mueran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que mueran.
Ze sterven.

Espero que mueran.
Ik hoop dat ze sterven.

Si, Bueno, todaviaa quiero que mueran.
Ja, goed, ik wil nog steeds dat ze sterven.

¡Espero que mueran!
Ik hoop dat jullie sterven.

Usted está aquí para evitar que mueran.
Jullie zijn hier om te voorkomen dat ze doodgaan.

Entonces, que mueran los hebreos.
Laat de Hebreeërs dan sterven.

Por favor, no queremos que mueran.
We willen niet dat ze doodgaan.

No quiero que mueran por mi culpa.
Ik wil niet dat ze sterven door mijn toedoen.

No sé si es así para todos los que mueran.
Ik weet niet of het zo is voor iedereen die sterft.

No quiero que mueran.
Ik wil niet dat ze doodgaan.

Espero que mueran con la sangre brotándoles de los pulmones.
Ik hoop dat ze sterven, bloed uit hun longen spuitend.

De hecho, los odio y quiero que mueran.
Eigenlijk haat ik ze en wil dat ze sterven.

Nadie quiere que mueran inocentes.
Niemand wil dat de onschuldigen sterven.

Sean Bean ya no quiere personajes que mueran.
Sean Bean wil niet langer personages spelen die doodgaan.

Aquellos que mueran,¡serán los afortunados!
En degenen die sterven, zullen nog geluk hebben!

Si amas a los peces como yo, vas a querer que mueran con dignidad.
Wie van vissen houdt, wil dat ze waardig sterven.

Si les pide que mueran, se abren la barriga así.
Als z'n heer wil dat hij sterft, rijt hij z'n buik open.

Lyla y Sara no serán las únicas mujeres y niñas que mueran.
Lyla en Sara zullen niet de enige vrouwen en kinderen zijn die sterven.

Su Excelencia espera que mueran honrosamente.
Zijne Excellentie hoopt dat u eervol zult sterven.

No, ellos no quieren morir, yo no quiero que mueran.
Nee, zij willen niet sterven. Ik wil niet dat ze sterven.

¿Es así como va a ser, que mueran todos mis amigos?
Is dit hoe het moet gaan, al mijn vrienden die sterven?

Hacer que mueran. Para que puedan cosechar sus órganos.
Jullie zorgen dat ze overlijden zodat jullie hun organen krijgen.

Pero no tocarán cosa santa, no sea que mueran.
Maar zij zullen dat heilige niet aanroeren, dat zij niet sterven.

Si Él quiere que mueran, ellos mueren..
Als Hij wilt dat zij sterven, dan sterven zij..

Siéntate conmigo a menos que quieras que mueran todos.
Je komt hier zitten bij mij tenzij je wilt dat ze allemaal dood gaan.

Yo tampoco quiero que mueran, Dean pero hay un orden natural.
Ik wil ook niet dat ze sterven. Maar er is een natuurlijke orde.

Nuestro sacrificio no será en vano si conseguimos que mueran también.
Ons offer is niet vergeefs als we kunnen regelen dat zij ook sterven.

No, no, espero que mueran tratando de salvar a Arthur.
Nee, ik denk dat je zult sterven in je poging om Arthur te redden.

Este baúl asegurará que mueran sin… peces que se entrometan.
Deze koffer zal ervoor zorgen dat jullie sterven zonder'meerminterfentie'.

Prefiero que mueran ahora a que presencien lo que viene.
Ik heb liever dat ze nu sterven, dat getuige zijn van wat erna komt.

Hoe "que mueran" te gebruiken in een Spaans zin

O para Romeos que mueran por amor.

Desde Caín hasta los que mueran últimos.

Y aquellos que mueran pueden ser reemplazados.

"No podemos dejar que mueran con él.

000 casos y que mueran unas 15.

¿Pretendéis que mueran en vuestro absurdo ataque?

creo que deberiamos evitar que mueran no?

"Nunca dejemos que mueran nuestros muertos", decía.

Dejamos que mueran víctimas de las guerras.

"No quería que mueran durante mi turno.

Hoe "dat ze doodgaan, die sterven, dat ze sterven" te gebruiken in een Nederlands zin

Zodra mensen te horen krijgen dat ze doodgaan worden ze al verdrietig.

Traditionele gezondheidszorg die sterven elk van.

Varkens, die sterven van deze pathogenen.

Zelfs in de ogenblikken dat ze sterven kunnen stieren dodelijk zijn.

op het moment dat ze sterven en naar de hemel gaan.

Soldaten die sterven zijn dood, punt.

Via hun geloof denken ze dat ze sterven en weer opstaan.

Ontwikkelen, die sterven elk huis gelegen.

Je mag namelijk het aantal keren dat ze doodgaan bijhouden.

Zelfs patiënten die weten dat ze sterven hebben veel te verliezen.